|
Re: الحوت ما بهددو بالغرق (Re: حمد عبد الغفار عمر)
|
مرحب عثمان محمدين
Quote: صاحب البوست أرجو المواصلة ... الفكرة جميلة ... وسنتابع وأعتقد لو أهتم الناس بهذا البوست "ترجمة الأمثال السودانية " سوف يستمر لفترة طويلة وذلك لتنوع مجتمعاتنا في السودان ... وتنوع الامثال ... وستتكون حصيلة جيدة من الامثال السودانية وكذلك الترجمة الى الانجليزية ... وربما يسهل بعضها الترجمة للغات أخرى ... الاحظ كثيرا أن الامثال تتشابه في مفهومها بين المجتمعات وقد تختلف في الصياغ .... |
يدكم معانا أنا اليومين ديل ضارباني دبرسة شوية لكن برجع ليهو ونتمنى إنكم تواصلوا فهو للجميع .
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 05:55 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 08:14 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | ابو جهينة | 01-29-14, 08:39 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 08:47 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | محمد إبراهيم علي | 01-29-14, 08:49 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 09:26 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | الفاتح ميرغني | 01-29-14, 09:34 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | Hashim Kassala | 01-29-14, 09:52 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | بريمة محمد | 01-29-14, 11:23 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 04:16 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | ابو جهينة | 01-29-14, 11:31 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | Asim Fageary | 01-29-14, 11:47 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | ياسر السر | 01-29-14, 11:49 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | عبدالله ود البوش | 01-29-14, 12:10 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | مني عمسيب | 01-29-14, 12:39 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | Hani Arabi Mohamed | 01-29-14, 03:04 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 04:27 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | Mahjob Abdalla | 01-29-14, 04:41 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 01-29-14, 05:15 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | محمد إبراهيم علي | 01-29-14, 06:59 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 02-02-14, 06:26 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 02-02-14, 06:39 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | othman mohmmadien | 02-02-14, 06:56 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 02-02-14, 08:32 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | ودقاسم | 02-02-14, 04:07 PM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 02-03-14, 06:34 AM |
Re: ترجمة الأمثال السودانية للإنجليزية | حمد عبد الغفار عمر | 02-03-14, 07:02 AM |
الحوت ما بهددو بالغرق | elhilayla | 02-03-14, 07:53 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 02-03-14, 09:16 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | عبدالله ود البوش | 02-03-14, 09:40 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | aosman | 02-03-14, 02:51 PM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 02-08-14, 10:32 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 02-08-14, 10:50 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | بريمة محمد | 02-08-14, 03:17 PM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 02-10-14, 06:06 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 02-10-14, 07:09 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 03-10-14, 10:01 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | hassan bashir | 03-10-14, 12:15 PM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | hassan bashir | 03-10-14, 12:21 PM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | حمد عبد الغفار عمر | 03-12-14, 06:47 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | walid taha | 03-12-14, 08:03 AM |
Re: الحوت ما بهددو بالغرق | walid taha | 03-12-14, 08:03 AM |
|
|
|