|
|
 Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام (Re: Tumadir)
|
شاهدت أمس على قناة السي ان ان مقابلة مع شيرين عبادي حيث قام باستضافتها مقدم البرامج الشهير وولف بليتزر....حزنت....فقد كانت و باختصار مقابلة فضيحة أهدرت فرحتي و سرقت سعادتي المؤقته.
شيرين عبادي لغتها الانجليزية ركيكة جدا جدا لدرجة مذهلة تثير الضحك و التعجب. و طبعا أنا مدركة تماما أن أجادة اللغة الانجليزية ليست شرطا لنيل الجائزة كما و أن عدم اجادة أو حتى عدم معرفة اللغة الانجليزية اطلاقا لا ينقص من انسانية الانسان و لا يقلل من حجم عطائه، لكن لشخصية متعلمة و ناشطة في مجال حقوق الانسان كشخصية شيرين عبادي يصبح الالمام بل و اجادة اللغة الانجليزية ضرورة لمتابعة كل المنشورات، المؤتمرات، والمستجدات التي تحدث في العالم حول مثل هذه القضايا المثيرة للجدل و الاهتمام.
تسبب عدم معرفتها للغة الانجليزية في تقديم اجابات مختلفة تماما لاسئلة المذيع المتمرس لاعلاقة لها بالاسئلة و انما هي كلمات و كما يبدو حفظتها عن ظهر قلب و كانت تنسى بالرغم من ذلك الكثير منها مما أظهرها في مظهر انسانة متلعثمة مترددة لا علاقة لها اطلاقا بالصورة التي رسمناها لها في خيالنا عند لحظة الاعلان عن الجائزة و قد ظلت تردد كلمة بيبولس أي ناس قرابة السبع مرات و أي شخص يعرف أبسط قواعد اللغة الانجليزية لايمكن و مع سبق الاصرار و الترصد أن يرتكب هذا الخطأ الفادح ، حقيقي ذهل المذيع و أضطر الى انهاء المقابلة قبل موعدها!
طيب، لو كنت مكان شيرين عبادي المسلطة عليها أنظار العالم حاليا و طلبت مني قناة عالمية كالسي ان ان اجراء حوار معي و أنا أعرف عدم معرفتي للغة الانجليزية كنت سوف أفعل واحد من أمرين: أما أعتذر عن المقابلة أو أطالب بمترجم و هي خدمة عادية توفرها السي ان ان أو غيرها من المحطات العالمية لكل من يرغب في الحصول عليها.
أرجو أن لا يفهم من هذا أني أحاول التقليل من قدرات أو اسهامات السيدة شيرين عبادي فسجلها الغني كناشطة في المجالات السياسية و الاجتماعية في بلدها خير دليل على تفوقها، لكن حقيقية مقابلتها مع قناة السي ان ان ليلة أمس نقطة تحسب ضدها و ليس لها و صارت مثار تندر وسط الناس من عرب و أمريكان.
رجاء و مثل ما ذكرتي طبعا جائزة نوبل تحددها معايير كثيرة جدا من أهمها السياسة و موقع بلد الفائز في خريطة العالم و العولمة و ما يتبعها من تقديم فروض الطاعة و الولاء للوبي اليهودي و أصدقاءه الأوفياء لكن هذا لا يمنع من الاعتراف بها كجائزة عالمية و من ثم الاحتفاء بالفائزين بها و بالأخص أن كانوا ذو أهمية خاصة بالنسبة لنا و بغض النظر عن كل شئ لا أستطيع أن أخفي فرحتي و فخري بفوز السيدة شيرين عبادي بالجائزة .
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-10-03, 01:33 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-10-03, 02:37 PM |
 Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | الجندرية | 10-10-03, 02:43 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | ابوحراز | 10-11-03, 12:01 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Ahlalawad | 10-11-03, 12:24 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-11-03, 12:58 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Ahlalawad | 10-11-03, 01:11 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-11-03, 01:18 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | ودقاسم | 10-11-03, 04:08 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-11-03, 04:20 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | أبنوسة | 10-11-03, 04:32 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | degna | 10-11-03, 05:05 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-11-03, 05:07 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Nada Amin | 10-11-03, 05:34 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Raja | 10-11-03, 05:51 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Tumadir | 10-11-03, 06:47 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | elsharief | 10-11-03, 07:01 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | Nada Amin | 10-11-03, 09:11 PM |
| Re: شيرين عبادى...جائزة نوبل للسلام | kamalabas | 10-12-03, 01:42 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست