|
هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟
|
هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ ام تتم الترجمة من قبل البعض تبرعا و اصالة من عند انفسهم يردون ان يروا بكري من انفسهم خيرا ؟ وما هي المعايير التي يعتمدون عليها في تبرعاتهم بالترجمة , وهل الادب والنصوص و الاغاني السودانية باللهجات المختلفة خاضعة للمعاير الادبية والتي تعتبر نصوصا تنظر في سياقها , وهل لو قام احدهم مثلا بانزال مقطوعة غنائية مثلا بلههجة سودانية محلية شائعة في منطقة ماء يقوم بكري بالعودة الي اصدقائه المتبرعين بالترجمة او يتم التعامل معها في سياقها كارث غنائي وتراث موجود ؟
|
|
![URL](https://sudaneseonline.com/db/blank.gif) ![Edit](https://sudaneseonline.com/db/icon_edit.gif)
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | اساسي | 05-20-10, 09:37 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | HAIDER ALZAIN | 05-20-10, 09:56 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | اساسي | 05-20-10, 10:04 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | Maawya Hussein | 05-20-10, 10:04 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | اساسي | 05-20-10, 10:08 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | Maawya Hussein | 05-20-10, 10:18 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | HAIDER ALZAIN | 05-20-10, 10:21 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | السيد المسلمي | 05-20-10, 10:47 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | اساسي | 05-20-10, 11:00 AM |
Re: هل يتعامل بكري مع مكتب ترجمة معتمد ؟ | محمد عبد الماجد الصايم | 05-20-10, 11:22 PM |
|
|
|