|
|
 Re: الإبداع السوداني ومشكلة اللغات في منتدى د. إيهاب طه .... (Re: بشري الطيب)
|
*الإبداع السوداني ومشكلة اللغات
قد يبدو للناظر لهذا العنوان من الوهلة الأولى أن المشكلة في اللغات نفسها ولكن المشكلة في
حقيقة الأمر ليست في اللغات ولكي نوضح ذلك نقول:
أن لكل لغة قيمة تبادلية (قيمة استعمالية) لا تتضح إلا لمستخدميها وان أي شخص خارج حقل هذه اللغة لا
تشمله القيمة التبادلية وبالتالي يكون غير قادر على الإبداع بهذه اللغة.
ويبرز هنا سؤال وهو ماهو الفرق بين اللغة واللهجة، القواميس القديمة عرفت اللهجة بأنها غير مكتوبة
ولكن بعض تطور علم الاجتماع طرح هذا السؤال مجددا وقال أحد علماء الإجتماع (لا أستحضر أسمه حاليا
أمريكي الجنسية) أن الفرق هو أن اللغة السائدة Lingo Franka لديها Army and Navy وهو يريد أن يقول
بإختصار أن اللغة السائدة عادة تكون مسنودة بالقوة وعليه فإن لغة الشماسة مثلا يمكن أن تكون لغة
سائدة إذا إمتلكت القوة وكما قال إبن خلدون ( إن سيادة لغة تعني سيادة أصحابها.
* تلخيص للمنتدى الذي قدمه د. أبكر آدم اسماعيل بدار حزب المؤتمر السوداني
ونواصل
|
|
 
|
|
|
|
|
| |
بشري الطيب
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست