|
|
 Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت (Re: عبدالله جمعة)
|
تعريف مفهوم اللغة واللهجة
حتى نبعد شبهة التفريق بين معنى لغة ولهجة علينا أن ندرك الآتي:
اللغة:
تعني تلك الأصواتُ التي تخرج من أفواه أمتها وينطق بها لسانُها ويعبِّر بها شعبُها عن حياته في تواصله وتفاهمه فيما بينه بحيث لا يفهم لغته الآخرون فيُطلق عليها لغةً أم وإن لم يكن لها حرفٌ تُكتبُ به، مع مراعاة بأنّ لا تُحسب اللغةُ لغةً تُعتمد رسمياً ما لم يتجاوز تعدادُ شعبِها المائتي وخمسين ألف نسمة.
اللهجة:
بعض تعريفات اللهجة لغوياً، فحينما يُقال زيدٌ فصيح اللَّهْجة، نعني هنا اللِّسان بما ينطق به زيدٌ من الكلام، وسمّيت أيضاً لهجة ؛ لأنّه كلاًّ يَلْهَج بلغته وكلامه. والأصل الآخر قولهم : لَهْوَجْتُ عليه أمره : إذا خلطتَه.
أما إصطلاحاً، فاللَّهجة تسمّى الكلام العامي أو المنطوق أو المَحكي أو المحلي أو الدّارج بين أمةٍ ما أو بين أممٍ ما، تربُطَهم لغةٌ أم، ففي نهاية المفهوم نستنتج بأنّ اللهجة هي (لسان حال الكلام الذي يستعمله عامّةُ الناس مشافهةً فيما بينهم في تواصلهم وتفاهمهم وفي غير ذلك من مقتضيات الحياة اليومية وهو كلام مُحَوَّرٌ من لغتهم الأم)،إذاً اللهجة هي كلام يومي عفوي خاص بمجتمع مُعين متأثرٌ في مكونه ببيئته وثقافته وجغرافيته إلى غير ذلك من العوامل الأخرى المؤثرة ، عِلماً بأنَّ هذا الكلامُ لا يتقيد بنفس المواصفات التي تعتمدها اللغة الأم في أدبياتها وبلاغتها وبيانها ونحوها وصرفها لذلك نجد مكونات اللهجة تختلف من موطن إلى آخر ومن بلد إلى آخر وذلك نتيجة لتداخلات ثقافية وفكرية وإجتماعية وعوامل أخرى تختلف اختلاف الموطن والقطر لا تُغني ورقتي هذه عن سردها.
فمثلاً اللغة الأم الرئيسة بالدول العربية هي اللغة العربية ولكن هناك الكلام الدارج لشعب كل دولة يحمل خصوصياته بحيث يتم التفاهم به مع شعب آخر لدولة أُخرى لغته الأم هي اللغة العربية.
عليه نقول بأنّ الكلام العامي أو الدارج هذا لشعب معين بدولةٍ ما ، يستطيع صاحبه أن يتفاهم به مع آخر بدولة أخرى وكلاً بكلامه العاميّ فهذا يعني بأن الكلام الدائر بين هذين الطرفين يُسمى (لهجة) لأنهما يشتركان في اللغة الأساسية الأم، فنقول مثلاً الكلام العامي السوداني لهجة عربية لأنه يستطيع التفاهم من خلالها مع الشعوب العربية وقس على ذلك باقي اللهجات العربية الأخرى.
إذاً من الممكن أن نقول بأنّ علاقة اللغة باللهجة كعلاقة الخاص بالعام حيث أنّ اللغة تحتوي على عدة لهجات تشترك في غالب الصفات بين جميع أفراد الأمم التي لهم اللغة الأم ولكن لهم لهجات تتباين في تراكيبها مستنبطة من تلك اللغة الأم.
فهذا يقودنا للتأكد بأنّ كلام شعب البجا بتعداده الآني الذي قد يفوق الرقم المذكور بعاليه لربما لخمسة أو ستة أضعاف أي في تقديري الخاص لا يَقل عن المليون ونصف، وأنَّ لهذه اللغة هذا الكيان الثقافي والحضاري ويختص بها أهلها ويتميزون بها دون باقي الشعوب والأمم ولا يفهمها إلّا من هو منهم أو من إكتسبها فهي بهذا تُعدُّ لغةٌ أم لأهلها بلا شك، فإذاً نقول بأنّ كلام قبائل البجا بشقيها التقري بني عامر والبدويت، لغةٌ وليس بلهجةٍ، فهذا مما شجع رموزاً تعليميةً وثقافيةً من أهل هذه اللغات ومن غيرهم في المضي قُدماً لكتابة هذه اللغات لتُقرأ وتُكتب فتمّ إختيارهم للكتابة لهذه اللغة بالحرف العربي المنمط فكان نتاجه هذه الدورة التي تمرغنا بمسكها.
>>>>
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| لماذا تمّ اختيار الحرف العربي المنمّط لكتابة لغات شرق السودان . . ! | عبدالله جمعة | 04-13-17, 06:57 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 07:20 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Yousuf Taha | 04-13-17, 09:06 AM |
 Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | زهير حيدر صديق | 04-13-17, 09:39 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:24 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:20 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | نزار عبد الوهاب | 04-13-17, 10:24 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:29 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 03:33 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-13-17, 03:51 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-13-17, 04:05 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-14-17, 04:48 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-14-17, 09:13 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-15-17, 04:47 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 08:28 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 08:38 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالعظيم عثمان | 04-15-17, 09:16 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 09:44 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 09:14 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-15-17, 10:29 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 03:47 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-17-17, 06:44 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالعظيم عثمان | 04-15-17, 11:00 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبد العزيز محمد عمر | 04-15-17, 11:40 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 04:37 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 04:50 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-15-17, 04:50 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | MAHJOOP ALI | 04-16-17, 03:54 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Bashasha | 04-16-17, 05:13 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-17-17, 10:26 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 00:50 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-17-17, 11:20 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-17-17, 10:22 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Bashasha | 04-18-17, 01:43 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-18-17, 05:37 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 02:57 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 07:32 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | بابكر قدور | 04-18-17, 12:20 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 02:00 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-18-17, 03:49 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-19-17, 09:15 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-19-17, 09:35 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mohamed E. Seliaman | 04-19-17, 11:55 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mohamed E. Seliaman | 04-19-17, 12:07 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-19-17, 03:23 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 06:26 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 07:43 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 07:03 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | نزار عبد الوهاب | 04-20-17, 07:15 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-20-17, 07:56 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-21-17, 10:33 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-21-17, 11:22 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-22-17, 03:45 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-23-17, 08:00 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 09:26 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Abdullah Idrees | 04-23-17, 10:32 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 11:14 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | الصادق عبدالله الحسن | 04-23-17, 10:37 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | الصادق عبدالله الحسن | 04-23-17, 10:54 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 02:31 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 02:49 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 04:03 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | الصادق عبدالله الحسن | 04-23-17, 07:11 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-23-17, 09:42 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-24-17, 06:53 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-24-17, 04:19 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 06:11 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:25 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:26 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:26 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:27 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 04-25-17, 07:29 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:07 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-25-17, 07:30 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-25-17, 07:49 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عمار عبدالله عبدالرحمن | 04-25-17, 08:37 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Abdullah Idrees | 04-25-17, 09:13 AM |
 Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | AMNA MUKHTAR | 04-25-17, 02:59 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Bashasha | 04-25-17, 06:19 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-26-17, 02:59 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-26-17, 02:33 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-26-17, 01:17 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:36 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:33 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-25-17, 10:10 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد عبد الله الحسين | 04-26-17, 05:27 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 04-27-17, 07:49 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-27-17, 08:00 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Abdullah Idrees | 04-27-17, 09:05 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-27-17, 04:31 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 04-30-17, 03:12 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | نادر الفضلى | 04-30-17, 07:48 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-01-17, 11:34 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد البشرى الخضر | 05-02-17, 05:14 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | Mannan | 05-02-17, 07:44 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-04-17, 10:51 AM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-04-17, 03:27 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-05-17, 01:21 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | محمد على طه الملك | 05-05-17, 04:45 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-05-17, 09:16 PM |
| Re: لماذا تمّ إختيار الحرف العربي المنمّط لكت | عبدالله جمعة | 05-05-17, 03:44 PM |
|
| |
عبدالله جمعة
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست