|
|
 Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued (Re: فردوس جامع)
|
كل الإحصائيات بالفلم من
Dr. Ihsan Bagby’s
The American Mosque report 2011
بدأ عرض الفيلم بطالبة بقسم السوسيولوجي و كان تعليق الطالبة "قسم النساء متسخ, صغير , الحمامات من غير أبواب"
تجولت الكاميرا و عرضت مساجد في ولايات مختلفة.
أوهايو...
مجموعة من الشباب المسلم الناقم على الوضع و محاولة حوار جاد للوصول إلى حلول
و تساؤلات جادة, لماذا لا نشارك في الإجتماعات المحلية , الكل يشارك و يأخذ القرار بدلاً عنّا يجب علينا فعل شيء .
نحتاج إلى نقاشات مفتوحة نعرض فيها مشاكلنا ...
Julie, Long Island NY a convert
تقول :
النساء يصلون وراء حجاب...لا يستطيعون رؤية الإمام, تحدثت إلى الإمام بهذا الشأن و قلت له أنا لا أحس بأني جزء من الكونقرقيشن.
كانت تصلي في الصف الأمامي, حدثتها المصليات ألا تفعل ثم تركوها تصلي فيه لوحدها...شعرت بروح طاردة و غير مرحبة و توقفت من القدوم إلى المسجد ...
و أضافت جولي قائلة: كنت أذهب لحلقة للناطقين بالإنجليزية و لكن كنا لا نحس بأننا في قروب , نكتب السؤال في ورقة نكرفسها و نجدعها في قسم الرجال...هذه وسيلة تواصلنا!!!
كالفورينا
إحدى الشابات تقول " أنا أكرة الحائط, كانت هنالك ستارة و ذات يوم قرر أحدهم ببناء الحائط , فعل ذلك دون مشورة أحد"
و مسجد آخر و حجاب و تقول إحدى الشابات الخطبة لا تُسمع و نتحدث لأننا لا نسمع الخطبة لم أعلم أن الخطبة مهمة لنا لأننا تعودنا أن نتحدث ...
تكساس , نيوجيرسي , شيكاقو , نورث كارولينا, ميريلاند , ميتشيقن أماكن النساء صغيرة جداً و نيويورك صغيرة و متسخة جداً
تعليق من الموثق:
الحائط هو حجاب للإستبعاد و ليس جسر للتقارب ...
الحجاب ثقافي فنجد أن الأمريكان السود لا يستخدمون الحجاب و نسبة المساجد التي يستخدمون بها حجاب 30% أفريكان أمريكان , 70% عرب و جنوب آسيا 80%
المساجد التي يؤمها إمام مولود بأمريكا , أقل إستخداماً للحجاب...30% فقط يستخدمون حجاب لعزل النساء.
إمام خالص رشاد و هو أفريكان أمريكان يقول:
The barrier prevents the women from connecting and interacting with the message. "
"They appreciate not having a barrier because they connect better.
و أضاف إمام عبدالعليم و هو أفريكان أمريكان أيضاً :
في مكة و المدينة النساء يصلون خلف الرجال مباشرة . و إذا الرجال لديهم مشكلة من صلاة النساء خلفهم فهي مشكلة الرجل و ليست المرأة
"!If you can’t be around women without losing your balance you got something wrong with you"
ثم تحدثت هند مكي و هي صاحبة موقع أنشأته خصيصاً لعرض صور أقسام النساء بالمساجد حول العالم و الولايات المتحدة على و جه الخصوص
قالت هند المساحة المخصصة للصلاة للنساء تتناسب طردياً و رؤية الإمام أو الرجل لأهميتها و قيمتها.
http://sideentrance.tumblr.comhttp://sideentrance.tumblr.com
_____________________________
محاولة متواضعة للترجمة مع زحمة ال back to school هذه الأيام.
كل العذر إذا لم أوفق!
و سأعود لمواصلة الفيلم إن شاء الله
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-29-14, 07:45 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-29-14, 07:49 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-30-14, 07:57 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فقيرى جاويش طه | 08-30-14, 11:57 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | بريمة محمد | 08-31-14, 00:51 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | عبدالعزيز الفاضلابى | 08-31-14, 04:24 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | Mohamed Gadkarim | 08-31-14, 04:48 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | Mohamed Gadkarim | 08-31-14, 05:52 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | Frankly | 08-31-14, 07:13 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-31-14, 08:38 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-31-14, 08:40 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-31-14, 08:47 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-31-14, 10:59 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 08-31-14, 10:59 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-01-14, 06:57 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-01-14, 08:13 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-01-14, 09:14 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فقيرى جاويش طه | 09-01-14, 05:25 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | عبدالعزيز الفاضلابى | 09-02-14, 08:36 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-04-14, 00:40 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-04-14, 01:21 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-04-14, 06:24 AM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-07-14, 05:06 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 09-07-14, 06:42 PM |
| Re: دور المساجد في الولايات المتحدة – Unmosqued | فردوس جامع | 02-15-15, 02:25 AM |
|
| |
فردوس جامع
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست