|
|
 Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ (Re: Rihab Khalifa)
|
بنتنا رحاب
سؤال ممتاز جدا
والكثيرين ذهبوا إلى معنى الكلمة عند العرب
لكن المقصود معناها عند غير العرب
لأن من أطلقها هم من جنسية تركية ( أو المستخدمين تحت التركية السابقة)
وللأسف تحمل المعنى الذي ذكره كبسيبة وبصورة ما أدروب
لأن البضاعة الأساسية في الزمن الهقال كانت هي العبيد
وهي تعني العمل الذي يقوم به النخاس بعرض العبيد في سوق الرقيق
بغض النظر عن أن يكون هو مالكهم أو من أتى بهم للسوق.. ولكن هو الذي يقوم بعرضهم على المشترين إن كان يملك مكان للتجارة فيهم أو لا يملك..غالباً الجلابي لا يملك البضاعة .. إنما هو سمساري مقابل عمولة يقوم بالعرض ويملك الجرأة للمفاصلة والمخاتلة والغرر والتغرير.. فهي إن أطلقت وصفاً على من لا يملك كانت موضع تحقير ..
لذلك فهي لغير التاجر ولغير المالك .. لأن المالك يظل هو السيد..
مازالت الكلمة تستخدم للشخص الذي يقوم بإدارة لواري البضاعة ويركب مع السائق لمتابعة عمل اللوري والمفاصلة مع أصحاب الشحن .. وإن قيل (( هو جلابي )) يقصد بها إنه ليس صاحب ملك وإنما يقوم بعمل فقط
في ليبيا هناك شخص في السوق يقوم ببيع الذهب المعروض للبيع ويتوسط بين أصحاب البضاعة وأصحاب محلات الذهب .. ويقولون له الجلاب.. كذلك يطلقون نفس الكلمة للشخص الذي يقوم أهل المخطوبة بإرساله لأهل العريس للمفاوضة عن التكاليف التي يقوم بدفعها العريس والإجراءات .. فهي تتم في مفاوضات عصيبة بغض النظر عن القربى أو كلهم من أسرة واحدة وأحيانا يطلقون عليه الجلاب وتنطق بصورة سريعة لا يلحظها إلا من يركز فيها وتظنهم يقولون الجوب..
فهي عندما أطلقت كانت حقيرة كذلك
أما معناها في العربية لا خلاف عليه وهناك أسماء بأسم جلابي
""وافلتنا وافلتنا الليلة ضونا مافي
وينو التام النفايل للنقائص نافي
وينو راكب التاتاي وجالب العنافي
أب سيفاً بقسم الزول محل ما يوافي""
جالب العنافي هنا من يحضر الإبل الأصيلة إلى دياره
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-10-07, 08:31 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-10-07, 08:34 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-10-07, 08:36 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | fadlabi | 03-10-07, 08:51 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:08 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | fadlabi | 03-10-07, 09:10 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | jini | 03-10-07, 09:16 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:13 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | welyab | 03-10-07, 09:23 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:19 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:10 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | fadlabi | 03-10-07, 09:14 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:22 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | fadlabi | 03-10-07, 09:36 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | sourketti | 03-10-07, 02:50 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:25 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Bashasha | 03-10-07, 03:43 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | jini | 03-10-07, 04:04 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:32 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Bashasha | 03-10-07, 04:19 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | jini | 03-10-07, 04:32 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Sabah Hussein | 03-10-07, 04:42 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:35 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | السمؤال بدرالدين | 03-10-07, 05:14 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:37 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Ahmed Alrayah | 03-10-07, 07:48 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:39 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Zoal Wahid | 03-10-07, 10:44 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | نوسة | 03-10-07, 11:21 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:43 AM |
 Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Gaafar Ismail | 03-11-07, 01:21 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:45 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:42 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | د.محمد حسن | 03-11-07, 00:44 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:47 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | محمد الامين احمد | 03-11-07, 05:19 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | فيصل نوبي | 03-11-07, 05:41 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:57 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | فيصل نوبي | 03-11-07, 06:05 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:49 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | كبسيبة | 03-11-07, 05:34 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:51 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-11-07, 05:47 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:52 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | د.محمد حسن | 03-11-07, 05:12 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | محمد الامين احمد | 03-11-07, 05:48 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:55 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 05:54 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | نوسة | 03-11-07, 06:05 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 06:11 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | محمد الامين احمد | 03-11-07, 06:07 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 06:12 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | كبسيبة | 03-11-07, 06:19 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-11-07, 06:52 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | jini | 03-11-07, 07:51 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 07:51 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | محمد الامين احمد | 03-11-07, 08:08 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Gafar Bashir | 03-11-07, 08:38 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:36 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:33 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | sourketti | 03-11-07, 08:49 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:45 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-11-07, 08:55 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:49 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-11-07, 09:27 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:52 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | الصادق صديق سلمان | 03-11-07, 09:32 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:55 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-11-07, 09:45 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:56 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | الصادق صديق سلمان | 03-11-07, 09:50 PM |
 Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-11-07, 09:59 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | محمد الامين احمد | 03-12-07, 06:51 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-13-07, 03:27 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-12-07, 10:01 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-13-07, 03:28 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-13-07, 03:36 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | khaleel | 03-13-07, 04:02 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-13-07, 10:58 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-13-07, 05:32 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | الصادق صديق سلمان | 03-13-07, 09:06 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-13-07, 11:06 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-13-07, 11:04 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | الصادق صديق سلمان | 03-13-07, 11:58 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 11:01 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Mohammed Haroun | 03-13-07, 02:10 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 11:04 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-13-07, 02:38 PM |
 Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Tabaldina | 03-13-07, 02:47 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 11:47 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | عبده عبدا لحميد جاد الله | 03-14-07, 12:15 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | الصادق صديق سلمان | 03-14-07, 11:38 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 11:45 AM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | المسافر | 03-14-07, 12:32 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 08:53 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Deng | 03-14-07, 12:33 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 08:41 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | كبسيبة | 03-14-07, 08:43 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Rihab Khalifa | 03-14-07, 08:54 PM |
| Re: انتوا جلابه دي يعني شنو؟ | Adrob abubakr | 03-14-07, 11:11 PM |
|
| |
المسافر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست