|
|
 Re: الشخصية السودانية في كلمة ! (Re: Agab Alfaya)
|
الأخ عجب الفيا,
لك و لي ضيوفك هنا التحايا و أمنيات العام الجديد , هنيئا كذلك!, شايف في موضوع زواج و كده , فمبروك يا " زول " ,
كنت قد إطلعت من قبل علي ما كتبه الأستاذ الطيب صالح حول كلمة " زول " و دلالاتها , أختلف معك في بعض الرأي هنا:
| Quote: الا يجوز ان هذه الحدة سبب تماديهم في مزاحهم لنا لعلمهم بضيقنا وتبرمنا من هذه الكلمة ؟ ان غرام العرب بهذه بكلمة ، يا زول سببه ، خجلنا منها ومن استعمالها حتي فيما بيننا. لو كنا نستعملها بلا حساسية وننادي بها بعضنا كما ينادينا بها العرب لما وجدوا ما يتندرون به علينا |
مسألة علم الإخوة العرب بي " تبرمنا " من الكلمة دي , دي مسألة جديدة علي , أولا منو هم الناس البيتبرموا ديل ?.. بمعني لا أعتقد أنه فكرة التعميم هنا صائبة , لا علي العرب و لا علي " الأزوال " , ما كل عربي بيحمل إنطباع التبرم ده , و ما كل " زول - بمعني شخص صرف - " بيحمل هذا الإستعداد للتبرم هنا ,
ثانيا , كتعضيض لرأي الأول , يوجد بشمال أمريكا " تحديدا كندا و يو إس " مئات الآلاف من مختلف الدول العربية من من لنا معهم علاقات كثيرة لكن إطلاقا لم ألحظ أي و جود لهذه المعادلة السالبة [ سوداني + زول = تبرم ] , بل العكس تماما و في كل الأحوال كنت أشعر بأنها كلمة " مثيرة , غريبة , مختلفة و لذيذة في أحايين كثيرة "..
| Quote: ان غرام العرب بهذه بكلمة ، يا زول سببه ، خجلنا منها ومن استعمالها حتي فيما بيننا. لو كنا نستعملها بلا حساسية وننادي بها بعضنا كما ينادينا بها العرب لما وجدوا ما يتندرون به علينا |
أنا أفهم أنك هنا تحديدا تقصد أننا ما بنلفت نظر بعضنا بي كلمة يازول أو يازولة , إذا عرف السبب هنا بطل العجب ! , هو تحديدا إبتعاد عن ما ذكرته إنت عن المعني " الجاف " السائد و سط السودانيين حول كلمة " زول " = شخص ! , مع ملاحظة أننا لا نتهرب , بل نستند عليها بي صورة لطيفة, تلطيفية , أثناء إسترسالنا في سرد ما : مثلا , شفت كيف يازول !" بما يعني يا جنتلمان " , أو يازولة " ياستي " ولا يهمك .....
أذن يبدو لي أنه في حالة وعي و إدراك ضمني بي مختلف " المعاني الإشعاعية " للكلمة , أو الإيحائية !
ألحظ كذلك نوع من التفسير و القراءة السلبية هنا:
| Quote: اثناء اقامتي بالخليج لاحظت ان كل الجاليات العربية تتمسك بلهجاتها الوطنية في التخاطب فيما بينها وبين العرب الاخرين ، ما عدا السودانيين . تجد السوداني دائما يقلد اللهجات العربية الاخري في حديثه مع غيره من العرب |
بالعكس أنا بفتكر أنها دي ظاهرة إيجابية و حميدة جدا و متعلقة بذهنية الكرم و التواضع و اللطف الفايت الحد ! , و هي كذلك لا تخلو من المعرفة و الذكاء " و التكتكة " , إحنا السودانيين و بحسب أطباعنا المتوارثة ميالين لي فكرة و روح " التخفيف علي الآخر " و بنكره و نتعقد من " الثقالة " عموما و في كل شئ , عدا لما نكون في السلطة, أو الأمن , أو للأسف في الكثير من مواقع الخدمة بشقيها, !
بنكره " الفلسفة , و الفصاحة , والكلفة , و التطويل ووو " , لذلك بنفتكر أننا بي تقليدنا للعرب " بنسهل , ونخلص " و نقفذ للمضامين ! و " بنعرف " أننا " مسهلين علي رقبتنا , تجاوبا مع مفاهيمنا و طبعنا و طقسنا و المرجعية الريفية لمعظمنا " و بالتالي متصرفين في العربية بي منطق " البساط الأحمدي " , كذلك " بنعرف " نقلد لغاتكم أيها الأعراب غض النظر عن من تكونوا , فنحن - ناقشين - = عارفين !
بالتأكيد ممكن نضيف للكلام القريب أعلاه مسألة" الشعور بالدونية الإقتصادية " في مقابل كل ما ذكرتهم من العرب الآخرين , يعني السوداني " هناك " و بي " قمة التأدب الواعي " بيترك فكرة " سيد بلد " لأهلها ! , وواعي جدا لكون لغته العربية لم تتجاوز المحلية " شماعة الإعلام , فنون, ثقافة , رياضة , مسرح , و جود عربي بنفس حجوم تواجد السودانيين في البلدان العربية و و.. ",
يبدو لي أهلنا السودانيين ديل عارفيييين رقبتهم بسووا في شنو !
و ما تنسي " زول " الضكران داك في النهاية ما بيسمح لأي نوع من الحقارة تمر , و دونك " ساندوتش المدير أعلاه " لي يوم الليلة ما و صلو!
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-11-05, 04:46 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | ابو جهينة | 11-11-05, 05:10 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | فضيلي جماع | 11-11-05, 05:34 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | jini | 11-11-05, 06:21 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | ABDELAZIZ MAHADY | 11-11-05, 06:51 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-11-05, 08:11 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-11-05, 07:44 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-11-05, 08:26 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | فضيلي جماع | 11-11-05, 03:02 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | ABDELDIN SALAMA | 11-11-05, 03:27 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-12-05, 03:41 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-12-05, 03:15 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | jini | 11-11-05, 04:37 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | jini | 11-12-05, 03:31 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | ابو جهينة | 11-12-05, 04:12 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-12-05, 08:35 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-12-05, 06:56 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-12-05, 04:03 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | jini | 11-12-05, 03:21 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | jini | 11-12-05, 03:38 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 11-12-05, 09:22 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-14-05, 10:32 PM |
 Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | انور الطيب | 12-15-05, 01:48 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Omayma Alfargony | 12-15-05, 12:22 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Abdulgadir Dongos | 12-16-05, 00:45 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-16-05, 10:36 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-16-05, 10:23 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-16-05, 07:55 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | أبكر آدم إسماعيل | 12-16-05, 10:10 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Omer Abdalla Omer | 12-16-05, 10:53 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | أبكر آدم إسماعيل | 12-16-05, 11:43 PM |
 Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عبدالرحمن الحلاوي | 12-17-05, 00:09 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | ود شندي | 12-17-05, 00:57 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-17-05, 04:12 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-17-05, 04:00 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عبدالرحمن الحلاوي | 12-25-05, 02:31 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-17-05, 03:43 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-17-05, 01:17 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | أبكر آدم إسماعيل | 12-17-05, 07:27 PM |
| Re: حق الانتماء من الحقوق الاساسية | Agab Alfaya | 12-18-05, 04:15 AM |
| Re: من الصفة الي الموصوف | Agab Alfaya | 12-17-05, 07:53 AM |
| Re: من الصفة الي الموصوف | Omayma Alfargony | 12-17-05, 02:34 PM |
| Re: من الصفة الي الموصوف | Agab Alfaya | 12-18-05, 06:31 AM |
| ربما خاطب المنظر الناظر، بما لا يقال ولن ينقال؟؟؟ | عبدالغني كرم الله بشير | 12-18-05, 02:35 AM |
| Re: ربما خاطب المنظر الناظر، بما لا يقال ولن ينقال؟؟؟ | Agab Alfaya | 12-18-05, 12:26 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-20-05, 10:17 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Omayma Alfargony | 12-24-05, 11:12 AM |
| Re: المسالة ابسط من كدا بكثير يا اميمة ! | Agab Alfaya | 12-24-05, 03:02 PM |
| Re: بين المعرفي والايدلوجي ! | Agab Alfaya | 12-24-05, 10:58 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-26-05, 05:10 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | أبكر آدم إسماعيل | 12-26-05, 10:09 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عبدالرحمن الحلاوي | 12-26-05, 11:21 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عبدالرحمن الحلاوي | 12-26-05, 11:22 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Elmuez | 12-28-05, 01:15 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Elmuez | 12-28-05, 01:41 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-28-05, 09:29 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-28-05, 09:37 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 12-28-05, 09:39 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Bashasha | 12-28-05, 06:30 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Bashasha | 12-29-05, 09:48 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 01-17-06, 04:44 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 01-17-06, 09:18 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Bashasha | 01-17-06, 12:14 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Bashasha | 01-17-06, 10:06 PM |
| Reهذا يكفي يا بشاشا | Agab Alfaya | 01-19-06, 00:40 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Agab Alfaya | 01-18-06, 01:12 AM |
 Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عبدالقادر محمد عبدالقادر | 01-31-06, 02:18 PM |
| Re: اللغات السامية | Agab Alfaya | 01-19-06, 04:44 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Bashasha | 01-19-06, 08:57 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Omayma Alfargony | 01-20-06, 10:40 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عجب الفيا | 01-25-06, 01:30 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عجب الفيا | 01-25-06, 01:48 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | Omayma Alfargony | 01-31-06, 02:01 PM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عجب الفيا | 02-02-06, 02:37 AM |
| Re: الشخصية السودانية في كلمة ! | عجب الفيا | 02-02-06, 02:41 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست