الفاتح جبرا .. في ذمة الله
نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب د. الفاتح يوسف جبرا فى رحمه الله
|
Re: سيدهارثا (Siddhartha) (5-5) (Re: Mohamed Yousif)
|
سيدهارثا انحنى ورفع حجر من الأرض، وامسك بهه في يده. وقال "هذا حجر، وضمن مدة معينة من الزمن سيكون ربما التربة، وسوف يصبح تربة ومن التربة النبات أو الحيوان أو رجل. سابقا ربما قلت: هذا الحجر حجر فقط؛ لا قيمة له، فإنه ينتمي إلى عالم المايا، ولكن ربما لأن إطار دورة التغيير يمكن أن تصبح أيضا رجل وروح، كما أنها ذات أهمية. وهذا هو ما كان ينبغي أن يكون تفكيرى. ولكن الآن أعتقد: هذا الحجر حجر؛ كما أنه الحيوان والله وبوذا. لا احترمه وأحبه لأنه كان شيء واحد وسوف يصبح شيئا آخر، ولكن لأنه منذ زمن طويل فعلا كل شيء ودائما هو كل شيء. أحبه فقط لأنه حجر، لأنه اليوم والآن يبدو لي حجر. أرى قيمة ومعنى في كل واحدة من علاماته وتجاويفه ، باللون الأصفر، في الرمادي، في الصلابة والصوت، في جفاف أو الرطوبة من سطحه. هناك الحجارة التي مثل النفط أو الصابون، التي تبدو كأوراق الشجر أو الرمال، ويختلف كل واحد ويعبد أوم بطريقته الخاصة؛ كل واحد هو البراهمي. في الوقت نفسه هو حجر, زيتي أو زالق، وهذا هو فقط ما يحلو لي، ويبدو رائع وجدير بالعبادة. ولكن لا أقول أكثر عن ذلك. الكلمات لا تعبر عن الأفكار جيدا جداً. دائماً تصبح مختلفةً بعض الشيء على الفور حينما تقال, مشوهة قليلاً، وقليلاً من الحماقة. وبعد فإنها تحلو لي وتبدو صحيحة أن ما هو قيم وذات حكمة لرجل يبدو الهراء إلى آخر. " وقد استمع غوفيندا في صمت وسأله 'لماذا تخبرني عن الحجر'.' فعلت ذلك عن غير قصد. ولكن ربما أنه يوضح إننى أحب الحجر والنهر وجميع هذه الأمور التى نراها، ونتعلم منها. يمكن أن أحب حجر أو غوفيندا، وشجرة أو قطعة من اللحاء. هذه هي الأمور والواحد يمكن أن يحب الأشياء. ولكن لا أحد يحب الكلمات. ولذلك التعاليم عديمة الفائدة لي ؛ ليس لديه صلابة، ولا نعومة ولا طعم ولا لون ولا زوايا، ولا رائحة – وليس لديها شيئا سوى الكلمات. وربما هذا ما يمنعك من العثور على السلام، ربما هناك كلمات كثيرة جداً، حتى الخلاص والفضيلة، سنسارا والسعادة القصوى كلمات فقط، غوفيندا. السكينة لا شيء هناك فقط كلمة السكينة. ' غوفيندا قال: السكينة ليس فقط كلمة، صديقي؛ هي فكر. تابع سيدهارثا: "قد يكون فكر، ولكن يجب أن اعترف، صديقي، أنا لا اميز كثيرا بين الأفكار والكلمات. وبصراحة، لا أعلق أهمية كبيرة للأفكار. أعلق أهمية أكبر على الأشياء. على سبيل المثال، كان هناك رجل في هذه العبارة الذي كان سلفي ومعلمي. أنه كان رجلاً تقي اعتقد فقط في النهر ولا شيء آخر لسنوات عديدة. ولاحظ أن صوت النهر تحدث له. تعلم منه. النهر على ما يبدو مثل الله له ومنذ سنوات عديدة لم يكن يعلم أن كل الرياح، كل سحابة، كل الطيور، كل خنفساء هي بنفس القدر الإلهي وتعلم مثل النهر المحترم. ولكن عندما ذهب هذا الرجل المقدس إلى الغابات، كان يعرف كل شيء؛ أنه يعرف أكثر من أنت وأنا، بدون مدرسين، دون كتب، لمجرد أنه يعتقد في النهر." غوفيندا قال: ' ولكن ما تسميه شيء، هل هو شيء حقيقي، وهو أمر جوهري؟ ليس سوى وهم المايا، فقط الصورة والمظهر ؟ حجرك ، شجرتك هل هما حقيقية؟ يتبع'
|
|
|
|
|
|
|
|
|