وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السوداني

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 06-10-2024, 08:06 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الثالث للعام 2009م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
08-25-2009, 01:55 AM

الامين موسى البشاري
<aالامين موسى البشاري
تاريخ التسجيل: 08-09-2009
مجموع المشاركات: 15391

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو (Re: مؤيد شريف)

    Quote:
    أما بخصوص ترجمة الوثيقة

    كنتُ قد شرعت في ترجمة الاجزاء الاولى منها

    قبل ان تعود أنت - صديقى الفاضل - وتتفضل علينا بترجمة اليكترونية لا اُفضلها عادة لانها وانت سيد العارفين تفتقد لروح النص

    وبالامكان العودة المقارنة بين الترجمات لملاحظة الفارق



    الاخ مؤيد شريف

    تحية الود والتقدير والاحترام.
    عندما عرضت الوثيقة كانت باللغة الفرنسية وطلبت المســـــاعدة في ترجمتها
    وقد قمت بترجمتها الى الإنجليزية أولا ولكن لأن بعض الاعضاء لغتهم الانجليزية لم تمكنهم من التعاطي مع محتوى الوثيقة فقد قمت ايضا بترجمتها ايضا من الانجليزية الى العربية.
    ولا تختلف الترجمات كثيرا عن بعضها وترجمتي لها موجــــــــودة.

    واذا كان الأمر كذلك فلماذا طلبت المساعدة في ترجمتها؟

    لا يهم بأي لغة كتبت الوثيقة أو من ترجمها لأن ذلك ثابت بأنني أول من ترجمها ولكن المهم محتوى الوثيقة وهو ان هناك رق وان 188 من الرجال والنساء والاطفال قد تم استرقاقهم واقتيادهم وحسب.

    أولا انا اشكك في الوثيقة نفسها وهي صادرة من جهة مسيحية غير محايدة وهي منظمة كنسية مسيحية.
    ثانيا: لا يوجد رق في السودان في عام 2000 واقتياد هولاء لا يعدو كونه انتهاك لمعاملة الأســرى، وقد قام الجيش الشعبي بمثله كثيرا في الجنوب وما قضية تجنيد الاطفال ببعيدة.
    ثالثا: اذا حدث ذلك فلماذا لا نقوم بمخاطبة المنظمة والتحقق من الأمر والتثبت منه فلو تأكد ذلك فإن قائد القوة وكل المشاركين موجـــــودة بالضرورة اسمائهم ويمكننا الذهاب الى ابعد من ذلك لو ثبت أن هناك من يمارس الرق في السودان في عام 2000 .
    رابعا : لا بد وان هناك احياء او ناجين من تلك الكارثة كما تصفها الوثيقة ولذلك لا بد من البحث عن الاشخاص الذين تم اقتيادهم وعملية العثور عليهم ستكون سهلة جدا لو عملنا على ذلك.

    الخــــــلاصة هي وثيقة مشكوك في مصدرها ولا يوجــــــــد ممارسة للرق في السودان على الأقل في آخر 25 سنة ماضية.

    أرجــــــــو ان تتفهم موقفي جيدا لو ثبت ممارسة الرق لا بد من محاسبة المســـــــؤولين عن ذلك وهم أحياء على ما أعتقد وبهذا نقطع دابر الرق ونكشف هذه الجريمة البشعة وأما إن كانت الوثيقة كاذبة فلا داعي لتداولها هنا وخلق موضوع منها هذا كل شئ.

    كن بالف خير

    (عدل بواسطة الامين موسى البشاري on 08-25-2009, 02:00 AM)

                  

العنوان الكاتب Date
وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السوداني مؤيد شريف08-22-09, 09:42 PM
  Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-24-09, 11:03 PM
    Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-24-09, 11:41 PM
      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 00:57 AM
        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 01:05 AM
          Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 01:40 AM
            Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 01:54 AM
            Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 01:55 AM
              Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 02:16 AM
              Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 02:17 AM
                Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 02:52 AM
                  Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 03:03 AM
                    Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 03:48 AM
                      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 04:16 AM
                    Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو Manal Mohamed Ali08-25-09, 03:58 AM
                      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 04:26 AM
                        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 11:52 AM
                          Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 12:09 PM
                            Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 12:24 PM
                              Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 12:59 PM
                                Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 01:47 PM
                                  Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 02:05 PM
                                    Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 02:15 PM
                                      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو Manal Mohamed Ali08-25-09, 02:36 PM
                                        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 03:06 PM
                                Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 03:26 PM
                                  Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 08:51 PM
                                    Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 09:10 PM
                                      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-25-09, 10:41 PM
                                        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 10:57 PM
                                          Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-27-09, 04:01 PM
                                        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو أنور أدم08-25-09, 11:00 PM
                                          Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-25-09, 11:18 PM
                                            Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو أنور أدم08-26-09, 09:38 AM
                                              Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-26-09, 12:12 PM
                                                Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو أنور أدم08-26-09, 08:42 PM
                                                  Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-26-09, 09:24 PM
                                                    Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو أنور أدم08-27-09, 09:25 AM
                                                      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو Zakaria Joseph08-27-09, 06:03 PM
                                                        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-27-09, 09:30 PM
                                                          Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-27-09, 11:01 PM
                                                            Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو مؤيد شريف08-28-09, 02:06 PM
                                                      Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-27-09, 10:31 PM
                                                        Re: وثيقة الرق فى السودان:لإستخلاص العبر والإرتداع عن العودة لعهود الإحتراب وإذلال الانسان السو الامين موسى البشاري08-27-09, 10:53 PM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de