|
Re: العازفين (Re: Elmosley)
|
عزيزي الموصلي
طبعا هدفنا كلنا في النهاية معرفة الحقيقة وإعطاء كل ذي حق حقه
شعرت فيما سبق من نقاش كأنما تشابه علينا البقر مثلما تشابه على الأمريكيين أنفسهم، فيما يتعلق بالأسماء أسوق هذه الملاحظات والتساؤلات:
1 - أفهم حتى الآن، وأرجوأن أصحح إن كنت مخطئا، أن اللحن المعني، أي المرتبط بقصة الأستاذ عبد المعين، هو لحن نشيد البحريةMarines Hymn الذي تبدأ كلماته بـ From the halls of Montezuma وأن هذا اللحن هو الذي سمعه من جدته وسمعه من الخدير مصحوبا بكلمات "الطير بحوم فوق الرمم"..
2 - في أول المناقشة ورد الكلام عن Anchors Aweigh ، الذي يبدأ بهذا البيت
Anchors aweigh my boys باعتباره نشيد البحرية، ثم انتقل النقاش بعد ذلك إلى Halls of Montezuma وكأنما يعنيان شيئا واحدا، وحسب ملاحظتي هما نشيدان مختلفان من حيث الكلمات واللحن وإن كان هناك تشابه في اللحن، حسب سمعي الخام
3- السؤال الآن: بغض النظر عن اختلاف الكلمات، هل Anchors Aweigh و Halls of Montezuma لحن واحد، أم لحنان متشابهان، أم لحنان مختلفان؟ هذا السؤال لمجرد العلم.
4 - من خلال تصفحي السريع، وأنا غالبا ما أكتب من الذاكرة بعد الاطلاع على عدة مواضيع وحفظها في نوافذ متعددة أو ملفات، ولهذا ربما لا يكون ما أورده دقيقا فعلا مثل النص، اتضح لي أن هناك نشيدين مختلفين،
فبينما يرد Halls of Montezuma دائما باعتباره ترنيمة أو، نشيد، أو مارش، مشاة البحرية (المرينز) ودائما بنفس الكلمات واللحن مع اختلافات طفيفة في سرعة الإيقاع والآلات المستخدمة، يرد Anchors Aweigh باسماء مثل US Navy Song و US Military Song وغير ذلك، وأحيانا بكلمات مختلفة، وألحان مختلفة وأعتقد أن ذلك راجع إلى أن كل سلاح من الجيش يكيفه على حسب ما يناسبه
5 - وبينما ينسب أصل لحن Halls of Montezuma إلى صاحب الأوبرا الفكاهية الفرنسية، يعتقد عدد كبير من دارسي الموسيقي أن أصل Anchors weigh، الذي كتبه شارس زيمرمان وألفرد مايلز، يعود إلى أغنية للاعبي كرة القدم الأمريكيةالذين يحبون المراكب الشراعية.
6 - الرواية التي تذهب إلى أن لحن Halls of Montezuma يعود إلى أغنية شعبية اسبانية واردة في أكثر من مصدر، وأحد تلك المصادر سيرد مع النماذج المعروضة للنشيدين في جزء ثان يرد أدناه
مع خالص الود والشكر
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-21-09, 11:03 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-21-09, 11:22 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-21-09, 11:29 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-21-09, 11:39 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 00:47 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 01:03 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 01:12 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 01:35 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Al-Shaygi | 01-22-09, 01:58 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 02:06 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Al-Shaygi | 01-22-09, 03:01 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 03:06 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Osama Mohammed | 01-22-09, 02:02 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 03:12 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Ahmed Elmardi | 01-22-09, 05:24 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 01:59 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-22-09, 06:28 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 01:41 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Ali Sirelkhatim | 01-22-09, 03:48 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 04:31 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | احمد الامين احمد | 01-22-09, 05:00 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 06:03 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | عبدالكريم الامين احمد | 01-22-09, 08:54 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-22-09, 09:34 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | حمد اسماعيل | 01-23-09, 08:09 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-23-09, 08:56 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-23-09, 03:43 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-23-09, 07:56 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-23-09, 11:46 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | altahir_2 | 01-23-09, 08:04 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | حمد اسماعيل | 01-23-09, 09:27 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-23-09, 11:52 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | jini | 01-23-09, 09:52 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | أحمد طراوه | 01-23-09, 11:45 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-24-09, 00:15 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | حمد اسماعيل | 01-24-09, 01:10 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | ناذر محمد الخليفة | 01-24-09, 00:29 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | نادية عثمان | 01-24-09, 01:31 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | حمد اسماعيل | 01-24-09, 05:17 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | حمد اسماعيل | 01-24-09, 05:56 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | mohamed osman bakry | 01-24-09, 06:00 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | altahir_2 | 01-24-09, 04:37 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | اسعد الريفى | 01-24-09, 04:45 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | mohamed osman bakry | 01-24-09, 06:10 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-24-09, 06:19 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | حمد اسماعيل | 01-24-09, 06:33 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-24-09, 06:43 AM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-27-09, 02:07 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-27-09, 06:13 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-27-09, 06:48 PM |
فرقة البساتين | Kamal Karrar | 01-27-09, 06:22 PM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-27-09, 06:53 PM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-27-09, 07:52 PM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-27-09, 07:57 PM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-27-09, 09:31 PM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-27-09, 10:00 PM |
Re: فرقة البساتين | mohamed osman bakry | 01-27-09, 11:20 PM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-28-09, 00:12 AM |
Re: فرقة البساتين | Elmosley | 01-28-09, 00:44 AM |
يا موصلي | أحمد طراوه | 01-28-09, 01:35 AM |
Re: يا موصلي | Elmosley | 01-28-09, 02:03 AM |
Re: يا موصلي | Elmosley | 01-28-09, 04:58 AM |
Re: يا موصلي | ترهاقا | 01-28-09, 05:07 AM |
Re: يا موصلي | Elmosley | 01-29-09, 10:56 AM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-28-09, 07:37 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-28-09, 11:38 AM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-28-09, 10:13 AM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-28-09, 12:19 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | هشام كمال | 01-28-09, 12:57 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-28-09, 01:54 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-28-09, 10:38 PM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-28-09, 10:32 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-29-09, 12:03 PM |
المكوجية | Kamal Karrar | 01-28-09, 10:47 PM |
Re: المكوجية | Elmosley | 01-29-09, 01:12 AM |
Re: المكوجية | الفاتح يسن | 01-29-09, 03:54 AM |
الدعوة بمدونة أو "بوست" عن الراحل اسماعيل عبد المعين | اسعد الريفى | 01-29-09, 08:50 AM |
Re: الدعوة بمدونة أو "بوست" عن الراحل اسماعيل عبد المعين | Elmosley | 01-29-09, 06:09 PM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-29-09, 10:13 AM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-29-09, 11:16 AM |
الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | طارق ميرغني | 01-29-09, 05:08 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | b_bakkar | 01-29-09, 08:38 PM |
Re: الحان الموسيقار اسماعيل عبد المعين حاضرة في حفل تنصيب اوباما | Elmosley | 01-29-09, 09:12 PM |
العازفين | Kamal Karrar | 01-29-09, 08:31 PM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-29-09, 09:20 PM |
Re: العازفين | الفاتح يسن | 01-30-09, 02:42 AM |
Re: العازفين | abdalla elshaikh | 01-30-09, 03:29 AM |
Re: العازفين | b_bakkar | 01-30-09, 07:40 AM |
Re: العازفين | طارق ميرغني | 01-30-09, 07:56 AM |
Re: العازفين | b_bakkar | 01-30-09, 08:29 AM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-30-09, 06:44 PM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-31-09, 01:06 AM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-30-09, 04:53 PM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-30-09, 06:12 PM |
Re: العازفين | b_bakkar | 01-31-09, 05:19 AM |
Re: العازفين | b_bakkar | 01-31-09, 05:43 AM |
Re: العازفين | b_bakkar | 01-31-09, 06:04 AM |
Re: العازفين | طارق ميرغني | 01-31-09, 06:53 AM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-31-09, 11:41 AM |
Re: العازفين | Elmosley | 01-31-09, 12:03 PM |
Re: العازفين | طارق ميرغني | 01-31-09, 01:42 PM |
|
|
|