المكتبة - قصة قصيرة

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 06-11-2024, 11:27 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثاني للعام 2010م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
02-20-2010, 10:32 PM

رقية وراق

تاريخ التسجيل: 05-03-2003
مجموع المشاركات: 1110

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: المكتبة - قصة قصيرة (Re: Bushra Elfadil)

    أخي العزيز أبو القاسم قور ،
    تحية واحترام وأرجو أن تقبل عزائي الصادق في وفاة شقيقتكم كما عرفت من من كلامأأستاذنا بشرى.
    شكرا لاهتمامك بالنص وقد تداخلت معي من قبل في بوست قديم ولومي معك ومع عدد من المشاركات والمشاركين كبير كوني لم أرد على مشاركات ثلاث منك في ذاك البوست وعنوانه ( لشتاء هذا العام ). علقت في احداهن على ترجمة الصديق عبد الجبار عبد الله للنص ، وفي الاثنتين على كتابتي وأشكرك كثيرا ولو انهامتأخرة فلك العتبى حتر ترضى. ليس هنالك كاتبة أو كاتب كامل ولكن وصف عمل بخلل على مستوى اللغة دون تحديد ، والانتقال مائة وثمانين درجة في الرأي حول نفس الكاتبة أو الكاتب يجعلني أميل الى انها رد فعل لتقصيري في الرد على المداخلات الكريمة التي شرفتني بها. أرجو أن يستمر خيط بشرى منسابا وسلساوما أتيت بالمداخلات الا للمفارقة البينة بينها وما وصفتنا به اليوم،مع تكرار الأسف وكل التحايا.
    كتب الأخ أبو القاسم قور في بوست ( لشتاء هذا العام)معقبا على النص:



    -!"هناك حالة اسمها (الاستحواذ الابداعى).هى حالة تلجم الناقد ، أو المعقب على بعض الآثار الابداعية. دعينى اتخلص من تلك الحالة لأعود عاقلا .ثم ابحث عن شروط منطقية Op
    I will be back when I got red of this overwhelming situation. I emotionally touched congratula1ions,"
    Gor



    -Dear Abelgabar2 "
    Outstanding , Original and unique translation
    Peace,
    "Gor


    3-"تتجولين وحدك مثل السحابة حتى تمطرين.ثم يأتيك الشتاء فتعضك أجراس المدائن، والكنائس و المخاض.ثم تفر الطرقات من قدميك كلمامررت عليها باستحياء ,اين ستذهبين؟ لا مفر (سارتر) أو كما يقول دويش (أينما حطت طيور البحر على البحر الكبير)!!. تلك جذوة الابداع، والألق ، والحدس الخلقى الذى لم يعط الا اليك أيتها المبدعه. لم ألتقيك لكنى أكتفيت اليوم أيتها السحابة بخراجك أيتها الهطول.وتقولين(غرفة صغيرة).كم هو شاسع هذا الكون المريب المرعب، شاسع بقدر زهدك الحزين والدفين.وتحلمين(منزل مخبأ)اه ستفضحك السنون. . . حتىالسنون يا رقية ستنقر نافذتك الشتويةالصغيرة وصفير الرياح يلطمبابك ، حينها ستهب عليك عاصفة القلق الابداعى، فتخرجين فى الطرقات تهتفين وتهتفين حتى النخاع فيبح صوتك.ثم تقولين ( الغرفة مضاءة وأنت حبيبى ) كيف يحدث ذلك ، ستفضحكم الشمعة ، ذلك النور ، ستخبر الشمعة كل أعمدة الطرقات والكهرباء ، سيعثرون عليكم. الانوار الساطعة ومكبرات الصوت ودوريات الجيش ستمشطكم.. مكبرات الصوت والكشافات الكهرباية الساطعة . . .انكما جواسيس .أيتها المتفائلة . . رقية تستبدلين أعمدة النور بشمعة ، كيف يحدث ذلك فى زمن تختفى فيه الاشياء فى اجزائها ، والاجزاء فى عناصرهاوالعناصر فى عناصرها وكل نفق يقود الى نفق و يوجد نفق آخر فى نهاية النفق.انه زمن ( حلم الانفاق).ليس به معنى للأنساق فأختفى النسق وبقى العدم. وتردفين قائلة( ونشرب شاى فى اناء واحد)لا لا لا اصدقك أن تكوني بمثل هذه البراءة الابداعية فى زمن الانشطارات ، والتشظيات البيوجزيئية ، لم يعد هناك اناء واحد لقد تعددت الأوانى ، من السكاكين التى أعدت لتقطيع البصل الطريئ الى الفؤوس والمقاصل ، من افناجين الشاى و وأكواب الشربات الى . . ..ليس لدى أدنى شك فى ان ذلك الاناء مسموم ، كل اناء واحد مسموم يا رقية حذارى.ثم تذهبين الى حد القول (نلتف بغطاء واحدوندفئ جسدينا بالأغنية).مقص الرقابة سيجدكما أينما وليتم جسديكما، سيفصلون بينكما فصلا حادا ، سيكون الجرح عميق وغائر،أما تلك الأغنية ستظل معلقةمثل سيمفونية شتوية مشروخة حزينة فى وكر مهجور ، وستظلين بلا رحيق ،حينها سيتحقق حلمك . .حينما تتحسسين ازهار جسدك فأنت اليوم( إمرأة ورجل). . .أنت اليوم رجل وامرأة .لا حول ولا قوة الا بالله. "

    أشكرك صادقة ياقور والعتبى العتبى.

    (عدل بواسطة رقية وراق on 02-20-2010, 10:43 PM)
                  

العنوان الكاتب Date
المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 12:54 PM
  Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 12:56 PM
    Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 12:59 PM
      Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 01:02 PM
        Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 01:06 PM
          Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 01:16 PM
            Re: المكتبة - قصة قصيرة محمد الطيب يوسف02-20-10, 02:08 PM
              Re: المكتبة - قصة قصيرة الطيب برير يوسف02-20-10, 02:49 PM
              Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 03:01 PM
                Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 03:26 PM
                  Re: المكتبة - قصة قصيرة عبد الحميد البرنس02-20-10, 03:55 PM
                    Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق02-20-10, 07:01 PM
                      Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق02-20-10, 07:09 PM
                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 07:46 PM
                          Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-20-10, 09:03 PM
                            Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 10:02 PM
                              Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق02-20-10, 10:32 PM
                              Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-21-10, 09:18 AM
                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-20-10, 09:14 PM
                          Re: المكتبة - قصة قصيرة munswor almophtah02-20-10, 11:58 PM
                            Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-21-10, 10:18 AM
                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-21-10, 10:12 AM
                Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-20-10, 11:27 PM
                  Re: المكتبة - قصة قصيرة عاطف مكاوى02-21-10, 05:13 AM
                    Re: المكتبة - قصة قصيرة عبدالغني كرم الله02-21-10, 10:08 AM
                      Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-21-10, 10:42 AM
                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-21-10, 11:19 AM
                          Re: المكتبة - قصة قصيرة dardiri satti02-21-10, 01:28 PM
                            Re: المكتبة - قصة قصيرة أشرف البنا02-21-10, 05:57 PM
                              Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-21-10, 06:47 PM
                                Re: المكتبة - قصة قصيرة Osman Musa02-21-10, 08:01 PM
                                  Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-21-10, 08:27 PM
                                    Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-22-10, 08:10 AM
                                      Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-22-10, 09:32 AM
                                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-22-10, 11:22 AM
                                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-22-10, 12:16 PM
                                          Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-22-10, 02:41 PM
                                            Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-22-10, 03:32 PM
                                              Re: المكتبة - قصة قصيرة أشرف البنا02-22-10, 05:12 PM
                                                Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-22-10, 11:26 PM
                                                  Re: المكتبة - قصة قصيرة Abobakr Shadad02-22-10, 11:53 PM
                                                    Re: المكتبة - قصة قصيرة Osman Musa02-23-10, 00:32 AM
                                                      Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-23-10, 09:34 AM
                                                    Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-23-10, 01:43 AM
                                                  Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-23-10, 09:26 AM
                                                Re: المكتبة - قصة قصيرة Abuelgassim Gor02-23-10, 09:06 AM
                                        Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق02-23-10, 05:04 PM
                            Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق02-23-10, 04:59 PM
                    Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق02-23-10, 04:07 PM
                      Re: المكتبة - قصة قصيرة محمد يوسف الزين02-23-10, 04:09 PM
                        Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-23-10, 10:33 PM
                          Re: المكتبة - قصة قصيرة munswor almophtah02-24-10, 00:34 AM
                            Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil02-24-10, 01:03 AM
                              Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil03-01-10, 12:04 PM
                                Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق03-02-10, 04:31 PM
                                  Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil03-02-10, 09:07 PM
                            Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق03-02-10, 03:51 PM
                              Re: المكتبة - قصة قصيرة munswor almophtah03-02-10, 10:46 PM
                                Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil03-02-10, 11:07 PM
                                  Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil03-03-10, 09:38 AM
                                    Re: المكتبة - قصة قصيرة رقية وراق03-31-10, 04:45 AM
                                      Re: المكتبة - قصة قصيرة Bushra Elfadil03-31-10, 10:10 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
 اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين 		News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de