|
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ (Re: abubakr)
|
Quote: عندنا غنية بالرطانة معناها " "يقولون ان حب الناس مذاهب وانا الذي احببتك " |
يا باشمهندس ابوبكر .. خليني اقيف معاك هنــا في المحطة دي .. تعرف ح انزل ليك تسجيل لي حلقة في التلفزيون السوداني لي وردي بعد العودة ، وهي قديمة جدا وفي الحلقة دي كان كل الغناء بالرطانة .. والحاجة الغريبة جدا اني كنت اكتر سوداني مستمتع مع اني من غير الناطقين بهــا .. لكن ما كان علي إلا وعلمت تسجيل للحلقة ، وبديت اترجم عن طريق الاستعانة بي صديق .. أخونأ ( دكين ) ما طلعت منو بي حاجة مفيدة لانو قال لي الترجمة لي العربية بتفقد الشعر معناهو وطعمو .. لكن استاذنا ابوجهينة ما قصر معاي .. على قدر الفهمتو بقيت كل يوم اراجع الاغنية دي .. لحدي ما فهمت منها بعض العبارات .. المهم انت مطالب هنــا تورينــا الحاصل شنو .. !؟ ... وما تشتغل بي قرض كتير البوست حقنــا بوضع اليد..
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-16-06, 05:11 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | الطيب شيقوق | 10-16-06, 06:12 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | nazar hussien | 10-16-06, 06:16 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | الطيب شيقوق | 10-16-06, 06:29 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ناذر محمد الخليفة | 10-16-06, 07:00 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | تماضر الخنساء حمزه | 10-16-06, 07:08 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:30 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:33 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | Ahmed al Qurashi | 10-17-06, 01:40 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:38 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:40 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:43 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:47 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 01:50 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | abubakr | 10-17-06, 02:45 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-17-06, 03:13 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ابن الرشيد | 10-17-06, 05:56 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | نيازي مصطفى | 10-17-06, 06:52 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | omar ali | 10-17-06, 06:56 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | عبد اللطيف عبد الحفيظ حمد | 10-17-06, 06:59 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | altahir_2 | 10-17-06, 07:39 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | abubakr | 10-17-06, 09:08 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 02:49 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 02:53 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 03:00 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | mo | 10-18-06, 03:20 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | عزيز | 10-18-06, 04:04 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ابن الرشيد | 10-18-06, 04:06 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 04:17 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 04:25 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ابن الرشيد | 10-18-06, 09:21 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 12:02 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-18-06, 12:13 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | خالد خليل محمد بحر | 10-18-06, 12:59 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | khaleel | 10-18-06, 02:57 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-19-06, 01:14 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | معتصم دفع الله | 10-19-06, 04:00 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | Mohamed Abdelgaleel | 10-19-06, 04:15 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-19-06, 08:47 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | tmbis | 10-19-06, 08:44 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | abubakr | 10-20-06, 03:31 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | tmbis | 10-20-06, 06:54 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-20-06, 04:51 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | tmbis | 10-21-06, 06:04 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | 3mk-Tango | 10-20-06, 07:05 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | abubakr | 10-20-06, 07:43 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | tmbis | 10-21-06, 06:52 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | abubakr | 10-22-06, 02:19 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-20-06, 12:12 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | معتصم دفع الله | 10-20-06, 07:35 PM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ابن الرشيد | 10-21-06, 02:29 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-21-06, 03:27 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | محمد ابراهيم قرض | 10-21-06, 03:53 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | Mamoun Ahmed | 10-21-06, 05:18 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ابن الرشيد | 10-22-06, 02:24 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | معتصم دفع الله | 10-22-06, 07:12 AM |
Re: هل شاخ صوت وردي .. و هل يشيخ صوت الفنان ؟؟ | ابن الرشيد | 10-22-06, 07:36 AM |
|
|
|