|
|
 Re: الجنائية الدولية تدرس توجيه تهماً جديدة لجرائم حرب فى دارفور (Re: تاج الدين عبدالله آدم)
|
سلامات يا تاج الدين والجميع
بعض ما جاء في التقرير هو :
أن مكتب المدعية يدرس ما إذا كان من الضروري إجراء تحقيقات وتقديم مذكرات اعتقال إضافية لمخاطبة الجرائم التي لا تزال تجري الآن، بما في ذلك الجرائم التي تتم بقصد تعويق وصول المساعدات الإنسانية، وهجمات ضد اليوناميد وكذلك قصف المدنيين ومهاجمتهم بطريقة مباشرة.
http://www.icc-cpi.int/en_menus/icc/press%20a...-20121213-PR862.aspx
My Office will consider whether further investigations and additional applications for arrest warrants are necessary to address ongoing crimes, including those undertaken with the aim of thwarting delivery of humanitarian aid, attacks on UNAMID peacekeepers as well as bombardments and other direct attacks on civilian populations.
النقطتان الثالثة والرابعة في تقرير المدعية أمام مجلس الأمن تتجهان إلى القول بأن المحكمة الجنائية قامت بدورها ولكنها تنتظر من مجلس الأمن أن يقوم بدوره. وهذه ربما تكون إشارة إلى أن المدعية تحث المجلس على المساعدة في القبض على المتهمين الذين صدرت بحقهم مذكرة اعتقال.
3. This Council should be even more concerned about the situation in Darfur, given that crimes continue to be committed, including by those already indicted by the Court. This Council referred the situation in Darfur because of its firm belief that the justice process is an essential component of any strategy aimed at truly stopping ongoing crimes and achieving peace in Darfur. We have always believed the referral to be a joint endeavour by this Council and the Court to contribute to lasting peace in Darfur through investigation and prosecution of those who bear the greatest responsibility for the most serious crimes. Indeed, in this and other contexts, this Council has reaffirmed the vital importance of promoting justice and the rule of law, including respect for human rights, as an indispensable element for lasting peace. My Office and the Court as a whole have done their part in executing the mandate given by this Council in accordance with the Rome Statute. The question that remains to be answered is how many more civilians must be killed, injured and displaced for this Council to be spurred into doing its part?
4. There are no words to properly express the frustration of Darfur’s victims, which we share, about lack of any meaningful progress towards arresting those indicted by the Court. The failure of the Government of the Sudan to implement the five arrest warrants seems symbolic of its ongoing commitment to a military solution in Darfur, which has translated into a strategy aimed at attacking civilian populations over the last ten years, with tragic results. Victims of Darfur crimes can hardly wait for the day that fragmentation and indecision will be replaced by decisive, concrete and tangible actions they expect from this Council.
|
|
  
|
|
|
|
Yasir Elsharif
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست