|
Re: في الضقلمة السعيدة (Re: mustafa mudathir)
|
يا .. مصطفى، إن شاء الله تكون اعدت فهمي في مداخلتي بتاعت الترجمة ديك كان القصد التداول في الترجمات، وليس التقليل من قدرتك على الترجمة يا أخي، ما هي الترجمة في نهاية المطاف؟ أليست استنتاجا لما يقصده الكاتب؟! وليست ترجمة لكتابته؟! يعز عليَ أن أفقد صديقا رائعا مثلك لمجرد خطأ في التعبير دعنا نستمر في التداول ونعطي مثالا في ديمقراطية حسن الفهم أو في سوء فهمه ولك كل الحب يا رجل
|
|
|
|
|
|
|
|
|