ايقاف برنامج تلفزيوني بسبب اغنية نوبية عن شهداء كجبار

Quote: اغنية نوبية تثير ازمة في التلفزيون.. يا لخيبة التراجمة! -------------------------------------------------------------------------------- ياسر عبد الفتاح طبقا لما نشره الزميل الزبير سعيد في صحيفة "الخرطوم " الصادرة اليوم الخميس 26 يونيو فان اغنية نوبية اثارت جدلا وتحقيقا خطيرا في اروقة التلفزيون السوداني.. وتعالوا نستمتع بتفاصيل الجدل ومجريات التحقيق التي احاطت باغنية " اركن وجا "- وجع البلد- التي غناها المطرب النوبي الشاب ثابت تبد.. عقب بث الاغنية الموجعة تلقى التلفزيون " عددا من الاتصالات " تفيد ان الاغنية تمجد شهداء سد كجبار ولها مدلولات سياسية واساءات للحكومة .. الزميل الزبير سعيد التقى معد البرنامج الاستاذ مروان الزبير وسأله عن حيثيات ما حدث فقال: اللغط الذي احاط بالاغنية اخذ حجما اكبر من حجمه والتلفزيون تلقى اتصالات من " مسؤولين" تفيد بان الاغنية تمجد " الذين ماتوا " في احداث كجبار..." لاحظ ان الاقواس من عندي" اجتمعت اللجنة " الموقرة " واثبتت انه لاشئ من هذا القبيل وان الاغنية لم تخرج من كونها مناحة عادية.. يواصل معد البرنامج مروان الزبير في افاداته ويشير الي ان التلفزيون " كمنبر حكومي " سيتوخى الحذر و "الحيطة" في كل ما يبث من خلاله والفنان الذي الذي يقدم عملا بأي من اللغات " المحلية " فانه يفترض ان يقدم ترجمة عامة حول موضوع الاغنية.. الزميل الصديق الزبير فاجأ ضيفه بسؤال مباغت: ماذا لو لم يقدم الفنان " صاحب اللغة المحلية " الترجمة الحقيقية؟ يجيب مروان: الفن والابداع يفسدان بمجرد ان يدخلهما التشكيك وانا شخصيا اثق في الفنانين الذين اتعامل معهم لانه اذا حدث وكذب علي فكيف سيواجهني مرة اخرى وماذا سيقول لي وليس من " مصلحة" الفنان ان يكذب! تمتعوا بهذا السؤال وتلك الاجابة.. "سين سؤال " ماذا قال الذين تمت الاستعانة بهم لشرح الاغنية؟ جيم جواب " من مروان : كل الذين استعنا بهم من الذين يجيدون اللغة النوبية اكدوا ان الاغنية عبارة عن رثاء في " شخص" وليس اكثر من ذلك.. الزميل الزبير سعيد محرر الخرطوم واصل مثابرته والتقى صاحب الاغنية الفنان ثابت تبد فقال: اغنية اركن وجا عبارة عن مرثية في شاب اسمه محمد وهو بالفعل احد الذين رحلوا في احداث كجبار ولكن الاغنية لم تتعرض لذلك من قريب او بعيد وكل ما في الامر ان الاغنية تتحدث عن عن خصال ذلك الشاب الوحيد عند امه ولم تخرج عن اطار الحديث عن السواقي التي توقفت بعد رحيله والطيور التي هاجرت والنخل الذي مات وكلمات الاغنية مستوحاه من عبارات قالتها ام محمد اثناء الماتم فقمت بتحويلها الي قصيدة ووضعت لها اللحن .. يضيف صاحب الاغنية الموجعة في افاداته ان لجنة التحقيق استدعته واوضح لها ان الاغنية مجرد مرثية وليس لها اشارة في الحديث عن " السياسة " او كجبار! يختتم الفنان: لدي تجارب سابقة في تقديم اغنيات ترثي عددا من رموز المنطقة واذكر انني قدمت اغنية عن الشهيد الزبير محمد صالح واخرى عن الشهيد عبيد ختم.. انتهى. ما رأيكم دام فضلكم في الرجال التراجمة ممن تطوعوا لابلاغ جهاز التلفزيون عن مؤامرة اركن وجا.. حتى لجنة التحقيق الحكومية لم تحترمهم وتاخذ برايهم.. هؤلاء ليسوا من بلاد النوبة.. اذن.. من اين جاء هؤلاء الناس؟؟؟]

(عدل بواسطة Napta king on 07-07-2008, 02:55 PM)