|
|
 Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ (Re: أبوذر بابكر)
|
صديقي ابوذر..حبابك..
وحباب ضيوفك هنا..
غايتو كفيلي في الخيط ده الأصدقاء عبيد وابراهيم..وجملة ناس الخلاء في امسودان..
عمك د ه انا باقي ما بلحيل عليهو..ولكن..!!
قبل المتنبئ ، قال لبيد بن ربيعة العامري:
يَخرُجْنَ من خللِ الغُبارِ عَوابساً
تَحْتَ العَجاجَة ِ في الغُبارِ الكَابي
قال ليك عجاجة وغبار.. عديل ياعم..!!
وهو الذي يقول:
فَهو كَقِدْحِ المنيحِ أحْوَذَهُ القَا
نِصُ يَنْفي عَنْ مَتْنِهِ العَقَبَا
اها القانص دي يعني غريبة على كلامنا؟..
وايضا يقول:
هَوِيَّ غُدافٍ هَيَّجَتْهُ جَنُوبُهُ
حثيثٍ إلى أذراءِ طلحٍ وتنضبُ
مش ياهو الطلح بتاعنا الواحد ده؟..
نرجع لعمك المتنبئ..
من قصيدة واحدة..والناس ممكن تعاين..وتفسر..والشرح على عبيد وابراهيم..
عمك قال:
وَكُلِّ نَجَاةٍ بُجَاوِيَّةٍ
خَنُوفٍ وَمَا بيَ حُسنُ المِشَى
اها البجاوية دي عليكم كلكم تفسيرها ..
واخونا عبيد يشرح ليكم (خُنوف) المنها كلام اهلكم البقارة بتاع (فلان ما تبقى اخنف )..!!
عمك قال:
وَلَكِنّهُنّ حِبَالُ الحَيَاةِ
وَكَيدُ العُداةِ وَمَيْطُ الأذَى
اها ميط الأذى..يعني تزح الأذي..مش ياها بتاعتنا لمن نقول ليك (فلان قاعد ميطي ساكت)؟..
عمك قال:
وَهَبّتْ بِحِسْمَى هُبُوبَ الدَّبُو
رِ مُستَقْبِلاتٍ مَهَبَّ الصَّبَا
اها (هبوب) دي مش ياها حقتنا الواحدة دي ولا واحدة تانية؟؟؟
عمك قال:
فَيَا لَكَ لَيْلاً على أعْكُشٍ
أحَمَّ البِلادِ خَفِيَّ الصُّوَى
اعكش ، وجاية من عكش..ياخي لغاية الليلة.. اهلنا بيقولوا ليك (فلان عكشو)..!!!
(خفي الصوى)..والصوى هي معاالم الطريق في الصحراء..ونحن عندنا خلق كتيرة الواحد فيهم بيكون اسمو (الصاوي)..!!
عمك قال:
وَأنّي وَفَيْتُ وَأنّي أبَيْتُ
وَأنّي عَتَوْتُ على مَنْ عَتَا
اها ابيت..دي مش بتاعتنا الواحدة لمن نقول ليك (ابيت اديك الحاجة دي)؟..
وعتوت من عتا.. مش قاعدين نقول على الحاجة الضخمة الكبيرة (حاجة عاتية)؟..
في قصدية تانية.. عمك قال:
فدَيناكَ أهدى النّاسِ سَهماً إلى قَلبي
وَأقتَلَهُم للدّارِعِينَ بِلا حَربِ
الدارعين ، الناس اللابس الدروع ، ومفردها درع ، وهوقميص من الحديد يلبس للحرب (بالمناسبة قبيلتنا في دار اهلكم المسيرية اسمها : الدرع..!!)..
مش نحن قاعدين نقول فلان ما تندرع فيني ساكت؟.. أي ما تتلحني ..!!!
او فلان مندرع في الحاجة ساكت..أي متلحها..!!!
في قصيدة اخرى..عمك قال:
يَعَافُ خِيَامَ الرَّيْطِ في غَزَواتِهِ
فَمَا خَيْمُهُ إلاّ غُبَارُ حُرُوبِ
اها اخونا عبيد يشرح ليكم (يعاف) و (الريط) و (خروب)..
وهي مفردات شايعة في البادية..!!
في قصيدة اخرى ، عمك قال:
مضى بعدما التف الرماحان ساعة
كما يلتقى الهدب في الرقدة الهدبا..
مش نحن قاعدين نقول فلان رقد..يعني استلقى ونام؟..وفلان اخد ليهو رقدة..يعني نام نومة خفيفة..!!
في قصيدة اخرى ، عمك قال:
تُسايِرُكَ السّوارِي وَالغَوَادي
مُسايَرَةَ الأحِبّاءِ الطِّرابِ
اها السواري..ده مش ياها بوليس السواري ( الخيالة)؟..ولا واحدة تانية؟..
ونشوفكم...
كبر
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 12:22 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 12:30 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 12:36 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 12:43 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 12:49 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 12:55 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:03 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:07 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:11 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:18 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:23 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | محمد هاشم ابوزيد | 02-06-15, 01:14 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:27 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | حاتم إبراهيم | 02-06-15, 01:12 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:35 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:46 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:49 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | محمد هاشم ابوزيد | 02-06-15, 01:49 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 01:59 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | Elmosley | 02-06-15, 02:47 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | Gaafar Ismail | 02-06-15, 03:32 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | اسامة عثمان السيد | 02-06-15, 03:49 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 07:19 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 06:45 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 06:42 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 07:40 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 07:45 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 07:54 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 08:01 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | Dahab Telbo | 02-06-15, 09:16 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-06-15, 10:21 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أيمن محمود | 02-06-15, 10:43 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 09:55 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 10:08 AM |
 Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | عبدالله الشقليني | 02-07-15, 10:16 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 10:58 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 10:18 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 10:22 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 10:26 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 10:39 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ابو جهينة | 02-07-15, 11:26 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 06:28 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | عاطف عمر | 02-07-15, 11:49 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 06:33 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | محمد هاشم ابوزيد | 02-07-15, 07:55 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-07-15, 08:26 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | منتصر عبد الباسط | 02-07-15, 08:42 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-08-15, 05:16 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | رحمه فضل المولى عجك | 02-08-15, 00:36 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | بدر الدين محمد | 02-11-15, 07:14 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-12-15, 05:33 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | علي الكرار هاشم | 02-12-15, 08:19 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-12-15, 08:41 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أسامة البلال | 02-13-15, 01:34 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | عاطف عمر | 02-07-15, 08:09 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | منتصر عبد الباسط | 02-07-15, 08:54 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | محمد هاشم ابوزيد | 02-07-15, 09:37 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | محمد هاشم ابوزيد | 02-07-15, 10:23 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-08-15, 05:45 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-08-15, 05:51 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-08-15, 05:37 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-09-15, 12:11 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-09-15, 12:40 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-09-15, 12:47 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-09-15, 03:20 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-09-15, 03:35 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-09-15, 03:51 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-09-15, 04:04 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-09-15, 03:58 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-09-15, 06:06 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-09-15, 06:19 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | عبيد الطيب | 02-10-15, 11:34 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-10-15, 03:41 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | عبيد الطيب | 02-11-15, 06:08 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | محمد هاشم ابوزيد | 02-11-15, 06:52 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-11-15, 08:34 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-12-15, 05:38 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | بدر الدين محمد | 02-12-15, 09:08 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | بدر الدين محمد | 02-12-15, 09:37 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-12-15, 12:15 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-12-15, 12:43 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | رحمه فضل المولى عجك | 02-12-15, 12:58 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-12-15, 01:05 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-12-15, 01:18 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-12-15, 01:52 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | رحمه فضل المولى عجك | 02-12-15, 10:09 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أسامة البلال | 02-13-15, 01:42 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-13-15, 08:11 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | حاتم إبراهيم | 02-13-15, 09:00 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | Kabar | 02-13-15, 12:05 PM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | عبيد الطيب | 02-15-15, 06:50 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | أبوذر بابكر | 02-15-15, 06:56 AM |
| Re: العامية السودانية فى شعر المتنبئ | ibrahim fadlalla | 02-15-15, 01:37 PM |
|
| |
Kabar
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست