الفاتح جبرا .. في ذمة الله
نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب د. الفاتح يوسف جبرا فى رحمه الله
|
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! (Re: محمدين محمد اسحق)
|
شكرا أخي الأستاذ محمدين محمد اسحق على رفع النسخة الإنجليزية للبيان الختامي لمؤتمر المهمشين في هنتينجين ، ألمانيا2003م. أكون شاكرا لو رفعت النسخة الأصلية (باللغة العربية) حتى تعم الفائدة. ولأن الشيء بالشيء يذكر فإن هذه الصياغة للبيان الختامي في نسختها الإنجليزية الفخمة هي من إنجاز الأخ / دينق أجاك ، ممثل منظمة كوش بالمؤتمر، والمقيم بلندن ..وهي عبارة عن ترجمة النص العربي للبيان والذي أعطى المؤتمرون كاتب هذه السطور شرف صياغته. والأخ دينق أجاك الذي قام بالترجمة من أبناء ام درمان؛وهو إلى جانب لغة الدينكا - لغته الأصل- يجيد العربية والإنجليزية بامتياز. (
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 00:06 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فارس موسى | 12-29-11, 00:22 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 00:26 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Sabri Elshareef | 12-29-11, 00:34 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | محمدين محمد اسحق | 12-29-11, 01:48 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 07:23 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 07:16 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | طه جعفر | 12-29-11, 02:21 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | محمدين محمد اسحق | 12-29-11, 02:29 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Elbagir Osman | 12-29-11, 03:19 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Nasr | 12-29-11, 03:36 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 09:46 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 09:08 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 09:02 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 07:28 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Tragie Mustafa | 12-29-11, 08:07 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Tragie Mustafa | 12-29-11, 09:23 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 10:13 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | دينا خالد | 12-29-11, 09:40 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 10:03 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 09:57 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 12:44 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | أحمد شاكر دهب | 12-29-11, 01:14 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 03:25 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Mohamed Abdelgaleel | 01-01-12, 12:29 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 01-01-12, 05:26 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Adil Osman | 12-29-11, 03:39 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 04:13 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-29-11, 06:25 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | osama elkhawad | 12-30-11, 04:10 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Abdlaziz Eisa | 12-30-11, 05:03 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | يوسف السماني يوسف | 12-30-11, 01:52 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-30-11, 04:41 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-30-11, 04:30 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-30-11, 01:34 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Mohamed Suleiman | 12-30-11, 02:28 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-30-11, 04:59 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-31-11, 06:33 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | محمد حلا | 12-31-11, 03:09 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-31-11, 05:18 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | صديق عيسى صالح | 12-31-11, 03:47 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Amin Mahmoud Zorba | 12-31-11, 06:40 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 01-01-12, 08:25 AM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | فضيلي جماع | 12-31-11, 06:53 PM |
Re: فضيلي جمّاع: خروج ضؤء الفجر من عتمة الليل! | Sabri Elshareef | 01-10-12, 05:08 AM |
|
|
|