|
|
 Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا (Re: Abdullah Idrees)
|
تحياتي الجميلين عُشاق الخندريس جميعا
أخي الضُّل الرهين أستاذ علي، نعم ضُل رهين لأنك تجمع الأحباب
(نَهر زاملو في القوز الملان خرَّاط)
نهر أي خاطب الجمال"الزامول" بلغة تعرفها هي مثلا"ها/هج"
حتي تتوقف من السير"تتّقل"، ب القوز "التلّة" المملوء بعشب "الخرَّاط"، لكي ترعي...
تحياتي أخي عباس محمود، ياخ عاميتنا السودانية دي عجيبة جدا، وبها ثراء تواصلي جميل، ولكن الإعلام أفسدها جدا، بل البعض من الشعراء والمغنيين شوّهوها بإضافات غير مدروسة
مثلا المبدعة شادن بصوتها الشَّجي الطروب لكنها، أفسدت معني أصيل بالبادية وتحديدا الأبالة وحميمية ومعزة الإبل عندهم، أفسدتها بأغنية ركيكة غنتها شادن"إلبِل عملا جوطة"
تحياتي أم نَفَل العزيزة أميرة بت السيد
(السِّراج)
والله يا أميرة إذا شاهدتي عريس "ساير" من منزل أسرته إلي بيت "نسابته"، وحوله الفتية وهم يمتطون الأينُق القود،وحوله العذاري، ينشدن ويغنين، وبعضهن "يلفحن" فوقه،
تأتي الحسناء، وهي تميس كما الخيزران، برقصة علي إيقاع أيدي العذاري وحمحمة حناجر الصبيان، ثم تقف خلف العريس، وترقص لوحدها بإيقاع سريع،
ثم تمسك علي حدوة سرج الفرس التي يمتطيها العريس، وتلفح فيه أكثر من خمس
"شبالات" متتالية، مع زغرودات من العذاري، ووجهها "يبهُر" مع ضوء السراج، والسيرة تستمر إلي أن يصل، "الحجيل" وهو بيت من طقاق الدمورية،
بني خصيصا للعريس، يمكث به وزوجته، إلي أربعين يوما ،بمثابة شهر العسل،ودي موضوع آخر.......
قالـت إحداهن وهي تغني في سيرة شقيقها:
"البنات جيد لي أني
الحنين بيتو أمبني"
شوفي كنيتها لإخيها ب"الحِنين" وفرحتها بزواجه ، وهي تردَد مع صويحباتها "جيد لَيْ أني....!
تحياتي صديقي الجميل ودأب سن
نعم هو كذلك ولكننا في البادية الغربية نسميه "المحويت"
ونقول حوت البقرة/الناقة
تحياتي ومحبتي الأستاذ محمد علي طه الملك
ولك من أهل كردفان معزة صادقة
نعم أخي ودالملك،أكثر مفردات البادية من الفصحي،
ايَّام السعد، وانا بالبادية،سمعت الشاعرة الرائعة آمنة بت أبوريدة، تُغني بصوتٍ شجي، وهي تتذكر وحيدها الذي ذهب، إلي رحلة "الجزو" ،مع إبله في الشمال الغربي، تشدو من غنا الجراري
قرين قلبي البوالسا
قال طيبين هو وعانسا
اللّي خلط عقصة مآنسا
بِتْرُد دار الفرانسا
توالس القرين وتقصد قرين الشعر، العانس هي الناقة، دار الفرانسة تقصد بها دولة تشاد لأنها كانت مستعمرة فرنشية ، وحصلت بين الفرنسيين والبدو منواشات،
ايَّام المفتش الإنجليزي "مور" طاغية كُتُم ، وحاول أن يمنع الكبابيش مع رحلة الجزو، ولكنه لم يستطع ، قالت شاعرة كباشية:
الدّرمة إن مالقيتيها
قجيجة مور أرعيها
الدرمة نبات من نباتات الجزو، أي إذا لم تجد الدرمة ، فأرعي قُجة"شعر" رأس المفتش مور، دي موضوع آخر يا ودالملك أخوي
الشاهد*
وقفت في مفردة عقصة/عكصة كثيرا،
وهنا عقصة، أهل البادية يطلقونها علي بقر الوحش، وتحديدا ذات القرون الطويلة الممتدة للوراء، وفي مراعي الجزو"الجزء" وهي ايضا فصيحة، تختلط الجآذر والمها وسائر بقر الوحش مع الإبل
وبحثت عن مفردة "عق/ك صة"، فوجدتها في شعر أمرئ القيس:
"غدائرُه مستشزراتٌ إلى العُلَى تَضِلُّ العِقاصُ في مُثنَّى ومُرسَلِ"
وفي القواميس اللغة
(عِقْصَةُ
خُصْلَة من الشَّعر مضفَّرة باستدارة على الرَّأس أو في القفا ، ضفيرةجديلة في شعرها
أعقص
) تيس التوى قرناه على أذنيه من خلفه (
"الهبْرَب" هي الناقة التي يُستعصي حلبها أي ماها طايعة للحلب، فيسمونها الهبرب، بفتح الهاء وسكون الباءوفتح الراء
قالت شاعرة بدوية ومن غنا الجراي، وهي تمدح خالها الذي ذهب بإبله إلي رحلة الجنوب ، حتي وصل غرب مدينة الضعين
لِقحن لي الهبرَّب
وهاجَن لي البررَّب
حسين بي أُمَّات شررَّب
من الضعين غرَّب
*لقحن لها معنيين ، لقحن أي تزاوج الإبل، يقولون:
"الناقة لقحت، لقح الجمل الناقة"،يقالبها في سائر البهائم
"عِشرت"
وأيضا الناقة الوالد يقولون لقحة
والهبرَّب كناية للبكُر التي ولدت لتوها وهي صعبة الحلب، وتكون نكور....!
والبرّرب من برروبة وهي الغزال التي بذغ قرنها لتوه"شابة"، وهنا الشاعرة تصف جمال جِماله
والشرّرب من شُرابة وهي مُقدمة خشم الجمل، وهنا كناية لوسم خالها حسين"الشُّرابة" ووسم البهائم هو"شفرة" اهلها كما يقول والد صديقنا "بلّة البكري"
تحياتي الأخ عبدالله عباس
كتلتو ساااااكت
قصة صديقي المرغوب ، أنه وصل البئر، ولأنه في عجله رد السلام ، وصافح بعض العذاري، ونسي واحدة فقالت:
يا الرَّقيتا حزامك
ويا الصوبَن هدَّامك
المرغوب سلامك
الجيل الواقِف لامك
معزتي وسوف نعود إن سمح زمننا الممحوق، أوكما شبهه الشيخ البرعي :(أصبح زمنا قصير
وبقت شمسنا عصير)
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا نفهمها | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 09:47 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | almulaomar | 05-05-16, 11:22 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 11:52 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | munswor almophtah | 05-05-16, 12:44 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد المسلمي | 05-05-16, 01:13 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 01:16 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد البشرى الخضر | 05-05-16, 03:16 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-05-16, 03:38 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 03:48 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 03:56 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 04:12 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | حمد إبراهيم محمد | 05-05-16, 06:09 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 06:20 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-05-16, 06:22 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | أيمن محمود | 05-05-16, 06:53 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | اميرة السيد | 05-05-16, 07:11 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | Abdelrahim Mohmed Salih | 05-05-16, 07:25 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-05-16, 08:16 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | Abdelrahim Mohmed Salih | 05-05-16, 08:26 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-05-16, 08:46 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالعزيز الفاضلابى | 05-05-16, 08:57 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | الفاتح ميرغني | 05-06-16, 10:27 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد البشرى الخضر | 05-06-16, 11:03 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد على طه الملك | 05-06-16, 12:00 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-06-16, 12:23 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-06-16, 12:36 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | حمد إبراهيم محمد | 05-07-16, 00:10 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | اميرة السيد | 05-07-16, 04:43 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-08-16, 07:39 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-08-16, 07:48 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد على طه الملك | 05-08-16, 11:29 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-08-16, 12:19 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-08-16, 12:25 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد على طه الملك | 05-08-16, 12:36 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | almulaomar | 05-08-16, 02:52 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-08-16, 03:24 PM |
 Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-09-16, 09:42 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-09-16, 09:57 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-09-16, 01:28 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد على طه الملك | 05-09-16, 02:06 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-09-16, 05:50 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | munswor almophtah | 05-09-16, 10:10 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد البشرى الخضر | 05-10-16, 05:09 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | munswor almophtah | 05-10-16, 05:21 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 07:23 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عوض جاه الرسول | 05-10-16, 06:04 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 07:20 AM |
 Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-10-16, 08:06 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 07:26 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-10-16, 08:18 AM |
 Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-10-16, 08:33 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-10-16, 08:36 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-10-16, 08:52 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-10-16, 08:52 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-10-16, 09:01 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 09:03 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 09:12 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-10-16, 09:24 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-10-16, 09:29 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-10-16, 09:38 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 09:30 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-10-16, 10:30 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-10-16, 10:42 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | حامد محمد حامد | 05-10-16, 12:08 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 12:17 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد على طه الملك | 05-10-16, 12:10 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 12:30 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 12:39 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 12:50 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | اميرة السيد | 05-10-16, 02:23 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 03:17 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالعزيز الفاضلابى | 05-10-16, 04:34 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | احمد حمودى | 05-10-16, 04:47 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 05:02 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-10-16, 04:59 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-10-16, 06:39 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 07:28 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | جلالدونا | 05-11-16, 08:25 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 08:43 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبيد الطيب | 05-11-16, 08:46 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 09:14 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عباس محمود | 05-11-16, 09:33 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 09:49 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | اميرة السيد | 05-11-16, 01:47 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبدالحفيظ ابوسن | 05-11-16, 02:41 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 04:37 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 04:42 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-11-16, 04:47 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | Abdullah Idrees | 05-11-16, 09:32 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | محمد على طه الملك | 05-11-16, 10:05 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | Abdullah Idrees | 05-11-16, 10:30 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبيد الطيب | 05-12-16, 06:34 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-12-16, 08:54 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-12-16, 10:28 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-17-16, 08:39 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | اميرة السيد | 05-17-16, 05:29 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-17-16, 05:57 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | Abdullah Idrees | 05-17-16, 09:26 PM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | علي عبدالوهاب عثمان | 05-18-16, 08:47 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | معاوية المدير | 05-18-16, 10:00 AM |
| Re: رفقاً بناس ضواحي الدنيا .. بعض العبارات لا | عبيد الطيب | 05-18-16, 10:16 AM |
|
| |
عبيد الطيب
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست