|
|
 Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي (Re: محمد السر)
|
تحية طيبة لعمنا ودقاسم
لأول مرة أبحث عن معنى كلمة (اندياح) التي ما فتئتُ أسمعها فأخمن معناها دون تثبت! لكني اليومَ عُدتُ مطمئناً بمعناها من مصدر موثوق وبمناسبةٍ فيها استخدمت، والحقُُّ أنّ ما ساقني لتتبع معناها هو إكثارك منها يا (عمنا ودقاسم) في قصيدتك التي شكلت قوام مقالك هذا إذ وردت في خمسِ مرات متقاربة، فحدثت نفسي أن (ودقاسماً) لا بد مستوثقٌ من معناها وإلا لما اعتمد عليها اعتمادَ من لا يخشى لمبناه السقوط!
في (لسانِ العرب) أنّ الشيءَ إذا انداح فقد اتسع منبسطا أو عَظُم واسترسل، وقد ورد في المعجم المعروف قول الشاعر واصفاً كرة من العجين في كف خباز:
ما بين رؤيتها في كفهِ كرة و بــين رؤيــتها قــــوراء كالقــمرِ
إِلا بمقدار ما تنداح دائــرة في صفحة الماء يُرمَى فيهِ بالحجرِ
ما أن اطمأن قلبي لمعنى (الاندياح) حتى فاجأتني (الرفادة) على حين غرة فأعادتني للمعاجم مرغما، فوجدت أنّ الرفادة هي دعامة السرج، وهي قطعة يضمد بها الجرح، أما (الرفادة) في زمن الجاهلية فكانت ما تخرجه قريش من أموالها لإطعام فقراء الحجاج في موسم الحج.
والآن بعد أن خبِرتُ معنى (الاندياح) فسأمارسه بلا هوادة، متكئاً على (رفادة) الاطمئنان لمعناه، رغم أنّي لا أميل لها كمفردة هي ومثيلاتها من المفردات القديمة المستحدثة لا عودةً لأصول اللغة ولكن ل(قولبة) اللغة الحديثة في قالـِبٍ (أو قالـَبٍ) معتق يكسبها (الشرعية اللغوية) إن جاز التعبير!! غير أنّ حساسيتي المفرطة تجاه هذه الكلمات المولجة أحياناً بين المفردات الدارجة لا تنتابني وانا أسمع أغاني الحقيبة التي طالما مزج شعرائها القديم بالحديث مزجاً متناسقاً خلاباً، ولذا أجدني أحتفي بكلمات كالفرقديْن والخِـدر وصدر المحافل وواللمى والأوان والرونق والسلوان والبرهة والريّـا وميْـت (هكذا بتسكين الياء) احتفاءَ من وجدَ بين ثنايا الحاضر الذي -تمثله اللغة الدارجة- عَبـَقَ الماضي الجميل!
غير أنّي أقبل من (أعمامنا) هذا (الاندياح) لأنّه الجسر الذي يصلنا بهم ويصلهم بنا وما أحوجَـنا لهم! ما أراه إلا تواضعاً منهم فزمانهم أجمل من زماننا وما برهان ذلك إلا تردادنا لما رددوه هم قبل سنين خلت، لا زلت أذكر يوم خرجت بمعية والدي الحبيب –ربنا يديه العافية- من نادي الهلال بأمدرمان بعد أن شهدنا جزءاً من احتفالِ الهلالِ بيوم المعلّـم، فبعد أن ركبنا السيارة عائدين نزل منها أبي بحجة أنّه نسِـي بدار النادي شيئاً مهماً سيعود لإحضاره، لكن أسماعي أعلمتني بالسبب الذي أعاده! فقد ترامي لها صوت الفنان -وكان وقتها ياسر تمتام على ما أذكر- يتغنى بأغنية (في الطيف في الصحيان زورني، يا حبيبي أنا عيّـان) فكان أن عُدتُ بدوري وكأنّي أقول لأبي: (أيْ نعم، لست من زمانِك، لكنّي محِبُ لفنه الجميل، ألم تكن أنتَ من عوّدنا سماع (حقيبة الفن) صباح الجمعة ونحن عائدين من زيارة الأهلِ بالحلفايا؟!).
مرحباً بك يا عمنا ودقاسم متى شئتَ أن تنهل من مفردات زماننا المستحدثة، لكني –وربما يشاركني الرأي آخرون- لن أكون حاضراً بانتظارك، وعندما تعود أدراجك لحيث زمانكم الجميل ستجد ورقة ببابك تفيد بأنّي حضرت ولم أجدك!!
أخيراً، لي سؤال، كيف تقر عين حرمكم المصون –حفظها الله- وهي تقرأ هذا (الاندياح)؟! هل تكتب لها ضماناً مصحوباً بأغلظِ الأيْمانِ أنّها هيَ المعنية به أم أنّ لك سبيلاً تنفذ بها ب(عمامتك) من محكمتها الناجزة؟! إنْ وُجدَت هذه السبيل فخبرني بها، فلربما أحتاجها بعد عقدين من الزمان أو ثلاثة!!
أحمد الريّح
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-05-05, 11:17 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | magdi elmahi | 09-05-05, 11:44 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | نادية عثمان | 09-05-05, 01:55 PM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-06-05, 00:18 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-05-05, 03:58 PM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | محمد السر | 09-05-05, 02:06 PM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | Ahmed Alrayah | 09-06-05, 00:08 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ابو جهينة | 09-06-05, 00:38 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-06-05, 04:29 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-06-05, 02:36 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-06-05, 01:54 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | حمزاوي | 09-06-05, 00:45 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | humida | 09-06-05, 01:57 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | عاطف عبدالله | 09-06-05, 03:52 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-07-05, 00:58 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-06-05, 11:45 PM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-06-05, 06:40 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | Mohamed Abdelgaleel | 09-06-05, 03:23 AM |
 Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | waleedi399 | 09-06-05, 05:57 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-07-05, 04:57 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-07-05, 01:57 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | Abdulla Ageed | 09-06-05, 06:56 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-07-05, 06:06 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | أبوذر بابكر | 09-07-05, 00:32 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-08-05, 00:21 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | waleedi399 | 09-07-05, 01:48 PM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | عبد المنعم سيد احمد | 09-07-05, 08:11 PM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-08-05, 07:10 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-08-05, 01:32 AM |
 Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | معتصم دفع الله | 09-08-05, 08:21 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | ودقاسم | 09-10-05, 00:09 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | Badri | 09-08-05, 01:26 AM |
| Re: إن تســتفزوني فهذا اندياحي | جورج بنيوتي | 09-08-05, 07:25 AM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست