من أجل ترجمة كتب عن دارفور و جبال النوبة و كل الهامش( ضرورة مرحلة)

Quote: الأخ أنور آدم لك التحية يمتد الهمش ليشمل كل السودان عدا ولاية الخرطوم. وبالتاكيد هناك أسفار كُتبت عن هذه الهوامش لا تعلم المكتبة السودانية عنها شيئاً. وحتى نكون عمليين يمكن إقتراح عناوين محددة مع الحصول على موافقة كاتبيها حتى نتمكن من الشروع في ترجتمها. والمعانا يرفع إيده. حاولت بشتى السبل المتاحة الوصول لمؤلفة كتاب Emma's War حتى أحصل على إذنها لترجمته للعربية ولكني فشلت. إن كان بينكم من يعرفها فليدلني عليها. حتى لا تكون التمنيات هي كل ما نملك, كل من يستطيع ترجمة كتاب عن السودان فليأتي إلى هنا. لكم كل ودي

قصةEmma McCune الزوجة الراحلة للسياسي الجنوب سوداني Riek Machar و التي تناولتها الصحفية الاميريكية Deborah Scroggins في كتابها اعلاه ، هو تتبع لواقع حياة امرأة ربطت مصيرها بمناضل و وقفت بجانبه ، متخلية عن كل امتيازات طبقتها الوسطي .... أظن الاخ دينق و الاخ كودي ربما لديها خط اتصال بها .. المهم سنصلها حتما..