|
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع (Re: عبد المنعم سيد احمد)
|
ما زلنا يادكتورة ننتظر الأخبار عن الشاب الحليوة الذي أل علينا كالبدر من النافذة.
أي انجازات من ورا ضهرنا؟ ولا ذكريات ولا شنو حاصل؟
وأنا في الانجازات والطرب في ذات الوقت _ أدام الله الافراح _ وجدت هذه التراجم قمت بها لبحث
ابن أخ لي : ساري عثمان الألماني الجنسية حسب والدته يكتب الدكتوراة في الموسيقى المقارنة
وهو يحفظ ويتغنى بأغاني الحقيبة ولايعرف المعاني فترجمتها له ولبحثه حرفياً الى حدِِ ما.. لعلها
تفيد بعض حبايبنا الأعاجم..
اذكريني ياحمامة: عتيق
III – Remember me, Pigeon! (Azkureeni ya Hamama) "Ateeq"
Whenever a pigeon coos (or a singer rhymes) on my love and your beauty Remember me pigeon: Whenever a cloud rains in your night or day In your going or return; Whenever lightening smiles; Or morning breeze blows; Always ask about me.
Why abandonment, when your love has marked me? Unsheathing your weapons on my face When I would die for reconciling with you My eyes prohibited of a glimpse of you For the guilt of loving you And the long story of my passion
All on Earth are asleep Why my eye lost sleep? You dosing black eyed Swaying like a lean branch And my luck, like your branch: dark! Hell is more merciful than your abandonment Be benevolent and stop your coquetry
I adore your stature, and a waist causing my ailments Your brightness a morning bright, like lightening showing you up My mind like your waist slimming, my affair like your behind swelling* Is this fair and satisfying to you?
* can't find a better word
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-25-11, 08:59 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-25-11, 09:08 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-25-11, 09:29 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-25-11, 09:36 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-25-11, 09:42 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 00:41 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | صبري طه | 04-26-11, 01:03 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 01:06 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 01:14 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | صبري طه | 04-26-11, 02:15 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 09:38 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | ABUHUSSEIN | 04-26-11, 10:42 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 01:13 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عائشة موسي السعيد | 04-26-11, 02:10 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | صبري طه | 04-26-11, 02:44 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 08:11 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-26-11, 09:33 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | حواء سليمان ابراهيم | 04-27-11, 00:19 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 04-27-11, 03:12 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 04-27-11, 03:21 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-27-11, 11:54 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-27-11, 12:02 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبدالله الشقليني | 04-27-11, 01:47 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبدالله الشقليني | 04-27-11, 06:40 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-27-11, 08:26 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-28-11, 00:47 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Amani Al Ajab | 04-28-11, 01:07 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبدالله الشقليني | 04-28-11, 05:45 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 04-28-11, 01:51 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-29-11, 01:23 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 04-29-11, 02:08 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | محمد علي شقدي | 04-29-11, 06:48 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 04-29-11, 08:33 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | صبري طه | 04-29-11, 11:07 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | صبري طه | 04-29-11, 11:23 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبدالله الشقليني | 04-30-11, 10:15 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 04-30-11, 02:39 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-30-11, 06:57 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-30-11, 07:30 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 04-30-11, 09:41 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | صبري طه | 04-30-11, 10:24 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Al-Shaygi | 04-30-11, 11:58 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-01-11, 00:41 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عائشة موسي السعيد | 05-01-11, 10:39 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-01-11, 02:28 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-01-11, 04:57 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | إبراهيم عبد الحليم | 05-01-11, 05:09 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-01-11, 06:20 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-01-11, 06:22 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-02-11, 07:31 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-03-11, 06:44 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-03-11, 02:27 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-03-11, 06:28 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-03-11, 07:13 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-03-11, 07:19 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عائشة موسي السعيد | 05-04-11, 08:44 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عائشة موسي السعيد | 05-04-11, 08:51 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | خالد المحرب | 05-04-11, 09:25 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-04-11, 10:01 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-04-11, 09:48 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | طارق ميرغني | 05-04-11, 10:50 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-05-11, 03:08 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-05-11, 06:49 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-05-11, 06:53 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-05-11, 07:35 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-05-11, 08:17 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-07-11, 01:58 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عائشة موسي السعيد | 05-07-11, 09:30 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-08-11, 12:57 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-08-11, 01:01 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-10-11, 01:12 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عبد المنعم سيد احمد | 05-22-11, 03:09 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-22-11, 07:08 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | عائشة موسي السعيد | 05-23-11, 09:07 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - إبداع | Souad Taj-Elsir | 05-24-11, 09:18 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | Souad Taj-Elsir | 06-23-11, 00:09 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-23-11, 09:11 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-23-11, 09:17 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-23-11, 09:24 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | Souad Taj-Elsir | 06-24-11, 07:15 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | يوسف محمد يوسف | 06-24-11, 10:32 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-25-11, 02:01 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-25-11, 02:09 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-25-11, 02:11 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-25-11, 02:21 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | Souad Taj-Elsir | 06-27-11, 04:44 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | عبد المنعم سيد احمد | 06-27-11, 11:44 PM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | محمد أحمد الريح | 06-28-11, 01:12 AM |
Re: نُهى عجاج، علي السقيد، سيف الجامعة، أبوبكر سيداحمد: قول النصيحة - | Souad Taj-Elsir | 06-28-11, 12:31 PM |
|
|
|