قبل قليل: توقيع اتفاق سلام بين المسيرية ودينكا نقوك

Quote: الحدود التي ترسمها المحكمة لا تمس بحقوق الرعاية التقليدية تشدد المحكمة على أن اتفاقية السلام الشامل (بما في ذلك بروتوكول أبيي) التي تشكل جزءاً من القانون الذي تمتثل له المحكمة، تؤكد على نية الطرفين توفير حماية خاصة لحقوق الرعاية التقليدية الممنوحة للشعوب التي تستوطن هذه المنطقة ومحيط منطقة أبيي. والأهم أن البروتوكول ينص بشكل خاص على الحق في ضمان حقوق قبيلة مسيرية وشعوب البدو الأخرى في الرعاية. وترى المحكمة أن المبادئ ذات الصلة المنبثقة عن القانون الدولي كما هو مطبق في المنازعات بشأن الحدود تنص عادة على عدم المساس بالظروف التقليدية بحيث لا تتأثر بترسيم الحدود ولا يجب تفسير نقل السيادة في ظل ترسيم الحدود على أنه ينفي الحقوق التقليدية في استخدام الأرض. وأخيراً، تشدد المحكمة على أن صلاحياتها بموجب المادة 2(ج) تقتضي بترسيم حدود منطقة أبيي على الخارطة ولكن لا يجب في اهتمام المحكمة بالحدود المناطقية أن يفهم على أنه يخول الطرفين تجاهل سائر العلاقات المناطقية التي تمتعت بها الشعوب المقيمة في منطقة أبيي وفي جوارها عبر التاريخ.