|
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) (Re: Abdel Aati)
|
المادة 1 1. يعتبر كل عمل من أعمال الاختفاء القسري جريمة ضد الكرامة الإنسانية ويدان بوصفه إنكارا لمقاصد ميثاق الأمم المتحدة وانتهاكا خطيرا وصارخا لحقوق الإنسان والحريات الأساسية التي وردت في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وأعادت تأكيدها وطورتها الصكوك الدولية الصادرة في هذا الشأن.
2. إن عمل الاختفاء القسري يحرم الشخص الذي يتعرض له، من حماية القانون، وينزل به وبأسرته عذابا شديدا. وهو ينتهك قواعد القانون الدولي التي تكفل، ضمن جملة أمور، حق الشخص في الاعتراف به كشخص في نظر القانون، وحقه في الحرية والأمن، وحقه في عدم التعرض للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة. كما ينتهك الحق في الحياة أو يشكل تهديدا خطيرا له.
المادة 2 1. لا يجوز لأي دولة أن تمارس أعمال الاختفاء القسري أو أن تسمح بها أو تتغاضى عنها. 2. تعمل الدول علي المستوي الوطني والإقليمي، وبالتعاون مع الأمم المتحدة في سبيل الإسهام بجميع الوسائل في منع واستئصال ظاهرة الاختفاء القسري.
المادة 3 علي كل دولة أن تتخذ التدابير التشريعية والإدارية والقضائية وغيرها من التدابير الفعالة لمنع وإنهاء أعمال الاختفاء القسري في أي إقليم خاضع لولايتها.
المادة 4 1. يعتبر كل عمل من أعمال الاختفاء القسري جريمة يعاقب عليها بالعقوبات المناسبة التي تراعي فيها شدة جسامتها في نظر القانون الجنائي. 2. يجوز للتشريعات الوطنية أن تتضمن النص علي ظروف مخففة بالنسبة للشخص الذي يقوم، بعد اشتراكه في أعمال الاختفاء القسري، بتسهيل ظهور الضحية علي قيد الحياة، أو بالإدلاء طوعا بمعلومات تسمح بإلقاء الأضواء علي حالات اختفاء قسري.
المادة 5 بالإضافة إلي العقوبات الجنائية الواجبة التطبيق، يجب أن تترتب علي أعمال الاختفاء القسري المسؤولية المدنية لمرتكبيها والمسؤولية المدنية للدولة أو لسلطاتها التي نظمت عمليات الاختفاء المذكورة أو وافقت عليها أو تغاضت عنها، وذلك مع عدم الإخلال بالمسؤولية الدولية للدولة المعنية وفقا لمبادئ القانون الدولي.
المادة 6 1. لا يجوز التذرع بأي أمر أو تعليمات صادرة عن أي سلطة عامة، مدنية كانت أو عسكرية أو غيرها، لتبرير عمل من أعمال الاختفاء القسري. ويكون من حق كل شخص يتلقى مثل هذه الأوامر أو تلك التعليمات ومن واجبه عدم إطاعتها. 2. علي كل دولة أن تحظر إصدار أوامر أو تعليمات توجه إلي ارتكاب أي عمل يسبب الاختفاء القسري أو تأذن به أو تشجع عليه. 3. يجب التركيز علي الأحكام الواردة في الفقرتين 1 و 2 من هذه المادة في تدريب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين.
المادة 7 لا يجوز اتخاذ أي ظروف مهما كانت، سواء تعلق الأمر بالتهديد باندلاع حرب أو قيام حالة حرب أو عدم الاستقرار السياسي الداخلي أو أي حالة استثنائية أخري، ذريعة لتبرير أعمال الاختفاء القسري.
المادة 8 1. لا يجوز لأي دولة أن تطرد أو تعيد ( refouler) أو تسلم أي شخص إلي أي دولة أخري إذا قامت أسباب جدية تدعو إلي الاعتقاد بأنه سيتعرض عندئذ لخطر الاختفاء القسري. 2. تقوم السلطات المختصة، للتحقق من وجود مثل هذه الأسباب، بمراعاة جميع الاعتبارات ذات الصلة، بما في ذلك القيام، عند الاقتضاء، بمراعاة حدوث حالات ثابتة من الانتهاك المنتظم لحقوق الإنسان علي نحو خطير أو صارخ أو جماعي في الدولة المعنية.
المادة 9 1. يعتبر الحق في الانتصاف القضائي السريع والفعال، بوصفه وسيلة لتحديد مكان وجود الأشخاص المحرومين من حريتهم أو للوقوف علي حالتهم الصحية و/أو تحديد السلطة التي أصدرت الأمر بحرمانهم من الحرية أو نفذته، ضروريا لمنع وقوع حالات الاختفاء القسري في جميع الظروف بما فيها الظروف المذكورة في المادة 7 أعلاه.2. يكون للسلطات الوطنية المختصة، لدي مباشرة هذه الإجراءات، حق دخول جميع الأماكن التي يحتجز فيها الأشخاص المحرومون من حريتهم وكل جزء من أجزائها، فضلا عن أي مكان يكون ثمة ما يدعو إلي الاعتقاد باحتمال العثور علي هؤلاء الأشخاص فيه. 3. يكون كذلك لأي سلطة مختصة أخري مرخص لها بذلك بموجب تشريع الدولة المعنية أو أي صك قانوني دولي تكون الدولة طرفا فيه، حق دخول مثل هذه الأماكن.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | قاسم المهداوى | 12-15-04, 04:32 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-15-04, 05:32 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-16-04, 04:38 AM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | قاسم المهداوى | 12-17-04, 04:06 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | خالد عمار | 12-16-04, 06:49 AM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | قاسم المهداوى | 12-17-04, 04:09 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | عرابي النميري | 12-16-04, 03:28 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-16-04, 04:55 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-17-04, 07:02 AM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | قاسم المهداوى | 12-17-04, 04:12 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-19-04, 04:57 AM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | على عمر على | 12-20-04, 06:31 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | قاسم المهداوى | 12-21-04, 12:42 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-21-04, 05:46 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-21-04, 05:49 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-21-04, 05:51 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | قاسم المهداوى | 12-22-04, 04:50 PM |
Re: سياسه الاذلال وتوقيف الرفاق (اعتقال) | Abdel Aati | 12-30-04, 02:21 PM |
|
|
|