|
|
 Re: عرض لرواية سودانية كتبتها ليلى ابو العلا (Re: osama elkhawad)
|
قرأت الروايه و حضرت امسيه للكاتبه بمناسبة تقديم الطبعه الالمانيه للكتاب, و تناقشنا معها ضمن الجمهور حول بعض القضايا, اوافق الناقده فى كثير من النقاط, فالروايه معروفة البدايه و النهايه فالمشكله واضحه(الرجل غير مسلم والمرأه مسلمه), والخيارات ان وجدت محدده سلفا لا مجال للخروج عليها, حتى فرص الحوار/الصراع/الاحتكاك/التقاطع بين الثقافات والذوات فى الروايه غير موجوده, شخوص الروايه خاصة سمر المترجمه,هى كائنات توجد فى ذاتها فقط محكومه باقدار او نصوص او حظوظ تاتى من خارجها, و قدرتها على الفعل و القرار محدوده للغايه,فهى غالبافى انتظار قدر ما, ايضا الغائب الحاضر هو الانفعالات و الاحتياجات العاديه للانسان/ه العادى العاطفيه و الجسديه,يتم الحديث او الاشاره لها" باللفه",الملفت هذا الغياب هل لان الكاتبه امراة بهذه الشروط والخلفيه والاهداف الموضوعه سلفا, تذكرنى بالحضور الكثيف للجنس فى موسم الهجره للشمال, هل سمر المسلمه هى الطبعه الانثويه و املائمه للظرف الراهن من مصطفى سعيد الفحل؟؟؟ وهل يمكن اختزال الغرب والصراع الموجود بينه وبين الثقافات والجتعات الاخرى فى هذين الثنائيتين, اعنى الجنس و الدين...
الروايه تستحق القراءه فهى ممتعه لحد ما و تثير كثير من الاسئله
|
|
 
|
|
|
|
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست