كتاب البترول فى السودان‏...معلومات قيمة ..

Quote: الأرقام التي نشرتها حكومة الخرطوم حول عائدات النفط لا تتطابق الأرقام التي وردت من مصادر أخرى. هذە الأرقام هي التي تحدّد الإيرادات التي يتم سدادها إلى حكومة جنوب السودان. فإذا تبيّن أن النتائج المذكورة أدناە صحيحة وأن الأرقام التي نشرتها حكومة الخرطوم في عام ٢٠٠٧ أظهرت، على سبيل المثال، خفضاً عن العائدات الحقيقية بنسبة ١٠ ٪، فإن ذلك يعني أن حكومة جنوب السودان يحق لها مبلغ إضافي قدرە ١٦٢ مليون دولار عن هذا العام وحدە. وهذا يشكل مصدر قلق واضح، ويبرز الحاجة للتحقق من أرقام عائدات النفط من قبل أطراف مستقلة. وقد كشفت النتائج التي توصل إليها هذا التقرير ما يلي: أن كمية النفط التي تقول حكومة الخرطوم بأنە تم 􀁑 إنتاجها في المربعات ١ و ٢ و ٤ في عام ٢٠٠٧ كانت أقل بنسبة ٩٪ مما جاء في التقرير السنوي للشركة التي تعمل في هذە المربعات، وهي شركة الصين الوطنية .( للبترول (لمزيد من التفاصيل، انظر الصفحة ٢٦ أن كمية النفط التي تقول حكومة الخرطوم بأنە 􀁑 تم إنتاجها في المربعين ٣ و ٧ في عام ٢٠٠٧ كانت أقل بنسبة ١٤ ٪ مما جاء في التقرير السنوي للشركة التي تعمل في هذين المربعين، وهي شركة الصين الوطنية .( للبترول (لمزيد من التفاصيل، انظر الصفحة ٢٧ أن كمية النفط التي تقول حكومة الخرطوم ومصادر 􀁑 أخرى ١ بأنە تم إنتاجها في المربعات ١ و ٢ و ٤ و ٦ في عام ٢٠٠٥ كانت أقل بنسبة ٢٦ ٪ مما جاء في التقرير السنوي للشركة التي تعمل في هذە المربعات، وهي شركة الصين الوطنية للبترول (لمزيد من التفاصيل، انظر .( الصفحة ٢٩ 􀂖􀀎􀁗􀁁􀁢􀁝􀁑􀁙􀁞􀁖􀁝􀁢􀁝 ١