|
|
 Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره (Re: الكباشى البكرى)
|
شكرا مرة أخرى أخي الكباشي
أعمل مع كوريين وهم أشخاص في غاية الظرف والاحترام للآخر
قمت بترجمة مقالة عن التسونامي الذي ضرب أندونيسيا ومشاركة كوريا في الإعمار بطريقتها الخاصة
وها أنا أشاركك بهذا المقال في هذا البوست القيم
غابة الحياة ... التعمير على الطريقة الكورية
في الساعة الثامنة تقريبا من صباح السادس والعشرين من ديسمبر للعام ألفين وأربعة، ضربت هزة أرضية قاع المحيط عند جزيرة سومطرة، شرق أندونيسيا، ونتج عنها إعصار تسونامي الذين خلف أكثر من 170.000 قتيل وشرد أكثر من خمسة ملايين في أندونيسيا وحدها.
بعد الكارثة تداعت دول وشعوب العالم لجمع ما مقداره 4 بلايين من الدولارات من الإغاثة بحلول شهر فبراير من العام ألفين وخمسة. كوريا اتخذت منحى آخر وقررت أن تعيد زراعة غابات المنغروف (mangrove) في الإقليم الذي ضربه التسونامي في شمال سومطرة.
ألقت وزارة الغابات الكورية ووكالة التخطيط التنموي الوطني على عاتقها إعادة إعمار غابة المنغروف والذي استمر لسنتين ونصف السنة من مايو 2006 إلى أكتوبر 2008، مستخدمة التقنيات الكورية لإعادة التشجير، بما كلفته 1.8 مليون دولار، ونتيجة لذلك تم استزراع 550 هكتارا من غابة المنغروف.
المنغروف عبارة عن أشجار وشجيرات تنمو في السواحل المالحة، وهي مصدر مهم للدخل للسكان المحليين: لأنها يمكن استخدامها كمزارع للأسماك لأنها بيئات طبيعية ومناطق إنتاج للحيوانات المائية. ونسبة لاستخداماتها المتعددة تمثل شجرة المنغروف مصدر غاباتي في أندونيسيا وغالباً ما يطلق عليها "شجرة الحياة".
من خلال هذا المشروع، تمكنت كوريا من مساعدة أندونيسيا في إيجاد فرص عمل "خضراء" ليس فقط بإعادة بناء الطبيعة بعد الدمار الذي خلفته الكارثة لكن بتيسير فرص العمل، مما اعتبره الأمم المتحدة والمنظمات التابعة لها وسيلة سريعة للتعافي من آثار التسونامي.
لم تكتفي كوريا بذلك بل حولت المبنى الذي شيدته لمشروع إعادة إعمار غابات المنغروف إلى مركز معلومات المنغروف لتعزيز تقنية زراعة الغابات الكورية وتأهيل السكان المحليين.
ما هدفت إليه من ترجمة هذا المقال هو لفت نظر المسؤولين عندنا لتبني مشاريع عملاقة كهذا المشروع تساعد في إعادة توطين النازحين في المناطق التي تأثرت بالحروب المستمرة في وطننا الحبيب السودان، وأيضاً إيقاد العقول لابتكار مشاريع تنموية تتعدى إعادة الإعمار إلى تطوير الإنسان وزيادة مداخيل السكان المحليين.
فكثيرا ما نحلم بمشاريع تهتم بغابات الهشاب التي تمدنا بالصمغ العربي والذي يمثل مصدرا مهما في الناتج القومي لبلادنا، ومشاريع أخرى للزراعة المختلطة يمثل الحيوان فيها مكون أساسي لتوفير المنتجات الحيوانية من لحوم وألبان لسكان البادية.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 06:19 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 06:34 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 06:48 AM |
| كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | جعفر محي الدين | 04-19-09, 06:57 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 07:10 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 08:50 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 08:55 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 09:03 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | عصام دهب | 04-19-09, 09:08 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 09:15 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 09:07 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 09:19 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 09:28 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 09:47 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 10:47 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | جعفر محي الدين | 04-19-09, 11:47 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 01:04 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | جعفر محي الدين | 04-19-09, 01:10 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 01:19 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-19-09, 03:55 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-20-09, 09:28 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-20-09, 09:33 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-20-09, 03:55 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | البحيراوي | 04-20-09, 05:26 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-21-09, 10:56 AM |
 Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | جعفر محي الدين | 04-21-09, 11:04 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-21-09, 11:05 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-21-09, 11:14 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-21-09, 11:20 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-21-09, 11:58 AM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-21-09, 12:13 PM |
| Re: كوريا الجنوبيه تأملات .. مصوره | الكباشى البكرى | 04-22-09, 05:42 PM |
|
| |
جعفر محي الدين
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست