|
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية (Re: هشام آدم)
|
الأخ : نصر
الأصوات موجودة في الطبيعية: صوت الماء، صوت الريح، صوت الرعد، صوت الكائنات. ولا ضرورة لوجود معنى لهذه الأصوات؛ ولكن الإنسان هو من يوجد هذا المعنى ليتماشى مع ما يرتبط لديه من مشاعر حيال هذه الأصوات.
فمثلاً A يخاف من صوت الرعد ويعتبر أنها من الأصوات المزعجة والمثيرة للقلق والخوف، بينما يرى B أن صوت الرعد من أجمل الأصوات التي قد تمر عليه إن لم تكن أجملها على الإطلاق. والواقع أن الشخص A قد مرّ بتجارب سابقة ومتراكمة ولّدت لديه اتجاهاً عاطفياً سلبياً تجاه صوت الرعد، كأن يكون الصوت بالنسبة إليه تصاحب مع برق قاتل أو مدمّر، فارتبط لديه ذهنياً أن الرعد علامة من علامات الدمار والموت.
وقد لا يكون هو شخصياً من مرّ بهذه التجربة، ولكن قد يكون اكتسبها في حياته من الآخرين وتراكمت لديه حتى تولّدت "قناعة" عامة، لذا فهو يركض مباشرة للاختباء داخل أو خلف أيّ شيء بمجرّد أن يسمع صوت الرعد؛ بينما الشخص B مزارع يعلم تماماً أن صوت الرعد قد يتبعه مباشرة المطر الذي يحتاج إليه في زراعته، ولذا تجده ينطلق مباشرة إلى الخارج ليقف عارياً تحت المطر. أريد أن أقول بأن مفهومنا للأشياء ليس على الإطلاق مفهوماً عاماً؛ بل هو في غالبيته مفهوم ذاتي مرتبط بتجاربنا وخبراتنا المعرفية السابقة والمتراكمة.
وهذا الكلام هو مدخل لشرح أن حوجة الإنسان لمحاكاة أصوات الطيور لم تكن بدافع التقليد بقدر ما هي بدافع الميتافور نفسه أي استعارة الخبرة المعرفية لهذه الأصوات في التعبير عن الحالات الشعورية المحددة، بمعنى أنه قد يُقلّد صوت الطيور للتعبير عن حالة الفرح والسعادة، بينما قد يُقلّد صوت الأسد أو النمر للتعبير عن حالة الغضب أو الاستياء ... وهكذا.
ولم أقصد أبداً أن الإنسان اعتمد على تقليد الأصوات لأنه لم يكن قادراً على توليد أصوات خاصة به، بل على العكس تماماً فالجهاز الصوتي للإنسان جهاز متطوّر عن غير من الكائنات الحيّة، ولكن هذه الأصوات الموجودة في الطبيعية كان "حافزاً" له على توليد الأصوات التي بدأت بدائية ثم أخذت تطوّر شيئاً فشيئاً وفقاً لمتطلباته الحياتية والاجتماعية، وليس وفقاً للصوت نفسه؛ وبالتالي فإن المسألة لم تكن ميكانيكية بحتة بقدر ما كانت عملاً إبداعياً خلاقاً في المقام الأول.
وما زال الإنسان يعتمد على وسائل يُمكن أن نقول عليها بدائية في توليد الأصوات للتعبير عن حالات شعورية وعاطفية محددة، كالتصفيق للتعبير عن حالات الرضا والاستحسان، أو التصفير وغيره.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 01:58 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 02:10 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | ALZOLZATOO | 04-26-09, 02:29 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 03:40 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 04:05 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | اساسي | 04-26-09, 04:16 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 04:35 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | Nasr | 04-26-09, 04:33 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 04:39 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 04:55 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 04:56 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-26-09, 04:57 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | اساسي | 04-26-09, 05:45 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | اساسي | 04-26-09, 05:46 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 08:05 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | Baha Elhadi | 04-27-09, 08:24 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 09:13 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 09:18 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 09:41 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | Baha Elhadi | 04-27-09, 10:03 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 10:13 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 10:26 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 10:48 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 11:06 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 11:44 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 12:56 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-27-09, 02:03 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | Nasr | 04-28-09, 08:24 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-29-09, 11:41 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | حامد محمد حامد | 04-29-09, 12:28 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-29-09, 02:16 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | HAYDER GASIM | 04-29-09, 08:04 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | Bashasha | 04-29-09, 11:43 PM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-30-09, 07:41 AM |
Re: الميتافور الدلالي في اللغة الإبداعية | هشام آدم | 04-30-09, 07:29 AM |
|
|
|