|
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال (Re: Nazik Eltayeb)
|
العزيز مكي، تحية طيبة
Quote: موضوع جميل جدا بالرغم من إهتمامي الشديد بتاريخ المهدية لكنني لم اسمع بهذا الجوسيب نهايئا،،وكنت قد ظننته في بادئ الأمر الأسير الشهير سلاطين
ترجمة هذا الكتاب الي اللغة العربية هام للغاية |
في البدء شكراً على الإشادة بالبوست والكتاب
أسرى المهدية الأجانب الذين ألفوا كُتباً عن ملابسات اعتقالهم وأسرهم، وهم:
1) سلاطين باشا، نمساوي الأصل، كان يعمل بالحكومة وكان حاكم دارفور، وألف كتاب "السيف والنار في السودان" كُتب أولاً باللغة الألمانية ثم تُرجم إلى الإنكليزية والعربية
صورة للأسير النمساوي سلاطين باشا بزي الدراويش وهو صغير (صورة نادرة جداً)
2) الأب جوزيف أورفالدر، نمساوي الأصل، وكان داعية تبشيري للمسيحية في جبال النوبة وصديق حميم للأب كمبوني، وألف كتاب "عشر سنوات من الأسر في معسكر المهدي" كُتب أولاً باللغة الألمانية ثم تُرجم إلى الإنكليزية والعربية
صورة للأسير النمساوي الأب جوزيف أورفالدر بزي الدراويش
3) شارلز نيوفيلد، ألماني الأصل، وكان يعمل بالتجارة ما بين السودان ومصر، ولكن خطأهُ الوحيد هو حمل أسلحة للحكومة المصرية سنة 1887 لقبيلة الكبابيش لمحاربة المهدي، واعتقلته قوات الأمير عبد الرحمن النجومي، وألف كتاب "سجين الخليفة"، كُتب أولاً باللغة الألمانية ثم تُرجم إلى الإنكليزية والعربية ، وتزوج من سودانية اسمها أم الشول وله منها أبناء
صورة للأسير الألماني نيوفيلد
4) جوسيب كوزي، إيطالي الأصل، كان سفيراً لبريطانيا في بربر وصديق شخصي لغردون باشا، وألف كتاب "خمس عشرة سنة سجيناً للنبي الكاذب" وهو موضوع هذا البوست، كُتب أولاً باللغة الألمانية ثم تُرجم إلى الإنكليزية على نطاق ضيق جداً، ولم يُترجم بعد إلي العربية
صورة للأسير الإيطالي جوسيب كوزي بزي الدراويش
5) إبراهيم باشا فوزي، مصري الأصل، وكان يعمل ضابطاً بالحكومة التركية وكان مقرباً من غردون باشا، ألف كتاب "السودان بين يدي غردون وكتشنر" كُتب باللغة العربية
صورة للأسير المصري إبراهيم باشا فوزي ومعه ابنه والأسير الألماني نيوفيلد
هامش: الصورتان اللتان تظهران الأسير الألماني نيوفيلد وإبراهيم باشا فوزي مأخوذتان من موقع سودان للجميع
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على الصلاة | النذير حجازي | 04-07-12, 08:38 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 08:43 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 01:49 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | الصادق الزين | 04-07-12, 02:00 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | محمد زكريا | 04-07-12, 02:06 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مريم بنت الحسين | 04-07-12, 02:19 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 02:46 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 02:50 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 03:00 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مبارك محمد | 04-07-12, 02:53 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | Mannan | 04-07-12, 03:03 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 03:08 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-07-12, 03:14 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | عبدالله كع | 04-07-12, 03:28 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | وضاحة | 04-07-12, 03:35 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | نيازي مصطفى | 04-07-12, 03:45 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | نيازي مصطفى | 04-07-12, 03:45 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مبارك محمد | 04-07-12, 05:11 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | عثمان عوض الكريم | 04-07-12, 06:17 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مريم بنت الحسين | 04-07-12, 07:56 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | الصادق الزين | 04-07-12, 10:59 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 01:02 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 01:09 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 01:15 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 01:41 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 01:45 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 01:56 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مصعب عبدالله محمود | 04-08-12, 01:51 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 02:04 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 02:20 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مصعب عبدالله محمود | 04-08-12, 02:22 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | hamid brgo | 04-08-12, 02:34 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مصعب عبدالله محمود | 04-08-12, 02:11 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | Abureesh | 04-08-12, 02:47 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | HAIDER ALZAIN | 04-08-12, 02:49 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 03:55 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | عمار عبدالله عبدالرحمن | 04-08-12, 05:02 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مصعب عبدالله محمود | 04-08-12, 03:42 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مصعب عبدالله محمود | 04-08-12, 03:46 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 04:00 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 04:04 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-08-12, 04:08 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | Abureesh | 04-08-12, 04:35 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | رغيم عثمان رغيم الحسن | 04-08-12, 04:55 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | mekki | 04-08-12, 05:24 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | Abureesh | 04-08-12, 11:38 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | الصادق الزين | 04-09-12, 04:02 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | عبدالرحمن الحلاوي | 04-09-12, 04:45 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | مريم بنت الحسين | 04-09-12, 05:41 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | صلاح الدين نزلاوى | 04-09-12, 06:59 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-09-12, 04:01 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | Nazik Eltayeb | 04-09-12, 10:01 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 08:42 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 01:28 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 01:34 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 01:41 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 01:45 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 01:49 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-10-12, 01:59 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-13-12, 07:08 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-14-12, 06:01 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | حمور زيادة | 04-14-12, 07:17 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-14-12, 12:08 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | Abureesh | 04-14-12, 12:24 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-14-12, 02:36 PM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-15-12, 04:07 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-15-12, 08:38 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | محمد سنى دفع الله | 04-15-12, 09:19 AM |
Re: صورة نادرة لأحد أسرى المهدية يؤدي الصلاة (خادم الفكي مجبورة على ال | النذير حجازي | 04-15-12, 01:57 PM |
|
|
|