حملة الثمانية أشهر من أجل الوحدة الطوعية

Quote: مجلة تايم: نصر البشير: هل يقود الى طلاق دموى؟ ترجمه لأجراس الحرية من واشنطن: عبد الفتاح عرمان نشرت مجلة (تايم) الامريكية يوم آمس تقريراً حول الظلال التى سوف يلقي بها فوز البشير على مستقبل السودان، تحت عنوان "نصر البشير: هل يقود الى طلاق دموى؟"، ذكرت فيه أن الهدف الرئيسي من الإنتخابات السودانية الأخيرة هو الحفاظ على وحدة البلاد، ولكن تلك الإنتخابات أكدت على حدوث نقيض ذلك. فالرئيس السوداني، عمر حسن البشير، أول رئيس جمهورية تدينه المحكمة الجنائية الدولية فى لاهاي بارتكاب جرائم حرب، وهو على سدة الحكم، تابعت:" كان المنتصر في أول إنتخابات تعددية تشهدها البلاد منذ 24 عاماً". ويشير التقرير إلى أن هذا الفوز لم يثر دهشة أحد، ولكنه كان بمثابة مقدمة لما يمكن أن يكون الفصل الأخير فى قصة أكبر دولة افريقية، قبل أن تنقسم إلى قسمين أو ثلاثة أو أربعة. و تصف الصحيفة الإستفتاء على حق تقرير المصير بأزمة كبرى بالقول:" على الرغم من الأزمات التي شهدها السودان منذ استقلاله، فإن الاستفتاء المُزمع انعقاده في العام القادم على انفصال الجنوب هو أكبر تلك الأزمات". تابعت:" من المتوقع أن يختار الجنوبيون الانفصال بأغلبية ساحقة". وتعزو الصحيفة ذلك الى:" بالطبع فإن الإنتخابات المزورة ستعزز موقفهم". ويستطرد التقرير:" الحكومة السودانية في الخرطوم لا ترغب في فقد السيادة على الجنوب الغني بالنفط، فضلاً عن أن البشير هو رجل لا يحب الخسارة". وتحذر الصحيفة من التلاعب بالإستفتاء على حق تقرير المصير بالقول:" لكن التلاعب بنتائج الإنتخابات شيء، وإنكار استقلال الجنوب هو شيء آخر تماماً؛ فاى محاولة لتأخير أو عرقلة الاستفتاء قد تثير رد فعل قوى، وتعزز فرص تجدد الصراع بين الشمال والجنوب. وينوه التقرير إلى أن الجنوبيين سبق أن هددوا بإعلان استقلال أحادي الجانب في حال عرقل إجراء الاستفتاء في الموعد المُحدد له. الأمر الذي قد يؤجج نار الحرب مرة أُخرى.