|
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq (Re: Abdullah Idrees)
|
فرانكلى
تحياتى
أبحث عن معنى الكلمة عند أهل اللغة (الإنجليزى) وليس (العربى)
مايسترو كمصطلح موسيقى (عربى) عندها معنى واحد والذى جئت به أنت
أما بالإنجليزية فمعاجمهم تذخر بمعانى لها : فى الإقتباس أدناه معانى أشمل لكلمة مايسترو وستجد كلمات مقابلة لها أيضا أبحث عن معانيها .. فمايسترو مرتبطة بالإبداع والتمييز الفنى وليست قاصرة على الموسيقى فقط ... ولذلك فى مداخلتى السابقة حسب السياق التى تقع فيه يمكن أن تسخدمها لوحدها (مايسترو) أو تربطها ب (مايسترو موسيقى) .. ولاحظ أن (موسيقار) مصطلح عربى صرف يطلق ويفهم معناه فى (الموسيقار محمد عبد الوهاب) أو الموسيقار يوسف الموصلى) وليس له مصطلح مقابل فى اللغة الإنجليزية أو اللغات الأخرى (على حسب تقديرى) فأنت تجتهد لتضيف للغة الإنجليزية مصطلح جديد .. سيكون لك السبق فيه
maes·tro ˈmīstrō/Submit noun a distinguished musician, especially a conductor of classical music. synonyms: virtuoso, master, expert, genius, wizard, prodigy; More a great or distinguished figure in any sphere. "a movie maestro" synonyms: virtuoso, master, expert, genius, wizard, prodigy; More
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة "موسيقار" العربية | Frankly | 10-20-17, 02:52 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andquo | Moawia Mohammed | 10-20-17, 03:17 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-20-17, 03:42 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Abureesh | 10-20-17, 03:55 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-20-17, 06:14 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | محمد حسن محمد ادم | 10-20-17, 03:56 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | عبدالحفيظ ابوسن | 10-20-17, 04:07 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | الصادق اسماعيل | 10-20-17, 04:23 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | قصي محمد عبدالله | 10-20-17, 04:38 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | MOHAMMED ELSHEIKH | 10-20-17, 05:31 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | منتصر عبد الباسط | 10-20-17, 05:43 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-20-17, 06:44 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-20-17, 06:21 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | جمال ود القوز | 10-20-17, 06:25 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | عبدالحفيظ ابوسن | 10-20-17, 07:10 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-20-17, 07:32 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | الصادق اسماعيل | 10-20-17, 08:31 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | الصادق اسماعيل | 10-20-17, 08:33 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | منتصر عبد الباسط | 10-20-17, 10:12 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | النذير حجازي | 10-21-17, 00:37 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | نادر الفضلى | 10-21-17, 03:50 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 07:23 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 07:12 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | محمد على طه الملك | 10-21-17, 10:39 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 10:54 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Abdullah Idrees | 10-21-17, 11:15 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | نادر الفضلى | 10-21-17, 03:35 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 07:35 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 05:56 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andquo | aosman | 10-21-17, 03:47 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 07:45 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | نادر الفضلى | 10-21-17, 07:56 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-21-17, 08:17 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Rami Abdelkareem | 10-21-17, 08:39 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | محمد على طه الملك | 10-21-17, 08:20 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Deng | 10-21-17, 10:03 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | عزيز | 10-21-17, 11:04 PM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Asim Ali | 10-22-17, 00:28 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | نادر الفضلى | 10-22-17, 00:33 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | مرتضي عبد الجليل | 10-22-17, 03:23 AM |
Re: ما هي الكلمة الإنقليزية المقابلة لكلمة andq | Frankly | 10-22-17, 01:12 PM |
|
|
|