|
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب (Re: د. ياسر عبد القادر)
|
Quote: العنوان دا مسروق من كتاب توزعه دار نيويورك تايمز...لكاتب إسمو جيف كيني
لو صبرت لي بجيب ليك الرابط....فحقو تحفظ الحقوق الادبية لمؤلف الكتاب...أو تثبت ملكيتك للعنوان ( |
العنوان بس المسروق ولا كل الموضوع يا دكتور ؟؟؟؟
وهل كلمة مسروق هذه تنطبق على الشخص الذي لم يسمع حتى بالكتاب ولا هنا الادانة تسبق الاتهام ؟؟
والكاتب الاسمه جيف كيني هذا كتب كتابه بالعربي او بالانجليزي؟؟
ولو بالانجليزي معناها يكون التطابق تم بناءا على الترجمة العربية ..
هل مايسري على الترجمة يسري ما يسري على التطابق في اللغة الواحدة ؟؟
ونحن نعرف كلمة مفكرة ممكن تكون مذكرة وممكن تكون يوميات وممكن تكون اجنده.. وكلمة اوراق ممكن تكون صفحات وممكن تكون وريقات ..لو استبدلنا اي من الكلمتين بالمترادفه هل سيظل الحال كذلك ؟؟
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 03:08 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 03:13 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 03:15 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 03:22 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | علاء الدين حيموره | 04-09-13, 03:23 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عوض أبو عيش | 04-09-13, 03:44 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 03:49 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 04:14 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 04:16 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | Mutaz Hussien | 04-09-13, 04:35 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 04:43 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 04:47 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 04:55 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 05:54 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 06:05 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | أمين محمد سليمان | 04-09-13, 06:39 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عبداللطيف شريف على | 04-09-13, 07:11 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 07:28 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عبداللطيف شريف على | 04-09-13, 07:14 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 07:24 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 07:36 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 08:04 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 08:19 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-09-13, 08:48 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عوض أبو عيش | 04-09-13, 09:55 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 04:28 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 04:33 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 05:07 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 06:15 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | د. ياسر عبد القادر | 04-10-13, 08:50 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | garjah | 04-10-13, 09:05 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 09:57 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 09:39 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عبداللطيف شريف على | 04-10-13, 11:53 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 12:17 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-10-13, 02:17 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عوض أبو عيش | 04-10-13, 04:06 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | عمر نملة | 04-10-13, 04:28 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | د. ياسر عبد القادر | 04-10-13, 08:21 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-11-13, 08:27 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-13-13, 04:57 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-11-13, 08:20 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-11-13, 08:23 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | محمد بابكر محمد | 04-13-13, 04:20 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-13-13, 08:47 PM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | محمد جلال عبدالله | 04-14-13, 10:33 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | محمد جلال عبدالله | 04-14-13, 10:35 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | محمد جلال عبدالله | 04-15-13, 06:16 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-15-13, 06:35 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | علي دفع الله | 04-15-13, 07:10 AM |
Re: أوراق من مفكرة كـــــــلب | درديري كباشي | 04-20-13, 02:36 PM |
|
|
|