|
|
 Re: تاشيرة فينزويلا (Re: محمد عوض السيد)
|
فنزويلا طريق زرياب
-رافاييل سالازار ، موسيقي فنزويلي ، من مواليد جزيرة مرغريتا سنة 1944 ، يقول ان الجزيرة قد تأثرت بالموسيقى الإسبانية والموسيقى العربية الأندلسية تحديداً ، فأدرك صعوبة دراسة الموسيقى الفنزويلية بدون الرجوع إلى الموسيقى العربية ، فنزويلا بلد موسيقي ونادرا ما تجد بيت ليس به شخص يعزف على آلة ما ، خاصة آلة الكواترو وهي آلة قريبة الشبه بالعود العربي .
مشاركة أخرى بالحلقة تحكي عن انبهارها بجبل كراكاس الذي يغير طبيعته وشكله كل يوم ، هي ولدت بحلب ، وفي حلب لا يوجد جبال فكانت تذهب مع اسرتها للتصييف بجبال الشام . هاجرت من حلب إلى فنزويلا سنة 1946 وكانت دائما ما تطلب من أمها ان ترسل لها " فول وبرغل " ، لم تكن هذه الأشياء متوفرة بكثرة في فنزويلا ، وكانت تعد كل شئ ببيتها حتى الجبن ، لذلك فقد نشأت اسرتها محبة للأكل العربي وحتى احفادها المولودين في فنزويلا يطلبون منها ان تعد لهم " محشي ورق عنب " ، حمص ، و كبة .
بدأت تندمج بالمجتمع الفنزويلي بعد قيامها بتعلم الرسم . فبعد ان انجبت آخر اطفالها ، وصار عمره سنتين شعرت بفراغ كبير ، حيث لا أهل معها ولا أقارب ، وفي أحد الأيام كانت في الحديقة مع اولادها حين قابلت استاذاً يعلم الرسم لمجموعة من التلاميذ فطلبت منه أن تتعلم ، والتحقت بمعهد الفنون الجميلة وعندما انتهت من دراستها طلب منها استاذها أن تعمل معه على تأسيس أكاديمية . و قد كان ، وصارت من مؤسسي نقابة الفنانين للرسم بالماء. تستعرض لنا لوحة رسمتها بايحاء من حرب العراق سنة 1990 ، هي رسمت أيضا لوحة لسيمون بوليفار وتقدمت إلى مسابقة بلوحتين كان هو موضوعها ،وهو محرر أمريكا اللاتينية ، وهي فخورة بأن ترسمه ، فهي تشعر انها فنزويلية ، تماما مثل كونها سورية ، هي عاشت هنا في فنزويلا منذ عام 46 ، اولادها واحفادها وحتى زوجها ولدوا بفنزويلا . رافييل سلازار يعتبر ان الفنزويليين هم احفاد العرب موسيقيا ، ويحكي قصة زرياب الموسيقي العربي القادم من العراق والذي أنشأ أول مدرسة للغناء في قرطبة ، الذي نقل الموسيقى العربية إلى إسبانيا ، ونقلتها إسبانيا إلى أمريكا اللاتينية وصارت هي موسيقاهم .
مشاركة ثانية في الحلقة ترجع سبب اعجابها للجبال في فنزويلا لتشابه هذا مع بلدتها مربك في سوريا التي كانت تطوف في جبالها وقت جمع العنب والتين ، في الحقيقة هي ولدت في فنزويلا لأب سوري درزي ، اعادها الأب وهي في عمر الست سنوات إلى قريته كي تنشأ على العادات والتقاليد العربية وعاشت هناك بالفعل سبع سنوات قبل أن تعود إلى فنزويلا وهي في سن الرابعة عشر أو الخامسة عشر وتقرر أن تعيش في فنزويلا وتدرس هناك ، درست تصميم الجرافيك وحصلت على شهادة أخرى في التصوير الفوتوغرافي وتعمل الآن مصورة صحفية ، وتصور كذلك صورا فنية أبرزها مجموعة "الفراشة" التي تراها رمزاً لتحولات الحياة والموت ، مجموعة أخرى عن العالم العربي اسمتها "شرف قلبي" وهي تعتبرها تكريما لوالدها ولسوريا التي نشأت فيها . تنتمي دماؤها ، حسب قولها إلى الثقافة العربية ولهذا قدمت هذه المجموعة . وفي بيتها كذلك لوحة لسيمون بوليفار ، هي ترى ان العرب يبحثون دائما عن شئ يكون رمزا للكرامة والنضال .
رافييل سالازار يطوف بنا بين عوالم الموسيقى الفنزويلية ونسمع أغنيات شديدة الشبه بالأغاني العربية ، هو يرى أن أكثر نموذج يبدو فيه هذا التشابه جليا هو اغاني الرعاة والمزارعين الفنزويليين التي تأثرت بأغاني الجمالين العرب .
مشاركة ثالثة درست الأدب والتحليل الفرنسي وتعيش في الوسط الثقافي الفرنسي منذ ثلاثين عاما وهي من أصول مختلطة فأمها فنزويلية وجدها كان لبنانياً اسمه فارس راميا ، عمل بالتجارة كأغلبية العرب ، وفي بيت هذا الجد أسست مؤسسة ثقافية تعني بشؤن المسرح ، وهي تعتبر الأمر مثيرا للغاية فحتى هواتف المسرح في هذه المؤسسة ما زالت باسم الجد اللبناني .
رافييل سالازار يؤكد على فكرة تآخي الشعوب والثقافات ، تتشابه تقاليد الطعام العربية مع الفنزويلية ، طريقة العربي ، تعاطفه ، طريقة كلامه المتعجلة ، حتى اللغة الإسبانية ف 20 % من مفرادتها عربية ، فهم هنا لاتينيون أقرب إلى العالم العربي فهذا العالم هو جذورهم ، ويحلم رافييل أن يقوم مرة أخرى بنفس رحلة زرياب أن يبدأها من دمشق إلى بغداد (وهذا أمر صعب الآن ) ، ثم فلسطين (وهذا صعب كذلك بدوره) ثم مصر ومنها الى تونس والمغرب ، وتنتهي الرحلة في قرطبة ، هو يحلم ان يمتلك خريطة جينية للموسيقى في العالم .
( منقول )
|
|
  
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-07-13, 01:59 PM |
 Re: تاشيرة فينزويلا | صبري طه | 04-07-13, 02:02 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-07-13, 02:22 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | مبارك النعمه النعيم | 04-07-13, 03:35 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | عوض أبو عيش | 04-07-13, 04:06 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | mustafa bashar | 04-07-13, 04:52 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | صبري طه | 04-07-13, 05:37 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | الجنيد حمد | 04-07-13, 05:48 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 01:41 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 00:11 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-08-13, 00:41 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-08-13, 01:24 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Asim Fageary | 04-08-13, 02:01 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-08-13, 11:38 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | الامين موسى البشاري | 04-09-13, 00:24 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Gaafar Ismail | 04-09-13, 06:37 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | عبدالله كع | 04-09-13, 06:57 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | aosman | 04-09-13, 08:21 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | مبارك النعمه النعيم | 04-09-13, 12:00 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 02:31 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Gaafar Ismail | 04-10-13, 08:10 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 01:54 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 01:05 PM |
 Re: تاشيرة فينزويلا | صبري طه | 04-09-13, 01:30 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | عثمان عبدالقادر | 04-09-13, 03:01 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 04:13 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | مجاهد محمد الهادي | 04-09-13, 06:12 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 07:31 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | معتز عبدالله | 04-09-13, 07:48 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | عادل الباهي عبدالرازق | 04-09-13, 08:34 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-10-13, 01:31 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | عباس الدسيس | 04-10-13, 02:48 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | معتز عبدالله | 04-09-13, 09:31 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | محمد جبره | 04-09-13, 10:21 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-09-13, 10:53 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-10-13, 00:20 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-10-13, 02:12 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | أسامة البلال | 04-10-13, 01:56 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | محمد عوض السيد | 04-10-13, 02:00 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | وضاح عبدالرحمن جابر | 04-10-13, 02:11 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | معاذ حسن | 04-10-13, 07:19 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-11-13, 00:54 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-10-13, 05:08 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-10-13, 09:11 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-11-13, 01:42 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-11-13, 02:03 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | محمد عبد الماجد الصايم | 04-13-13, 07:57 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-13-13, 02:38 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | محمد عوض السيد | 04-13-13, 05:34 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-14-13, 04:00 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | HAYDER GASIM | 04-14-13, 04:28 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-14-13, 01:07 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | عباس الدسيس | 04-14-13, 02:09 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-14-13, 02:27 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | محمد عوض السيد | 04-14-13, 04:13 PM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | Osman Musa | 04-15-13, 01:07 AM |
| Re: تاشيرة فينزويلا | نافع الكوماوي | 04-16-13, 03:43 PM |
|
| |
Osman Musa
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست