ديوان شعري اسفيري-بناء على طلب الأصدقاء

Quote: اخي اسامةالناقد انت تتمستر خلف الراي النقدي ,, قد يكون المقام مقام تفريق بين الناقد والمتناقد طالما كان ما تمسكت به رأي نقدي ,,, في تعقيبك على مداخلتي قد يفهم ان هناك فئتان للمتناقدين (المتعوس وخائب الرجا) وكلتا الفئتين من الأكاديميين فحبذا لو جليت الامر ببعض النماذج من غير الفيا وبشرى الفاضل ,,,او ان تفتح بوستا خاصا بذلك غير ان توزع اراءك هنا وهناك في هذا المنبر الضيق. لم تعقب على بيت الشعر الذي اوردته ولا ادري ان كان مطلعه فاء او واو ,, الذي ذكرت فيه نمير وكعب وكلاب اعتقد ان مهمة الترجمة لا تنحصر في الذين ابتعثتهم الدولة لدراسة اللغات سواء عادو من دراستهم ام بقوا هناك واذكر انني قرأت نتفا لبشرى الفاضل عربها لرسول حمزتوف ونقل فيها روح حمزتوف ,,, ودت لو انني حصلت على اي اعمال له ترجمها من من تلك البلاد الغنية بالأدب