|
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية (Re: جلال جبريل)
|
Quote: Quote: اما يا استاذ اسامة البيتي عن هذا المقطع الحميل رابطنو نحَّط شم ريحة الدَّم وبحَّت لا اظنه الحميل لأن التنحيط او ينحِّط للبقر وايضا لبقر الوحش (الريل -ام كبجو - الحمره.....الخ)
أستاذ أسامة
أفتكر كلام الأخ عبيد صحيح
لو الشاعر قال فحت أو بحت ممكن يكون الحميل المقصود جنا الضأن
|
الأخوين عبيد وجلال.. تحية،
والشكر لعبيد على مداخلته الدسمة.. كلام عبيد يا جلال ممكن يكون صحيح فى بيئته.. وكلام الشاعر صحيح فى بيئته، و إلا الشاعر ما كان قال: "الحميل رابطنو نحط"!! والحميل الذى عناه الشاعر هو جنا الضان.. والمقصود بالنِّحِيط الفنجطة و التقافز السريع فى المكان. وعلى هذا، فالعتود جنا الماعز برضو بنحط فى بيئة الشاعر.. وفى بيئة الخليج العربى، يُفحِّط الصَّبَيَّن بسياراتهم!!! ولربما كان "للنحيط" و "الفحيط" أصل مشترك، و ذلك لتفارب اللفظ والمعنى..
أما النطح و التناطح فهو استعمال الحيوان لرأسه عند الشجار.. وهذا يحدث من الماعز و الضان و البقر على سواء.. وقد يبلغن من هذا تكسير قرونن الصلبة الطويلة.. وآية أن النطح للماعز كما هو البقر، قول العرب فى الأمر اليقين الذى لا شك فيه: "لا ينتطح فيه عنزان"..
وقد استعملت كلمة النطح هذه كثيراً فى الشعر السودانى بمعنى متجه نحو، أو ساير إلى، كما فى قول الحاردلو:
الليلة المعيز ماظنى انا ملاقيهن ناطحات البطين أدن قليلة قفيهن سمعن طنة الشادى وكتر صنفيهن وعند اللاصفرار جفلن بشوف لصفيهن
ف "ناطحات البطين" يعني سايرات في إتجاهه، وقد خلفن قليلة وراءهن (أدَّنْ قليلة قِفِيهن)..
مودتى،
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 11:48 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | الطيب رحمه قريمان | 01-01-13, 12:01 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 12:35 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-01-13, 12:08 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 12:24 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | وضاحة | 01-01-13, 12:32 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | طارق جبريل | 01-01-13, 12:38 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 12:47 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 12:44 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 12:42 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 12:54 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 01:10 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 01:15 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | Elsanosi Badr | 01-01-13, 01:33 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 02:01 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 02:03 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-01-13, 02:18 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 02:23 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 02:25 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 03:41 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-01-13, 04:01 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-01-13, 04:06 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-01-13, 04:18 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | Barakat Alsharif | 01-01-13, 04:54 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 08:19 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-01-13, 04:41 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-01-13, 05:01 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 08:21 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-02-13, 08:49 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-02-13, 09:54 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 10:32 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 10:30 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | الامين موسى البشاري | 01-02-13, 11:58 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 12:11 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 01:25 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-02-13, 04:15 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-02-13, 05:26 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-02-13, 05:51 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | Osman Dongos | 01-02-13, 08:07 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-03-13, 05:12 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-03-13, 09:02 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-03-13, 10:25 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-03-13, 11:20 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-03-13, 12:12 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | حاتم محمد حاج المهدي | 01-03-13, 01:03 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-03-13, 01:16 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | Barakat Alsharif | 01-03-13, 04:15 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-03-13, 05:14 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-03-13, 05:22 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-04-13, 11:41 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-04-13, 03:19 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-04-13, 03:24 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-04-13, 04:00 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-04-13, 04:14 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-04-13, 06:59 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-04-13, 10:57 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-05-13, 05:08 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | الطيب رحمه قريمان | 01-05-13, 05:31 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-05-13, 09:20 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-05-13, 09:09 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-05-13, 09:17 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-05-13, 10:26 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-05-13, 07:44 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-06-13, 08:58 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | أسامة البيتى | 01-06-13, 09:32 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عمر عبد الخالق سعيد | 01-06-13, 11:44 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-06-13, 06:36 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | عبيد الطيب | 01-07-13, 05:41 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-07-13, 08:41 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-07-13, 09:03 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-07-13, 08:15 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-07-13, 08:01 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-07-13, 11:09 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | جلال جبريل | 01-07-13, 02:28 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية "الريفيـــية" السُــــودانية | خالد علي محجوب المنسي | 01-07-13, 08:10 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــودانية | بجاوى | 01-08-13, 12:05 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | أسامة البيتى | 01-08-13, 01:31 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | عبيد الطيب | 01-08-13, 06:21 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-08-13, 06:41 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-08-13, 07:10 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | عبيد الطيب | 01-09-13, 08:51 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | محمد فضل الله المكى | 01-09-13, 11:22 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | أسامة البيتى | 01-09-13, 11:24 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | عبيد الطيب | 01-09-13, 03:35 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-09-13, 08:01 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-09-13, 08:11 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-09-13, 08:30 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-09-13, 09:37 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | أسامة البيتى | 01-10-13, 06:20 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | عبيد الطيب | 01-10-13, 06:36 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | جلال جبريل | 01-10-13, 01:12 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | جلال جبريل | 01-10-13, 08:22 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | جلال جبريل | 01-10-13, 08:43 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | خالد علي محجوب المنسي | 01-11-13, 11:38 PM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | Kabar | 01-12-13, 07:05 AM |
Re: مُفْــــردات من العــــامية andquot;الريفيـــيةandquot; السُــــود | جلال جبريل | 01-20-13, 08:38 AM |
|
|
|