الفائز بأوسكار المقالات العجيبة (لا حول ولا قوة إلا بالله)

Quote: يعني الأخلاق بالمعنى الديني تسمى MORALS لكن عندما يطبقها الذين لا يؤمنون بالدين (عندما يطبقونها على الأرض) تسمى ETHICS وهذه هي أخلاقهم (المرجع العملي لهم) بعيدا عن مثاليات الدين يعني التطبيق الأرضي الدنيوي العملي لما يعرف في الدين بالأخلاق يعني الـ MORALS مثالية والـ ETHICS عملية والمصطلح نشأ مع الثورة الصناعية عندما تصادم العلم مع الدين وكاد الأخير يوقف تطور الأول! ولأن لكل مجال أخلاقيات يتم الرجوع إليها للحكم عليه وتنظيمه (المجال) جاء هذا المصطلح يعني إذا كان الدين (فرضا) يحرّم الإجهاض، فإن الذين لا يؤمنون بالدين "يحرّمون" الإجهاض أو "يحللونه" طبقا للممارسة، طبقا لما رأوه رأي العين على الميدان، وليس طبقا لمثاليات الدين يعني اللا دينيين لهم ETHICS يحتكمون إليها ولكنها ليست أخلاق الدين المثالية MORALS يعني باختصار مخل: الـ MORALS تعني: أخلاقيات (مثالية) الـ ETHICS تعني: سلوكيات (تطبيقية) مثال: قسم أبوقراط في الطب يصنّف ضمن الـ ETHICS وليس الـ MORALS