|
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم (Re: Elmekki)
|
مرحبا بالاستاذ عبداللطيف الفكي ونحو منبر هادف ....
نص المداخلة
لا اعرف حقا ان كان هنالك علاقة ما بشكل القارة الافريقية المخروطي الشكل والمعرفة عموما بحيث ان الاشياء دائما ما تدخل من الاعلي وتخرج من الاسفل وكذلك الامر بالنسبة للسودان ولكن الشاهد ان هذا ما حدث طوال التاريخ ليس علي مستوي معرفتنا فقط وانما علي مستوي ثقافتنا بكاملها بدءا بالحضارات العظمي مثل النوبية والمسيحية والاسلامية ... دائما ما تأتي من الاعلي واحيانا من الشمال الشرقي ولكنها لم تخرج الي الاسفل حتي الان .. ولا اذكر انني درست يوما ان هنالك حضارة جاءت من اسفل المخروط الي اعلاه بل لم اسمع بحضارة افريقية تم تصديرها خارج حدودها الجغرافية ناهيك عن تصديرها الي خارج القارة ... في الشمال لا شيئ سوي مصر وليبيا في الشرق يبدو الامر صعبا ولكن ليس مستحيلا وحتي اذا حدث فهي تسريبات عبر المياه المالحة ولكنها ايضا من الجزيرة العربية .. خارطتنا السياسية الان وقديما تشكلت علي ايد عربية تم تصدير الثثورة الاسلامية ابن حركات التحرر في الوطن العربي لتخلق الثورة المهدية لتظل هي الحق الالهي الذي ما زال يحكم به الانصار حتي الان ... الاخوان المسلمين حركة تم تصديرها من مصر حيث مؤسسها حسن البناء .. انصار السنة او الوهابية او السلفية بصورة عامة استطاعت عبور البحر الاحمر ... الاتحاديين ؟؟؟ ما الذي تعنيه كلمة اتحادي .. الوحدة بين مصر والسودان وفوق هذا وذلك فالطرق الصوفية تم تصديرها من مصر ودول عربية اخري الحركة الشيوعية تم تصديرها من خلال مصر والذين درسوا في مصر وحتي حينما كان الاحتلال الاجنبي هنالك كانت اما مصر اوتركيا وكلها مشبعة بالثقافة الاسلامية ( العربية). اذا متي في اية لحظة من لحظات التاريخ استطعنا كسر هذا القيد العربي والخروج من اطار (الثقافة التي تتعثر في توطين نفسها تراكماً ) حتي نكون قد خرجنا منها في رصيدنا المعرفي. ولم يحدث ان صدرنا ثقافة زنجية الي الدول العربية (التي تأبى لجاجاً تحييد اي ثقافة ميتافيزيقية ) وبالتالي لا اري موقعا متميزا للثقافة السودانية ضمن الثقافة العربية التي تأبي تحييد وبالتالي تجعلنا علي الدوام داخل هذا الاطار الحديدي. الا ان يكون هذا التميز افتراضيا ... انا لا اريد تجريد بعض الذين قدموا للثقافة السودانية ولكن قياسا علي الانتاج العربي والعالمي ... نحن ما زلن نتلقي وللأسف علي تكرار حديث محمد المكي ابراهيم ... من مصادر ثانوية والاستاذ عبد اللطيف الفكي حينما يذكر (الثقافة العربية الآن لا تستطيع أن تستوعب مذهب التفكيك طالما لم تعمل أي مواكبة لما حدث في العالم ما قبل هذا المذهب الفلسفي. فهذه الحلقة المفقودة في المواكبة سيطول فقدها ما لم تتطوّر المؤسسات الاكاديمية تطورا ملاحظا في الاستيعاب والتوطين والانتاج) لا يدحض حديث محمد المكي ولكنه يؤكد علي جانب في غاية الاهمية وهو اننا بهذا الارتباط الحديدي نكون في طريقنا للنزلاق الي عالم النسيان بسسب تاخر الثقافة العربية التي نجد نفسنا مربوطين بها بقوة.
ربما في فترة من فترات التاريخ كان هنالك بعض المثقفين ( القلائل) الذين اتصلوا مباشرة بمنابع الثقافة لكنهم لم يشكلوا الذاكرة والثقافة السودانية هذا لانهم ( المثقفين ) ظلوا في قطيعة مع هذا الواقع وبالتالي كان مدي تأثيرهم ضعيفا جدا. وللاسف لم يكن هنالك انتاج سوداني مشابه للانتاج المصري او المغربي او العراقي اما فيما يخص التسعينات فاذكر ان قمة الثقافة الادبية ان تكون قد قرأت كتب جابرييل ماركيز (المترجمة برداءة في معظم الاحيان) التي كانت متداولة بصورة كبيرة في الاوساط الجامعية في الوقت الذي تجاوز العالم فيه الواقعية السحرية منذ أمد بعيد وانتج الكثير بعدها ولكننا في السودان نصاب بالدهشة المتأخرة علي الدوام.
لا اعتقد ان الاستاذ محمد المكي حينما تحدث عن أن الوجودية قد باخت الان يقصد شيئا غير ان الزمن تجاوزها وتجاوز الاحادية مهما كان مدي تاثيرها في الانتاج اللاحق. وبالتالي ليست المسالة هنا مسالة محاكمة مصطلحات ولكنها محاكمة مفاهيم. مثل الخلط الواضح في مفهوم ( المصدر الثانوي ) الواضح في هذا المقال. الذي ظل منذ البدء ينفي ( هذه التهمة ) ويسير منذ اول حرف الي نهاية المقال داعما لهذه ( التهمة ) بل ان كل موضوع تم التطرق اليه كفيل لوحده ان يثبت ثانوية المصدر ... (أن من عرّف بالفلسفة الوجودية للثقافية العربية هما: عبد الرحمن بدوي ومحمد غنيمي هلال.) (وساضرب هنا مثالا فجابر عصفور اخرج عام 1999 كتابا بعنوان " زمن الرواية" والادوات النقدية التي أجراها فيه متأخرة عن الأدوات النقدية التي أجراها سيد قطب في نقده للرواية في الأربعنيات وفي كتابه " مهمة الشاعر في الحياة" الذي أبرز فيه بروزا واضحا مستقرا نظرية الالتزام . وجابر عصفور نفسه قبل كتابه هذا قد ترجم كتاب عصر البنيوية و هو كتاب لا يُعد معدنا من معادن المنهج في مصدر انتاجه. فالمؤلف والمترجم لم يستفد من ترجمته في كتابه اللاحق ولم يضف شيئا.) ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ وبعد كل ذلك يتساءل الكاتب ( هل يعد هذا مصدرا ثانويا ) لا اعرف حقا اي جزء من كلمة مصدر ثانوي غير مفهومة ولا اعرف اذا كان الكاتب يعتبر ان ما ذكره يعتبر مصدرا اصليا او ان ما ذكر يدل علي شيئ غير ثانوية المصدر.
***( ان الهدف من هذا الرد هو ألا نقلّل من تقديم أنفسنا للثقافة العربية. فاذا كانت الثقافة العربية تضعنا هامشا نحن السودانيين فيجدر بنا ألا نستكين لهذا الهامش ولهذ ا التابع فيقع التلاوم بعضنا ببعض من مبدأ أن كل شيئ جديد مكتوب بالعربية في السودان هو منقول من دول عربية اخرى. فاذا لم تقدم نفسك لا يقدمك أحد. فاذا كنا عربا بحكم الثقافة وليس بحكم العرق فهذا لا يطعن فيما نقدِّمه لهذه الثقافة) ***
هذه هي النقطة الوحيدة التي اجد نفسي متفقا فيها مع الاستاذ عبد اللطيف ... ويأتي هذا الرد في اطارين ....
الاول : للخروج من هذه القيود العربية المتأخرة والتي تجرنا وراءها .. الثاني : عدم الوقوف علي المصطلحات وقراءة ما وراء السطور حتي لا نجد انفسنا في طريق اخري غير التي بدأنا منها وقد ذكرت حينما قرات هذا المقال لاول مرة احسست كأنني ركبت من ميناء لاصل الي مطار ...
مرحبا بك مرة أخر استاذ عبد اللطيف
مع تحياتي أبو آمنة
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | osama elkhawad | 11-17-03, 06:35 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Tumadir | 11-17-03, 07:07 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | osama elkhawad | 11-18-03, 06:30 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Abo Amna | 11-18-03, 09:30 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | mustafa mudathir | 11-19-03, 06:39 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | الجندرية | 11-18-03, 01:42 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | osama elkhawad | 11-19-03, 05:14 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Agab Alfaya | 11-19-03, 07:04 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Bushra Elfadil | 11-19-03, 10:06 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | mustafa mudathir | 11-19-03, 02:55 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | mustafa mudathir | 11-19-03, 02:55 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Bashasha | 11-19-03, 05:45 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Elmekki | 11-19-03, 09:07 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Elmekki | 11-19-03, 09:08 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Elmekki | 11-19-03, 09:08 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Elmekki | 11-19-03, 09:09 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Abo Amna | 11-19-03, 09:29 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Bashasha | 11-20-03, 09:01 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | عشة بت فاطنة | 11-20-03, 12:13 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | elfaki | 11-20-03, 09:11 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Agab Alfaya | 11-20-03, 09:47 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Bashasha | 11-20-03, 10:08 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | sumah | 11-20-03, 12:07 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | sumah | 11-20-03, 07:07 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | بكرى ابوبكر | 11-21-03, 05:14 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Bashasha | 11-21-03, 07:51 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | mutwakil toum | 11-21-03, 10:55 AM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | Bushra Elfadil | 11-21-03, 02:19 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | AbuSarah | 11-21-03, 04:39 PM |
Re: عبداللطيف علي الفكي يكتب عن البنيوية في رده على محمد المكي ابراهيم | mutwakil toum | 11-22-03, 01:33 AM |
|
|
|