|
|
 Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش (Re: Abureesh)
|
الأخ العزيز "أبوالريش"...
لم أقرأ الكتاب ولكن فقط بين مساء أمس وصباح اليوم قرأت كل خيطك هذا... مساهمة... مساهمة..
أولا، دهشت من مقدرتك على امتصاص الإستفزاز واعادة الحوار بهدوء لما يفيد القراء.. وبهذا يثبت أن ما يهمك هو وصول المعلومة والرأي وليس أي شيء آخر.. وهذا زاد احترامي للبوست ودعاني لمتابعة المساهمات وردودها .. كما زاد تقديري واحترامي للكتاب، الذي لم أره بعد..
ثانيا، أهنئك من قلبي على الكتاب.. وأنا حقيقة قد سمعت بأنك قد نشرت كتابا، ولكن فقظ هنا والآن، آخذ فكرة عنه.. وما خلصت إليه من هذا الحوار أنك كتبت مقدمة كرؤيا شخصية من شخص عايش أو تعلم من النظمين ويقارن بينهما بصورة مباشرة محايدة ومخلصة وبدون غرض مسبق أو استفادة مادية.. اكثر من ذلك فإنك تسعى وبصدق لا يخطئه المتابع أنك نهتم بالنقد والتصحيح وتقديم مزيد من الفائدة للقراء.. وأعتقد هذا التوجه، والذي يبدو أنه واضح على الكتاب وتقديمه، هو ما جعل القارئ الأمريكي يحترم هذا العمل ويقبل على قراءته..
ثالثا، العمل يدل على "حجم ما تقوم به" حيث لم تخيفك أن تكتب بغير لغتك الأم ثم لا تتردد أن تعلن أنك تكتب كما تفكر وأن العمل غير مراجع بواسطة شخص محترف.. أعتقد كل هذا يدعو لمزيد من الاحترام لرأي الكاتب وهذل بصدق ما عن لي قوله..
أرجو أن أجد الوقت لقراءته كاملا.. ومن الواضح أنه يسهل الحصول على نسخة منه، كما أشد على يدك بصدق أن تواصل إصدار الكتاب الكبير وأن تأخذ في الاعتبار كل التعليقات حتى ما يبدو منها عدوانيا.. وهو عمل يدعونا لاعادة النظر في تصوراتنا للمفاهيم والظواهر حولنا، والغرض هو أن نأخذ صورة اقرب للبيئة والواقع وهذا يساعدنا وينعكس على حياتنا اليومية في أخر الأمر..
شكرا جزيلا..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-01-15, 08:36 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | MOHAMMED ELSHEIKH | 02-02-15, 01:02 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-02-15, 06:02 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 02:28 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-03-15, 12:28 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 02:09 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-03-15, 02:39 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-03-15, 02:49 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-03-15, 03:14 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 04:21 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 05:01 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:02 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:12 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:23 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | اميرة السيد | 02-03-15, 05:29 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:31 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:37 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 05:37 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:49 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 05:59 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 05:51 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 05:52 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 05:58 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-03-15, 06:07 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-03-15, 06:17 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-03-15, 07:46 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-04-15, 00:04 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | hassan bashir | 02-04-15, 05:57 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-04-15, 06:17 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-04-15, 08:42 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-04-15, 12:46 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-04-15, 07:09 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-04-15, 07:54 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-05-15, 07:35 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | اميرة السيد | 02-05-15, 08:32 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-05-15, 08:59 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-06-15, 01:29 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-06-15, 01:44 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-06-15, 07:16 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-06-15, 07:25 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-06-15, 07:31 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-07-15, 02:45 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-07-15, 07:22 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-07-15, 01:06 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-07-15, 08:20 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | أيمن الفاضل | 02-07-15, 09:57 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-07-15, 10:13 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-07-15, 10:48 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-07-15, 11:31 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-07-15, 11:48 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-08-15, 02:35 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-08-15, 10:05 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | مصطفى الجيلي | 02-08-15, 08:27 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-08-15, 11:08 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-08-15, 04:41 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-08-15, 08:38 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | فردوس جامع | 02-08-15, 08:56 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-08-15, 10:09 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-08-15, 10:59 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 00:30 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 00:52 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-09-15, 06:25 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-09-15, 06:31 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-09-15, 06:45 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 07:19 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 07:27 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 11:48 AM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 12:27 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 12:32 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 12:41 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 12:57 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 01:38 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 03:01 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 03:31 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | أبوبكر عباس | 02-09-15, 03:42 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 03:36 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 04:09 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 04:06 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 04:16 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 04:54 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 05:54 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | smart_ana2001 | 02-09-15, 08:26 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | مصطفى الجيلي | 02-09-15, 09:48 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 08:29 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 08:57 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-09-15, 09:12 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abdullah Idrees | 02-09-15, 09:20 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 09:38 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | حاتم إبراهيم | 02-09-15, 09:59 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | مصطفى الجيلي | 02-10-15, 10:08 PM |
| Re: ترجمة لبعض مواضيع كتابى عن الصين (بتصـرف) للنقاش | Abureesh | 02-11-15, 00:08 AM |
|
| |
مصطفى الجيلي
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست