لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟

نعى اليم ...... سودانيز اون لاين دوت كم تحتسب الزميل فتحي البحيري فى رحمه الله
وداعاً فتحي البحيري
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 04-28-2024, 06:30 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مكتبة تهراقا الفن الدكتور محمد عثمان حسن صالح وردى
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
03-23-2010, 11:02 PM

محمد زكريا
<aمحمد زكريا
تاريخ التسجيل: 09-01-2009
مجموع المشاركات: 4909

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ (Re: Abureesh)

    Quote:

    "ضيعوك ودروك" فى رأيى تعادل إنتى مغفلة

    و إنتى (مصيرك تستنينى) تعادل يا كلبة.. وكلبة طبعا هنا لا تعنى الحيوان، ولكنها تعنى لو كسرتى
    رقبتك برضك حتستنيى يا.... المرة دى تمها براك

    فأرجو أن تكون لديكم مساحـة لتقبل اراء الناس التى لا تتفقون معها.

    لكن زى ما قلت نتخطى الكورنر دا ونناقش لب الموضوع

    استاذنا محمد ابوالريش
    راييك في مكان احترام ولكننا نختلف معه....والمساحه باساج وبراح وورده فل بتحوي الكل
    ننااااااااقش لب الموضوع
    =====
    مغفله=ساذجه.....ويمكنني ان اتقبلها كوصف ايضا يعني حسره المحب علي محبوبته التي صدقت العوازل او محبوب آخر
    فقد كانت تعتقد ان هؤلا او ذاك الشخص يحبها فرضيت به بدلا عن المحب الحقيقي هنا وهو المتحدث بلسان الشاعر
    وهنا ياتي العتاب والدرس بصوره لا تخلو من الحنين والعطف رغكم كينونه المحب المجروح
    اذن الشاعر يترجم لنا دراما الحب في شكل صراع بين الكبرياء والضعف من قبل الطرفين في آن واحد
    اكتفي الي هنا عن اغنيه بعد ايه
    =====
    اما بخصوص يا راجياني
    يا اخي اولا الانسان كائن مكرم فقط لانه يتميز بالعقل والتفكر بالتامل لما يراه ويسمعه ويستطيع بذلك ان يدرك بعض الحقيقه ...هذه من ناحيه فكر فقط
    ولذلك وصف الانسان بالحيوان ورغم انني احب الكلاب ولي كلب حقيقي الا ان وصفك بترجمه الابيات بمفرده كلب لا ادري ما الذي ترمي اليه؟ هل هي صفاته؟شكله؟الخ.
    ايضا لا يخفي علي الاضطهاد الظاهر للمرآه في شكل مفرده الوصف المترجم منك وليس الاصل.. حيث ان الشاعر مهما كان وصفه لم ياتي بمفردات صريحه ومباشره مثلك
    اما عن المفهوم السوداني البسيط في وصف امراه بانها كلبه فهو امرليس بالسهوله تقبله لذا لا اتوقع ان يقصد شاعرنا ذلك
    مصيرك تستنيني= لاني اعلم مقدار حبك لي فاكيد سوف تنتظريني
    مصيرك تستنيني=لاننا نعلم مقدار حبنا لبعض فالمصير هو الانتظار حتي ان نلتقي
    مصيرك تستنيني= لان مصيرنا ان نكن لبعضنا البعض
    ومليون تفسير معبر عن عظمه الحب لدي هذين المحبين
    فيا عزيزنا محمد عثمان المشهور بابي الريش...تامل وانظر الي النص بعين هؤلاء المحبين وستري كثير من المعاني والمفردات الجميله
    =====
    يتبع

    (عدل بواسطة محمد زكريا on 03-23-2010, 11:30 PM)

                  

العنوان الكاتب Date
لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-20-10, 07:51 AM
  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-20-10, 09:10 AM
    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 09:19 AM
      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-20-10, 09:31 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 09:54 AM
    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-20-10, 09:22 AM
      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 09:32 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Yassir Tayfour03-20-10, 09:44 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 09:52 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 09:56 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 09:59 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Ashraf el-Halabi03-20-10, 10:00 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 10:06 AM
            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 10:13 AM
              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Ashraf el-Halabi03-20-10, 10:21 AM
                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 10:28 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-20-10, 10:12 AM
            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 10:20 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-20-10, 10:21 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد عبد الماجد الصايم03-20-10, 10:30 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-20-10, 10:45 AM
            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-20-10, 10:52 AM
              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-20-10, 11:02 AM
                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-22-10, 09:41 AM
                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-22-10, 11:27 AM
                    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-22-10, 02:19 PM
                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-22-10, 03:39 PM
                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-22-10, 06:58 PM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-22-10, 09:33 PM
                            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-22-10, 09:49 PM
                              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 01:33 AM
                                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-23-10, 01:58 AM
                                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-23-10, 02:12 AM
                                    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 02:15 AM
                                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 02:31 AM
                                    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 02:18 AM
                                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 02:44 AM
                                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-23-10, 04:39 AM
                                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-23-10, 05:18 AM
                                            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ مازن فيصل هلال03-23-10, 06:11 AM
                                              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-23-10, 07:08 AM
                                                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 12:21 PM
                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 01:46 PM
                    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-23-10, 02:33 PM
                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-23-10, 06:41 PM
                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ عمران حسن صالح03-23-10, 07:32 PM
                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-23-10, 11:02 PM
                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-23-10, 11:41 PM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-24-10, 00:09 AM
                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-24-10, 00:05 AM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-24-10, 00:19 AM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-24-10, 00:33 AM
                            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-24-10, 09:37 AM
                              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محجوب البيلي03-24-10, 10:59 AM
                              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-24-10, 05:27 PM
                                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-24-10, 06:10 PM
                                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-24-10, 09:50 PM
    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-25-10, 00:17 AM
      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-25-10, 00:43 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-25-10, 00:55 AM
        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 00:58 AM
          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 01:14 AM
            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ احمد محمد بشير03-25-10, 01:21 AM
              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ rani03-25-10, 02:04 AM
                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Afraa Sanad03-25-10, 02:24 AM
                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ rani03-25-10, 03:36 PM
                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ nada ali03-25-10, 02:28 AM
                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 05:08 AM
                    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 05:15 AM
                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 05:38 AM
                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 05:53 AM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 06:00 AM
                        Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-25-10, 06:00 AM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 06:03 AM
                          Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ محمد النيل03-25-10, 06:03 AM
                            Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 06:08 AM
                              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 06:16 AM
                              Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ elsawi03-25-10, 06:18 AM
                                Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 06:45 AM
                                  Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ elsawi03-25-10, 06:57 AM
                                    Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 07:31 AM
                                      Re: لماذا يهين الفان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 08:35 AM
                                        Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ محمد زكريا03-25-10, 10:48 AM
                                          Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ بشرى محمد حامد الفكي03-25-10, 11:30 AM
                                            Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ بشرى محمد حامد الفكي03-25-10, 11:36 AM
                                              Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ بشرى محمد حامد الفكي03-25-10, 11:39 AM
                                                Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ بشرى محمد حامد الفكي03-25-10, 11:45 AM
                                                  Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ بشرى محمد حامد الفكي03-25-10, 12:15 PM
                                                  Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ خالد العبيد03-25-10, 12:22 PM
                                                    Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ عبد الحكيم نصر03-25-10, 12:35 PM
                                                    Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ nada ali03-25-10, 12:38 PM
                                                      Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ elsawi03-25-10, 01:45 PM
                                                        Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 02:24 PM
                                                          Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ Abureesh03-25-10, 02:45 PM
                                                            Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ rani03-25-10, 04:03 PM
                                                              Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ Mustafa Shogar03-25-10, 11:09 PM
                                                                Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ د.نجاة محمود03-26-10, 02:56 AM
                                                                  Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ سارة علي03-26-10, 03:25 AM
                                                                    Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ د.نجاة محمود03-26-10, 04:26 AM
                                                                      Re: لماذا يهين الفنان وردى محبوبته؟ محمد الجزولي03-26-10, 05:23 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de