|
|
 Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) (Re: سيف الدولة كامل)
|
Quote: وعن ملحوظة محمود أبوبكر حول أختلافات النطق
سمعت أن اللغة وأحدة لكنها منطوقة لدي التجرنجة في إثيوبيا بسرعة أكثر مع طريقة نطق مختلفة قليلا
عن أقرانهم من التجرنجة في أرتريا فتصبح المسألة وكأنها أختلاف لهجات لا غير ...
وقد تكون للمتلقي _ من غير الناطقين بها _اسهل لدي الارتريين في النطق والفهم من الإثيوبيين |
اتفق تماما .. وربما لذلك علاقة بالتاريخ واتلجغرافيا بكل تضاريسها وغذا ما اضفنا علاقة الجئز كمقوم لساني معه اللغة العربية ( والاثنين لغات سامية ) ندرك أن للامر فعلا علاقة بما ذكرنا
حيث بقى التجراي اقليم حبيس في الهضبة بينما تمدد تجرنيا ارتريا على الشواطئ المطلة على البحر الاحمر وجزيرة العرب ، بكل ما يعني ذلك من معاني التواصل والتلاقح والمصاهرة ، اللغوية وغير اللغوية ..
وربما كان نتاج ذلك ما ذكره الخطاب بخصوص سهولة اللسان الارتري على المتلقي غير الناطق بالتنجرنيا ، فضلا عن التمازج اللغوي الموجود في ارتريا مع لغات سامية اخرى اقرب الى العربية من التجرنيا مثل ( التجري : لغة البني عامر ) ، فضلا عن اللغة العربية ( كلغة رسمية او حتى كلغة قومية الرشايدة - الزبيدية- ) في ارتريا وغيرها من العوامل التي كان نتاجها أن استفادت تجرنيا ارتريا من تلك الاجواء ..
والله أعلم وأولا واخيرا
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 06:56 PM |
 Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 06:58 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 07:33 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | سيف الدولة كامل | 04-13-09, 07:42 PM |
 Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 08:02 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 08:19 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبدالكريم الامين احمد | 04-13-09, 08:31 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 09:09 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبدالكريم الامين احمد | 04-13-09, 09:29 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 09:38 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-13-09, 11:10 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | سيف الدولة كامل | 04-14-09, 01:45 AM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-14-09, 03:22 PM |
 Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-14-09, 09:29 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-15-09, 05:22 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-15-09, 05:24 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-15-09, 06:38 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-15-09, 07:30 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-19-09, 09:30 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-24-09, 09:30 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبدالكريم الامين احمد | 04-24-09, 10:04 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | محمود ابوبكر | 04-24-09, 10:56 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-25-09, 09:08 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-25-09, 10:03 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | محمود ابوبكر | 04-27-09, 01:55 AM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-27-09, 01:03 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-27-09, 09:45 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-27-09, 10:00 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | سيف الدولة كامل | 04-27-09, 10:10 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | محمود ابوبكر | 04-28-09, 00:41 AM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-28-09, 07:41 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-28-09, 07:53 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 04-28-09, 08:27 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 05-02-09, 12:36 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 05-12-09, 06:36 PM |
| Re: كيكي ( بوست ) نقرشة تانية (تّجرنجة )... ( يوجد عشق و ثورة ... وتراث جميل ) | عبد الناصر الخطيب | 05-12-09, 07:01 PM |
|
| |
محمود ابوبكر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست