الرئيس التنزاني "جون موغوفولي" قاهر الفساد يضرب بيد من حديد

Quote: Here are some of the things John Magufuli has done already in less than a month: Soon after his election, Magufuli declared there would be no celebration of Independence Day on 9 December because it would be “shameful” to spend huge sums of money on the celebrations when people were dying of cholera. Instead, the day has been set as a national day of cleanliness, and the money will go toward street-cleaning services. He has said everybody should pick up their tools and clean their backyards. بعد إنتخابه بقليل قام الرئيس موغوفولي بإلغاء الإحتفال بيوم الإستقلال في ال9 من ديسمبر وقال من العار أن ننفق الأموال علي الإحتفالات وبعض من الشعب يموت بالكوليرا وحول المال الي حملة نظافة كبيرة وأمر الجميـــع بالإشتراك في التنظيف After his first official visit to the Muhimbili Hospital, and seeing the horrible state it was in, he ordered over 200 million shillings marked for “parliament parties” be used to pay for beds for people lying on the floor and sharing beds. A few days later 300 beds were delivered. He dismissed the governing board and got a new team in place, and within days the broken MRI was fixed. He also pared down his inauguration party from $100,000 to $7,000 and sent the extra money to the hospital. وبعد زيارته الأولي للمستشفي وقف علي الوضع المزري أمر بصرف جوالي 200مليون شلن تنزاني كانت مخصصة للبرلمان لشراء أسرة للمستشفي للمرضي الذي يرقدون علي الأرض أو المرضي الذين يتشاركون الأسرة , وبعد أيام إستملت إدارة المستشفي حوالي 300 سرير وذلك بعد أن قام بفصل إدارة المستشفي .. وخفض تكلفة إحتفالات التنصيب من 100.000 دولار الي فقط 7.000ألف دولار Three days into his term, Magufuli announced a ban on all foreign travel by government officials. They have been instructed to instead make regular visits to rural areas to learn and help solve problems facing everyday Tanzanians. All tasks that required officials to travel abroad would instead be done by high commissioners and ambassadors who are already in place. بعد ثلاث أيام من وصوله الي السلطة أمر الرئيس التنزاني بحظر سفر الخارجي لموظفي الدوله وفرض عليهم بدلا عنها زيارات الي المناطق الريفيه التنزانية لفهم مشكلات المجتمع والمساهمة في حلها , وأمر السفراء بالتعامل مع القضايا الخارجيه He has restricted all first- and business-class travel to government officials, except the president, vice-president and prime minister. There will be no more workshops and seminars in expensive hotels when there are so many ministry board rooms available. منع سفر الدستورين وموظفي الدوله بدرجة رجال الأعمال محصرها فقط علي الرئيس ونائب الرئيس ورئيس الوراء , ومنع تنظيم الورش والسمنارات في الفنادق وحولها الي قاعات الوزارات He suspended the Tanzania Revenue Authority’s chief and other officials pending investigations after a visit by Prime Minister Kassim Majaliwa to the port of Dar es Salaam found 350 containers listed in its books were missing. شكل لجنة تحقيق للبحث حول غياب تحصيل الضرائب علي 3350 حاوية لم يتم تسجيلها When he had to travel 600km to Dodoma, from Dar, to officially open parliament last week, he didn’t order a private jet – instead, he chose to drive. إختار أن يقو لمسافه 600 كليو متر لكي لا يهدر المال في السفر بالطائرة لإفتتاح البرلمان الذي يبعد حوالي 600 كيلو متر من دار السلام At the National Assembly in Dodoma last week he clearly sent out the message that it will not be business as usual under his leadership. He promised to cut public spending, fight corruption and enhance accountability in public service. He said it is time for Tanzanians to walk the talk. Magufuli reportedly told parliamentary leaders that the people of Tanzania want him to solve their problems and not make speeches امام البرلمان ذكر بأن الشعب التنزاني يريد منه أن يعالج ال مشاكل ويوجد الحلول وليس الخطب والكلام وأنه سيعمل علي محاربة الفساد ووقف هدر موارد الدوله .