|
|
 Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة (Re: أنور أدم)
|
كتاب كابيلا ذات ال 271 صفحة يحتوي علي 26 فصلا و مزيل بتواقيع عدة شخصيات منها الاخت مندي مؤلفة كتاب (انا عبدة). الكتاب يبدأ بداية تقليدية عن كيفية تكليفه و ترتيب احواله لقيادة عمل الامم المتحدة بالسودان في مرحلة بالغة الحساسية ( قبيل نيفاشا) . مرورا بوصوله الي السودان و عن كيفية عمل المنظمات و إختراقها من قبل اجهزة الامن السودانية ، ثم عن سماعه بدايات التمرد بدارفور(حادثة تدمير الطائرات بالفاشر) و بعدها عن مقابلته للدكتور جون قرنق ( هنا جائني الاحساس باهمية ترجمة هذا الكتاب للهامش حتي يدرك كيف كان د.قرنق يحمل رؤية كاملة) و ينتهي الكتاب بفصل عن (أكثر عملية ابادة ناجحة بالعالم)
.......................
الكتاب الثاني هو Darfur, the Ambiguous Genocide لمؤلفه Gérard Prunier وهو باحث بمركز الابحاث الفرنسية CNRS ، و صدر الكتاب بنسخة فرنسية و انجليزية ، و برنيه التقيته في عدة محافل دارفورية بفرنسا ، و أعتبر كتابه من اهم الكتب عن قضية دارفور . كتابه ( النسخة الفرنسية) 267 صفحة و مقسم الي 5 ابواب : 1. دارفور قبل السودان: الارض، الانسان و التاريخ. 2. دارفور و الخرطوم (1985-1916) .3.التهميش و الثورة. 4. خوف المركز: حملة مضادة للتمرد.5.ازمة دارفور و العالم .
اتبع برنيه كتابه الاول بآخر حمل عنوان : Darfur: A 21st Century Genocide, Third Edition (Crises in World Politics) وفيه تم التحقق بقطعية الابادة و هو جدير بالاقنتاء خاصة طبعته الثالثة .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة) | أنور أدم | 03-14-13, 11:01 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-14-13, 11:50 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-14-13, 12:09 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | مجاهد محمد الهادي | 03-14-13, 12:18 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-14-13, 12:36 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-14-13, 12:52 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | Khalid Kodi | 03-14-13, 07:55 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-17-13, 01:01 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | تاج الدين عبدالله آدم | 03-17-13, 06:23 AM |
 Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | وليد محجوب | 03-17-13, 06:53 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | عائشة موسي السعيد | 03-17-13, 07:15 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | وليد محجوب | 03-17-13, 08:50 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | محمد كابيلا | 03-17-13, 09:04 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-17-13, 01:35 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-17-13, 02:03 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-17-13, 02:41 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | Ahmed Mohamedain | 03-17-13, 02:41 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | صلاح شعيب | 03-17-13, 04:43 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | Moutassim Elharith | 03-17-13, 05:18 PM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | وليد محجوب | 03-18-13, 05:40 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | Kabar | 03-18-13, 06:41 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-18-13, 10:33 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-18-13, 10:41 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-18-13, 10:44 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-18-13, 11:23 AM |
| Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | أنور أدم | 03-18-13, 11:40 AM |
 Re: من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة | Ahmed Mohamedain | 04-01-13, 12:57 PM |
|
| |
أنور أدم
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست