|
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان (Re: حاتم إبراهيم)
|
تحية الترجمة لا تخضع لقوالب تستطيع الاجهزة تنميطها ورقمنتها لأنها احساس وروح وذات مقدرة في الافلات من القوالب الجامدة.باتساع قدرة الاابداع الانساني في التصوير الحرفي الذائقي المستطاب ...أي تعابير جديدة تعتبر اسرع من قدرة التنميط علي اظهار المعني وان استطاع يصبح المعني بلا روح او ربما يخالف المعني نفسه كما ذكر احد المتداخلين الافاضل .. الخلاصة ان الترجمة ابداع وروح ومذاق.. ولكم جميعا حلاوة وطلاوة المعاني وفوحها العطري..
|
|
![Edit](https://sudaneseonline.com/db/icon_edit.gif)
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 07:10 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | قصي محمد عبدالله | 03-20-16, 07:35 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | عائشة موسي السعيد | 03-20-16, 08:21 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 08:47 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 09:06 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 10:58 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حاتم إبراهيم | 03-20-16, 01:32 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 02:43 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حاتم إبراهيم | 03-20-16, 01:42 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حمد عبد الغفار عمر | 03-20-16, 06:13 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 09:47 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حاتم إبراهيم | 03-20-16, 06:26 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | عثمان الحسن أبوروف | 03-20-16, 07:25 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 09:36 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | د.عبد المطلب صديق | 03-20-16, 10:06 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-20-16, 10:42 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | Yousuf Taha | 03-21-16, 09:40 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-21-16, 10:18 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | Yousuf Taha | 03-21-16, 10:39 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | محمد نور عودو | 03-21-16, 11:34 AM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-21-16, 01:50 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حاتم إبراهيم | 03-21-16, 01:15 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-21-16, 01:31 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | محمد الكامل عبد الحليم | 03-21-16, 03:11 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | محمد جبره | 03-21-16, 03:56 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-21-16, 05:17 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | احمد عمر محمد | 03-21-16, 05:12 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حاتم إبراهيم | 03-21-16, 04:43 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | اميرة السيد | 03-21-16, 05:31 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | حاتم إبراهيم | 03-21-16, 06:02 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | محمد الكامل عبد الحليم | 03-21-16, 07:19 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | د.عبد المطلب صديق | 03-21-16, 07:33 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | محمد الكامل عبد الحليم | 03-21-16, 07:53 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | د.عبد المطلب صديق | 03-21-16, 08:12 PM |
Re: الترجمة كمجال عمل بين المطرقة والسندان | محمد الكامل عبد الحليم | 03-22-16, 03:28 AM |
|
|
|