|
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. (Re: ابو جهينة)
|
المبدع جلال بن داؤود عليك السلام يا أخي الأمثال الشعبية دي قالوا هي صوت الشعب وثقافته وهي قطعاً ليست أحكام في كليتها يعني في الكثير منها يحتاج لفرمته لأنها خطأ ما زلنا نتوارثه ونسلم به ونؤمن به ونتوكل عليه وكأنه حقيقة وهو ليس كذلك. أيضاً هناك الكثيرمن الأمثال التي لا يختلف إثنان على دقتها في التصوير والتشبيه لموقف معين أو واقع. وهناك الكثير من التشبيه المشوب بالطرافه في بعض الأمثال ، وعلى فكرة في أمثال دمها خفيف جداً بعيداً عن صحتها ومصادقيتها ، وهي قطعاً لسان حال جميع الأمم يعني ما هي مقصورة علينا نحن السودانيين. فعلي سبيل المثال هذا مثل أعتبره من الأمثال التي تخرب البيوت "الراجل افجخي بصلة قبل ما يبقي اصلة" ودا مثل برضو بتاع مشاكل "شتتو في الخلا ,, وعكس الهبايب فكو" يعني دا تاني ألمو كيف أرجى سفيه ولا ترجى باطل وفي رواية أخرى ولا ترجى عاطل فالبطالة هي ديدن خريجينا في هذه الأيام النحسات وذلك إلى أن يغتربوا عشان كده لو عندي دكان ممكن جداً أدين سفيه لانه من الممكن أن يحلم ويديني حقي لكين العاطل دا يجيبا ليك من وين لو ما أغترب. ودا كمان مثل قمة في اليأس والإحباط وكسير الأجنحة "كان كترت عليك الهموم ادمدم نوم" يا أخي ديل ناس قلوبهم ميته نحن زمان لو غلبونا في الكورة ما بنوم لغاية ما نفوز على الفريق الغلبنا هناك أنواع أمثال خطيرة جداً تحكي واقعنا الذكوري في أحسن أحواله حيث تتناول المرأة في المجتمع وتصورها بأنها عاله وهي أكبر من كل هذا الكلام فهي كانت في أيام خلت وما زالت نصف المجتمع بل ثلاثة أرباعه إن لم تكن المجتمع كله ، لكن لخوف الرجل من المرأة أن تأخذ مكانتها وبالتالي تنحسر الكثير من الأضواء عن سي السيد أب شنب الدود النتر إلخ... قالوا فضت أفواههم: المرا كان بقت فاس ما بتشق الراس شاورن وخالفن
من الأمثال الطريفة لدي بعض الشعوب يستحضرني ترتر وحرير على غطاء زير. خطبوها اتعززت وفاتوها إتندمت "ودي بي لغة الرندوك أكلت نيم" أو بي كلام ناس حلمنتيش بقيت تقيل لامن سقوك موية الغسيل. قليل البخت يعضه الكلب في المولد وهو راكب جمل "دي بالذات أقوي من إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه"
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:05 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:08 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:10 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:12 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:15 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:16 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | حمزاوي | 06-15-16, 12:18 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:28 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | sadig mirghani | 06-15-16, 12:23 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-15-16, 12:36 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | sadig mirghani | 06-15-16, 12:51 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-21-16, 09:26 AM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | مني عمسيب | 06-21-16, 10:17 AM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-21-16, 11:59 AM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | almulaomar | 06-22-16, 03:28 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | عبدالعزيز الفاضلابى | 06-22-16, 05:39 PM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | عبدالعزيز الفاضلابى | 06-23-16, 03:13 AM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-23-16, 08:47 AM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-23-16, 08:37 AM |
Re: أمثال وحكم تحتاج ( فَرْمَتة ) .. | ابو جهينة | 06-23-16, 08:50 AM |
|
|
|