|
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! (Re: عثمان رضوان)
|
وفي مرافعته البائسة التي لم تزد طينَهُ إلا بلةً كتب هشام أدم :
Quote: 1] عن فولتير بخصوص بوست (فيما يخص الذاكرة - فنتازيا) فقد أبنت رأيي في وقته، فنقرة واحدة على الرابط تكفي لتبيّن الأمر، ومن أراد أن يُصدق الأمر، فله ذلك، ومن لم يُرد فأنا أُقدّم له/ا اعتذاري الصادق عن عدم ذكر المصدر بحُسن أو سوء نيّة مني، علمًا بأنني لم أقم بترجمة النص الأصلي، بل تم النقل من كتاب مُترجم، ولا أتذكر اسم كاتبه، هذا حتى لا أُتهم بسرقة الترجمة فيما بعد.
|
وكتب أيضاً:
Quote: الكثيرون لا يقرءون الكُتب، ولهذا يُمكن الاعتماد على سرقة الكُتب، |
.
وبغض النظر عن الأخطاء الإملائية واللغوية( التي قد تدل على إضطرابٍ ما) فإنه يبدو جلياً أنها محاولة استباقية منه لسد الطريق لمن يحاول إثبات أن الترجمة مسروقة (بالمسطرة).
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-19-12, 11:41 AM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-19-12, 12:05 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-19-12, 12:18 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-19-12, 12:40 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-19-12, 12:50 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | MOHAMED EL-BEELI | 03-19-12, 01:17 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 05:27 AM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 05:47 AM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | صديق الموج | 03-20-12, 06:07 AM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 06:51 AM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 12:26 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 12:42 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 12:54 PM |
Re: هشام آدم ... السرقة والنقل لا يستويان ! | عثمان رضوان | 03-20-12, 01:06 PM |
|
|
|