نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب الزميل فتحي البحيري فى رحمه الله
وداعاً فتحي البحيري
|
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) (Re: حمور زيادة)
|
[6] وأول ما عرفت العرب الدوبيت واستحدثته في العصر العباسي. و قيل إن أول من قاله هو الحلّاج الحسين بن منصور المقتول على الزندقة في 309هـ. أي حواليّ 921م. ولعل هذه القول يصح إن عرفنا أن الدوبيت يرد في وزنه و اسمه الى أصل فارسي. و الحلّاج ولد بفارس وعاش بها. فلعله نقل وزن الدوبيت في ما نقل من أراء الفرس التي أخذوها عليه في التصّوف. يقول بروفيسر عون الشريف قاسم في "قاموس اللهجة العامية في السودان" (ص:360) مادة:"دوبيت" : "..والكلمة مكونة من دو بمعنى اثنين بالفارسية و بيت. وتعني بيتين.. ". و لعل د.كامل إبراهيم حسن ( وقد كان أحد شهود ليلة الدوبيت بمنزل الصديق عشاري ) أخطأ خطأ فاحشاً حين كتب في صحيفة "أجراس الحرية" بتاريخ 16/10/2009 تحت عنوان "هل هناك دفقة حسية زائدة في الدوبيت؟ " ، فقال: " عند النظر إلى الدوبيت ومن أين أتت هذه التسمية أجد نفسي غير ميالاً لقبول ما يقول به بعض المتحذلقين بأنها دمج للكلمة التركية ( دوو ) والتي تعني أثنين و( بيت ) أي أنه الشعر الذي يأتي في صورة بيتين ... وقد غرهم أن أغلبية شعر الدوبيت يأتي في شكل مربعات رغم وجود التي لا تلتزم هذه القاعدة فهنالك بعض القصائد التي قد تفوق البيتين أو تنقص عنهما". فقوله –غفر الله له – ان أصل الاسم تركي إنما هو غلط ورد منه في حديثه بمنزل الصديق عشاري و ظننته سقط لسان .. لكنه عاد فأكد عليه في مقاله. ثم ان قوله "بعض المتحذلقين " مجحف جداً. لا أدري هل قصد بروفيسر عون الشريف قاسم أم انه أطلق القول هكذا، لكن قاسم لم ينفرد بهذا الرأي. فقد سبقه الأستاذ أحمد الهاشمي في "ميزان الذهب" (ص:125 )، فقال: " الدوبيت هو وزن فارسي نسج على منواله العرب. و دو بالفارسية معناها اثنان. أي انه مركب من بيتين. ويسميه الفرس الرباعي، ولعله لاشتماله على أربعة أشطر. و أوزانه كثيرة". من العسير وصف استاذ العروض الجليل الهاشمي بالتحذلق في فنه و علمه. كما أن في كلام الهاشمي توضيح لسبب التسمية التي دفعها د.كامل بزيادة أشعار الدوبيت عن بيتين. ويحسن التنبيه الى ان قول د.كامل ان هناك " بعض القصائد التي قد تفوق البيتين أو تنقص عنهما" خطأ أيضاً. فما نقص عن البيتين هو بيت واحد، لا قصيدة. و العرب لا تسمي البيتين قصيدة. و قال ابن جنّي: و الذي في العادة أن يسمى ما كان على ثلاثة أبيات أو عشرة أو خمسة قطعة، فأما ما زاد على ذلك فإنما تسميه العرب قصيدة" و خالف في هذا الأخفش فقال: : و ليست القصيدة إلا ثلاثة أبيات. (لسان العرب لابن منظور 12/114 – مادة قصد).
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-28-09, 08:36 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-28-09, 08:40 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-28-09, 08:43 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-28-09, 08:45 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-28-09, 08:47 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-28-09, 08:49 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Elawad | 10-28-09, 09:11 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:47 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:50 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:51 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:53 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:54 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:55 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:57 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:58 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 11:59 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Hussein Mallasi | 10-29-09, 12:04 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | عبدالوهاب علي الحاج | 10-29-09, 01:01 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | ibrahim fadlalla | 10-29-09, 01:26 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 06:57 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 06:58 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-29-09, 07:01 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | بشري الطيب | 10-29-09, 07:32 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | تماضر الخنساء حمزه | 10-29-09, 08:22 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | الرشيد ابراهيم احمد | 10-29-09, 09:02 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | الرشيد ابراهيم احمد | 10-29-09, 11:09 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سمية الحسن طلحة | 10-30-09, 00:05 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سامي صلاح محمد | 10-30-09, 06:36 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-30-09, 04:53 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-30-09, 04:59 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-30-09, 05:06 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-30-09, 05:08 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-30-09, 05:22 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سامي صلاح محمد | 10-30-09, 08:44 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | قيقراوي | 10-30-09, 08:04 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سامي صلاح محمد | 10-30-09, 10:52 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | قيقراوي | 10-31-09, 00:29 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Hussein Mallasi | 10-31-09, 07:37 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | عبدالوهاب علي الحاج | 10-31-09, 09:53 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سامي صلاح محمد | 10-31-09, 09:54 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | gessan | 10-31-09, 12:09 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-31-09, 11:58 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-31-09, 12:06 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-31-09, 12:08 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 10-31-09, 12:10 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-01-09, 00:03 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | gessan | 11-01-09, 10:15 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-01-09, 10:29 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | الجندرية | 11-01-09, 11:40 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-01-09, 08:00 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | عمر صديق | 11-01-09, 09:13 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | عمر صديق | 11-01-09, 09:21 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سمية الحسن طلحة | 11-04-09, 00:56 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سمية الحسن طلحة | 11-04-09, 01:49 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Abdalla aidros | 11-04-09, 07:26 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | gessan | 11-04-09, 09:42 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 12:23 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 12:26 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 12:29 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 12:31 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 12:32 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Hussein Mallasi | 11-04-09, 12:51 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 01:16 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-04-09, 01:17 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سمية الحسن طلحة | 11-04-09, 01:16 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Hussein Mallasi | 11-05-09, 08:24 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-05-09, 08:37 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-05-09, 08:38 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-05-09, 08:39 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-05-09, 08:40 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-05-09, 08:40 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | Hussein Mallasi | 11-05-09, 09:22 AM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | سمية الحسن طلحة | 11-05-09, 06:42 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | حمور زيادة | 11-08-09, 01:46 PM |
Re: ماذا عن المرأة في شعر الدوبيت !! (تعقيب على دكتورة ناهد محمد الحسن ) | MAHJOOP ALI | 11-08-09, 03:14 PM |
|
|
|