|
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا (Re: عليش)
|
آسف جداً يا شبيبة للقطعة .. كنّا مشغولون بفعالية سلمى معانا تعال أغشانا
نواصل،
لعفيف إسماعيل صديقين وشريكى عمل، ساهما معه منذ بدايات عفيف فى أستراليا فى مشاريع كثيرة مشتركة وهما: السيدة/ فيفيان قلانس (Vivienne Glance) وهى حسب سيرتها الذاتية والتى تجدونها أيضاً قى الرابط أعلاه ممثلة ومخرجة محترفة للمسرح وكاتبة لأعمال مسرحية طويلة تمّ إنتاجها فى كلٍ من سياتل، لندن وإدنبرا. والقصيرة من الأعمال تمّ إنتاجها فى بيرث وسدنى وقد عملت فيفيان مع عفيف قرابة الخمس أعوام ، فقد ترجمت معه عدد كبير من قصائده ( تقدر بديوانين تمّ نشرهما باللغتين) وترجمت معه مسرحية إبن الشمس والتى يتم عرضها الآن على مسارح ومدارس غرب أستراليا بإسم الساحر الأفريقى .. السيدة فيفيان ساهمت معه أيضاً فى الترجمة الإبداعية لنص أكفان أو أموات وستواصل كما سيرد بعد ذلك فى ورشة التطوير للنص
![](http://shroudsorthedead.files.wordpress.com/2009/08/photo-viv.jpg?w=179&h=237) فيفان قلانس والصديق الأخر هو: السيد/ جيرمى رايس (Jeremy Rice) الذى عمل منذ تخرجه من المعهد القومى للفنون الدرامية كمخرج ومدرب حوار فى المسرح والتلفزيون عمل فى عدة شركات أسترالية كمدير فنى، وعمل أيضاً كمخرج مع مجموعات لاجئين كما عمل فى مجالات مسرح الشبيبة وعدة تجارب مع السكان الأصليين جيرمى يشارك فى ورشة التطوير كدراماتوق ، فهو الشخص الذى يرتب أفكار الناس فى النقاش ويدونها ويعمل على إعدادها لتخدم النص وأفكارة .. أيضاً يظل هو الرابط بين أفراد الفريق ككاتب النص والمخرج والمصممين والعارضين .. لجريمى رايس هناك أيضاً سيرة ذاتية على نفس الرابط.
![](http://shroudsorthedead.files.wordpress.com/2009/08/jeremyrice.jpg?w=183&h=274) جيرمى رايس
|
|
![URL](https://sudaneseonline.com/db/blank.gif) ![Edit](https://sudaneseonline.com/db/icon_edit.gif)
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-04-10, 11:11 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-04-10, 11:57 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 00:28 AM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 00:49 AM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 00:58 AM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 01:05 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 01:27 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | عليش | 09-05-10, 01:30 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 02:59 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | عليش | 09-05-10, 03:22 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | Amin Mahmoud Zorba | 09-05-10, 05:09 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | معتصم ود الجمام | 09-05-10, 06:04 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 10:25 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-05-10, 10:34 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | عليش | 09-05-10, 11:04 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | عليش | 09-06-10, 07:31 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | معتصم ود الجمام | 09-06-10, 07:41 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-06-10, 09:48 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | خالد العبيد | 09-06-10, 09:52 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-07-10, 07:23 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | معتصم ود الجمام | 09-07-10, 07:44 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-07-10, 07:44 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | معتصم ود الجمام | 09-07-10, 08:12 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-07-10, 08:57 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-07-10, 09:45 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | معتصم ود الجمام | 09-17-10, 11:05 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | عليش | 09-18-10, 01:38 AM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-19-10, 12:05 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 09-25-10, 02:51 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | سلمى الشيخ سلامة | 09-25-10, 06:36 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 10-06-10, 08:44 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | عليش | 10-06-10, 09:50 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | منعمشوف | 12-15-10, 11:49 AM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | hanadi yousif | 12-15-10, 01:45 PM |
Re: نازك وشادى، عفيف ورفيف ووريف - أصدقاء من غرب أستراليا | محمد سنى دفع الله | 12-16-10, 05:30 AM |
|
|
|