|
Re: بنت ترغب في الزواج (Re: عثمان دغيس)
|
عثمان دغيس
تحياتي يا رجل
وينك مختفي
Quote: الموضوع شيق ومن مواضيع الساعة ... بس ملاحظتي عليه إنو موضوع مصري وإنت بتحاول تسودنه ...! أو سوداني ولمً فيه واحد مصرو ...!وأرجح الإحتمال الأول .. لكن تجربتك في السودنة يلزمها بعض التجويد ...!! |
الحقيقة ما بعيدة من كلامك... من رأي انو التلوين اللغوي بيدي نكهة اجمل في سرد الموضوع.. حاولت كتابة الموضوع بلغة عربية واضحة..ادخلت فيها الفاظ مصرية لا استطيع ابرازها بصورة اجمل باللهجة السودانية...مثل كلمات: بلا نيلة.. مش تجي..غلابة..المجتمع منيل...الخ. كلمات كثيرة تريد التغيير واتجنب السرد الكثير باللهجة السودانية حتي تكون الكتابة الذ..معبرة اكثر وتفرض واقع المجتمع العام بدل التحيز وحصرها في بيئة معينة علما بانها وقائع ومشاكل حاضرة في جميع مجتمعاتنا العربية كما زكرت سالفا.
تشكر علي التعليق يا حبيب...وخليك متابع.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-08-08, 10:36 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-08-08, 10:55 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-08-08, 11:41 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 00:38 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | سيف النصر محي الدين محمد أحمد | 10-09-08, 01:54 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 10:57 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 02:03 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | عثمان دغيس | 10-09-08, 06:41 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 12:26 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | mayada kamal | 12-26-08, 08:54 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | شرف الدين آدم إسماعيل | 10-09-08, 11:16 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 01:54 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 02:10 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | وضاحة | 10-09-08, 01:57 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 02:26 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 02:48 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | Tabaldina | 10-09-08, 01:57 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 02:33 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 03:09 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 06:48 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | شهاب الفاتح عثمان | 10-09-08, 07:05 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 07:34 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-09-08, 09:05 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-10-08, 00:58 AM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 10-12-08, 01:45 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 12-26-08, 08:14 PM |
Re: بنت ترغب في الزواج | ASHRAF MUSTAFA | 12-28-08, 00:21 AM |
|
|
|