|
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! (Re: Arabi yakub)
|
Quote: اما صديقتينا الهميمة...رحاب خليفة.. طلبنا ليها بترجمة النص المرفق هنا...و رحاب واحدة من ناس ام سودان توسمت فينا الخير...ذات يوم..و اقترحت تنفيذ مشروع ما..وهو مشروع تعليمي عن حصر الجماعات و الأحزاب السياسية و قوى التغيير في دار ام سودان..و سوف يخرج المشروع في شكل كتيب ..مشاركة بيناا و بينها..!!!..و يا امين يا بروف ده ما احباط ليك.. و انما عشان تشوف (انتا شخصيا)...مرات كيف الإحباط السوداني ممكن يضيع فرص نادرة للغاية..!!!.. ناس عمك كبر ممكن يقعدوا في الغاغة...و يضيعوا فرص نادرة بسبب الوهم بتاع الحركة الشعبية وما ادريك ما الحركة الشعبية..
ده النص يا رحاب::
EDWIN STARR "War"
What is it good for Absolutely nothing Uh-huh War, huh, yeah What is it good for Absolutely nothing Say it again, y'all War, huh, good God What is it good for Absolutely nothing Listen to me Ohhh, war, I despise Because it means destruction Of innocent lives War means tears To thousands of mothers eyes When their sons go to fight And lose their lives I said, war, huh Good God, y'all What is it good for Absolutely nothing Say it again War, whoa, Lord What is it good for Absolutely nothing Listen to me War, it ain't nothing But a heartbreaker War, friend only to the undertaker Ooooh, war It's an enemy to all mankind The point of war blows my mind War has caused unrest Within the younger generation Induction then destruction Who wants to die Aaaaah, war-huh Good God y'all What is it good for Absolutely nothing Say it, say it, say it War, huh What is it good for Absolutely nothing Listen to me War, huh, yeah What is it good for Absolutely nothing Uh-huh War, huh, yeah What is it good for Absolutely nothing Say it again y'all War, huh, good God What is it good for Absolutely nothing Listen to me War, it ain't nothing but a heartbreaker War, it's got one friend That's the undertaker Ooooh, war, has shattered Many a young mans dreams Made him disabled, bitter and mean Life is much to short and precious To spend fighting wars these days War can't give life It can only take it away Ooooh, war, huh Good God y'all What is it good for Absolutely nothing Say it again War, whoa, Lord What is it good for Absolutely nothing Listen to me War, it ain't nothing but a heartbreaker War, friend only to the undertaker Peace, love and understanding Tell me, is there no place for them today They say we must fight to keep our freedom But Lord knows there's got to be a better way Ooooooh, war, huh Good God y'all What is it good for You tell me Say it, say it, say it, say it War, huh Good God y'all What is it good for Stand up and shout it Nothing
فعلا با رحاب.. الحردة حاصلة... بطريقة ـ أو بأخرى..يبقى المعني شنو بالضبط من وجودنا هنا؟.. تقوم تتجاوز الكثيرين و الكثيرات..و تقارب روحك وذاتك في مزيكا نادرة.. بلوز.. درملي.. نقارة.. مردوم.. مالي.ز الفا بلوندي.. امو سنغراي.. على فاركا توري.. جيبوتي.. صومال..جابون.. زنجبار ... بي بي كينغ.. بضي قاي..افريكان امريكان..و في النهاية تطلع مجرد جبهة اسلامية.. انتباهة..! يعني هناك دايما.. من هو علي استعداد في التشكيك في نواياك..و طيبتك و نقاءك..!! القاعدين ليها شنو يعني؟ نعلم ناس السودان مثلا؟.. ياخي ديل فليذهبوا الى الجحيم.. وكتين عندهم استعداد فطري يقبلوا الرغوة..و يتخلوا عن الجوهر..!!! لا مكان لنا هنا يا صديقة.. لا مكان لنا البتة..!!! كل العالم قايم على الزيف.. قايم على الكضبات الكبرى.. فهناك دوما من من يشتهي أن يسمع ما يعجبه فقط..!!! و نحن مأساتنا.. اننا نقول ما لا يعجب قط..!!! الكترة ، مرات يا رحاب ، بتغلب الشجاعة..!!! كلهم صاح... كلهم صاح.. !! الأنقياء لا سبيل لهم الأ الموت في صمت..و سيذكرهم التاريخ ذات يوم ..!!! و نحن لسنا استثناء.. هي سنة الحياة يا صديقة.. هي سنة الحياة..!!! كبر
|
سلامات يا كبر و ضيوف البوست و البروف امين
عارف يا كبر، تناقلنا نحن العوام في صغرنا قصة عن سقراط، مفادها انه جا واحد لابس علي سنجة عشرة و هو في منتهي الوسامة ووقف قدام الفيلسوف سقراط و لسان حاله بيقول اكيد انت شايفني بالوجاهة دي كلها. فنظر اليه سقراط و قال ليه، تحدث لكي اراك. تحدثت انت يا كبر منذ زمن في المنتدي ده و قد رايناك.. و ارجو انك ما تتوقف عن حديثك. باقي الكلام غلبني ارد عليه الان بصراحة.
يا كبر اديتني هوم ويرك كبيير، لكن قدها و قدود ان شاء الله، و ان اضطريت استعين بعادل عثمان للترجمة، لووووول I've always loved Starr's performance, adn the song
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-23-13, 06:31 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-23-13, 06:33 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-23-13, 06:35 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | طارق جبريل | 04-23-13, 06:39 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | عبد الله فقير | 04-23-13, 06:52 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Artiga Gilani | 04-23-13, 06:52 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | درديري كباشي | 04-23-13, 06:58 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح عباس فقير | 04-23-13, 07:03 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد البشرى الخضر | 04-23-13, 07:08 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | حيدر حسن ميرغني | 04-23-13, 07:23 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Deng | 04-23-13, 07:35 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | وضاح عبدالرحمن جابر | 04-23-13, 07:43 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Zakaria Joseph | 04-23-13, 07:45 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Sulaiman Adam | 04-23-13, 08:05 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | HAIDER ALZAIN | 04-23-13, 08:07 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Zakaria Joseph | 04-23-13, 08:18 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Rihab Khalifa | 04-23-13, 08:21 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد حمزة الحسين | 04-23-13, 08:35 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-23-13, 09:14 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | حافظ انقابو | 04-23-13, 09:44 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | بريمة محمد | 04-23-13, 11:39 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | munswor almophtah | 04-24-13, 00:36 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Khalid Kodi | 04-24-13, 01:28 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Gaafar Ismail | 04-24-13, 01:39 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-24-13, 04:50 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-24-13, 04:53 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-24-13, 04:55 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-24-13, 04:56 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح جادات | 04-24-13, 06:19 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | حسين نوباتيا | 04-24-13, 07:08 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Barakat Alsharif | 04-24-13, 07:26 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد حامد | 04-24-13, 07:45 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Deng | 04-24-13, 07:50 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Rihab Khalifa | 04-24-13, 07:54 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-24-13, 09:50 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | طارق جبريل | 04-24-13, 09:57 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد حامد جمعه | 04-24-13, 10:23 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | saidahmed shami | 04-24-13, 10:28 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-24-13, 10:48 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | بريمة محمد | 04-24-13, 11:00 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | امينة عيسى | 04-24-13, 11:40 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد على طه الملك | 04-24-13, 12:50 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | HAIDER ALZAIN | 04-24-13, 01:19 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد حمزة الحسين | 04-24-13, 01:53 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-24-13, 03:23 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | ابراهيم حموده | 04-24-13, 03:27 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | محمد على طه الملك | 04-24-13, 03:40 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح جادات | 04-24-13, 05:52 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح عباس فقير | 04-24-13, 05:55 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | احمد الامين احمد | 04-24-13, 06:13 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | عوض محمد احمد | 04-24-13, 06:50 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-24-13, 07:07 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | حسين نوباتيا | 04-24-13, 07:30 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | عمر صديق | 04-24-13, 07:48 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح جادات | 04-24-13, 09:56 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Arabi yakub | 04-24-13, 10:53 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | MAHJOOP ALI | 04-24-13, 11:17 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Khalid Kodi | 04-25-13, 03:25 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | بريمة محمد | 04-25-13, 03:59 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح جادات | 04-25-13, 06:53 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | صلاح جادات | 04-25-13, 07:13 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | بريمة محمد | 04-25-13, 12:38 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | درديري كباشي | 04-25-13, 03:03 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-25-13, 05:31 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-25-13, 05:58 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-25-13, 06:09 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | حيدر حسن ميرغني | 04-25-13, 06:12 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Arabi yakub | 04-25-13, 10:51 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Arabi yakub | 04-25-13, 10:51 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | هيثم طه | 04-25-13, 11:37 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | GAAFER ALI | 04-26-13, 00:16 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | حسين نوباتيا | 04-26-13, 05:42 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Sameer Kuku | 04-26-13, 08:49 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Sameer Kuku | 04-26-13, 11:10 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | بريمة محمد | 04-26-13, 12:16 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | شول اشوانق دينق | 04-26-13, 03:30 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-26-13, 04:18 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | أمين محمد سليمان | 04-26-13, 04:24 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-27-13, 03:56 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-27-13, 04:00 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-27-13, 06:49 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Kabar | 04-27-13, 06:50 AM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Arabi yakub | 04-27-13, 06:10 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Arabi yakub | 04-27-13, 09:00 PM |
Re: محمد النور كبر : الصمت ما عاد يجدي !! | Rihab Khalifa | 05-04-13, 07:27 PM |
|
|
|