فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-19-2024, 09:44 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف للعام 2015م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
12-18-2014, 07:20 AM

حاتم إبراهيم
<aحاتم إبراهيم
تاريخ التسجيل: 08-11-2014
مجموع المشاركات: 3382

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية (Re: حاتم إبراهيم)

    Quote: عندي ملحوظة، وهي أنّ هذا التصريف، المستعمل في هذا البرنامج ليس تصريفاً للأفعال العربية فقط! إنما يبدو لي تصريفاً للجملة الفعلية في أحوالها المختلفة، بالذات من ناحية اقترانها بالضمائر، ابتداءً من ضمائر الرفع، ثم ضمائر النصب والجر! ما رأيك؟

    المصرف التام
    مرحبا أستاذ عباس فقير

    ليست الضمائر وغيرها من الطرفيات (arguments) بل كل فئات الفعل (grammatical classes) وأبنيته وأزمنته، ببساطة هو يقوم بتوليد اللغة العربية المنظومة، هنالك برنامج لاشتقاق الاسماء أيضاً ربما يأتي بعض أسبوعين.
    الغرض: تجهيز المكانز (corpora) لأهداف متعددة ومتنوعة لاستخدامها في الترجمة الآلية بالتعرف على ميزات اللغة الإملائية ثم وصولاً إلى مسائل أعمق تتعلق بالدلالة التكوينية، أرجو مطالعة موضوع سابق هنا http://sudaneseonline.com/board/470/msg/1408906921.html

    فبخلاف المصرفات التقليدية المتوفرة التي تعمل على تصريف الفعل في حالته الأولية (أي مسنداً إلى المفرد المذكر الغائب في صيغة المبني للمعلوم) فإن هذا المصرف يعمل على مبدأ التصريف التام أي توليد إضافة الضمائر وكل الزوائد التي من شأنها أن تعطي كل المفردات المتوفرة في اللغة،
    هذا هو الوضع الطبيعي لما يمكن أن توجد عليه تلك المفردات في النصوص المرسلة المعاصرة. كل هذا يمكن التحكم فيه من قبل المستخدم للبرنامج ولأدق التفاصيل المطلوبة ضمن القواعد الإملائية والنحوية للغة العربية كما يظهر في الصورة.
    وربما أغراض تعليمية، فأي متعلم سيجد مفردات مثل "درستموها" وليس "دَرَسَ" فقط.
    مرحباً بك، أعتقد أن تنزيل المصرف سيكون متاحاً بعد يومين.
                  

العنوان الكاتب Date
فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-17-14, 06:15 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية صلاح عباس فقير12-17-14, 06:42 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-18-14, 07:02 AM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-18-14, 07:20 AM
    Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية صلاح عباس فقير12-18-14, 08:08 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-21-14, 07:36 AM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-26-14, 01:40 PM
    Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية elhilayla12-26-14, 02:00 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-26-14, 10:15 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-28-14, 00:25 AM
    Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية Abureesh12-28-14, 03:23 AM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم12-28-14, 10:38 AM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم01-03-15, 06:53 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم01-04-15, 02:11 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم01-05-15, 11:29 AM
    Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية عماد حسين01-06-15, 06:40 AM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم01-28-15, 12:01 PM
  Re: فرصة لتجربة برنامج تصريف الأفعال العربية حاتم إبراهيم01-28-15, 12:02 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de